Идея обсуждения возникла под влиянием темы Что было бы с русским языком, если бы св. Владимир выбрал ислам? (https://lingvoforum.net/index.php?topic=97839.0). А ведь действительно, каково влияние ислама на русский язык, на языки других народов и стран Большого Фрипульястана Старого Союза Пестрой Тартарии и всей нашей казацкой, рабоче-христианской цивилизации не только в 20-21вв. но и ранее? Как вообще те или иные мировоззрения, вероучения и философия, поиски и открытия чего-то нового в тех или иных сферах нашего бытия, общение с представителями разных народов, стран, адептов разных мировоззрений и технологий влияют на наш язык? Что любо Владыке Безконечности - сохранение существующих языков и связанных с ними литературных и мировоззренческих традиций или живое, жизнеутверждающее творчество во славу Божью и на радость людям, в тч в сфере языка, даже если это творчество сильно влияет на язык, мировоззрение, культуру и литературу его адептов, приводит к явлениям суржикизации?