Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Tys Pats от июня 28, 2019, 22:29

Название: Говорить
Отправлено: Tys Pats от июня 28, 2019, 22:29
Не из одного ли источника с  готск. gawaurdi "беседа" ?
Название: Говорить
Отправлено: Bhudh от июня 28, 2019, 22:44
А английское слово word Вы знаете?
Так вот, готское слово того же корня, с прозрачной германской приставкой ga- (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/ga-).
Название: Говорить
Отправлено: Tys Pats от июня 28, 2019, 22:49
Цитата: Bhudh от июня 28, 2019, 22:44
А английское слово word Вы знаете?
Так вот, готское слово того же корня, с прозрачной германской приставкой ga- (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/ga-).

Этимология готского слова я знаю. По моему, очень похоже на то, что *govorъ < *gawort-/gaword-
Название: Говорить
Отправлено: Bhudh от июня 28, 2019, 22:55
А польское gwar как объясните?
Название: Говорить
Отправлено: Tys Pats от июня 28, 2019, 23:16
Цитата: Bhudh от июня 28, 2019, 22:55
А польское gwar как объясните?

Приставка ga- могла уже в германских говорах иметь безударный шваобразный гласный. В старопольском он потерялся совсем. Разве такое невозможно?

Как, если *govorъ < *gour-, объяснить возникновение второго -о- ?
Название: Говорить
Отправлено: Tibaren от июня 29, 2019, 00:12
Цитата: Tys Pats от июня 28, 2019, 23:16
Приставка ga- могла уже в германских говорах иметь безударный шваобразный гласный.
А куда делся финальный -d?

ЦитироватьВ старопольском он потерялся совсем
В старопольском goworzyć, goworek, cм., напр., Дерксен, Брюкнер.

ЦитироватьКак, если *govorъ < *gour-, объяснить возникновение второго -о- ?
Общеслав. *govorъ < gov-or-ъ (с суффиксом -or-ъ) < ИЕ *gou-.
Название: Говорить
Отправлено: Tys Pats от июня 29, 2019, 00:21
Цитата: Tibaren от июня 29, 2019, 00:12
...
Общеслав. *govorъ < gov-or-ъ (с суффиксом -or-ъ) < ИЕ *gou-.

Можно о суффиксе -оr- более подробно? Какая у него этимология?
Название: Говорить
Отправлено: Tibaren от июня 29, 2019, 00:38
Черных, ИЭССРЯ.

(https://i.ibb.co/WzVGf2p/or.jpg) (https://imgbb.com/)