Лингвофорум

Hole имеет когнаты в славянских? Родственно схову?

Цитата: DarkMax2 от мая 29, 2019, 10:39
Hole имеет когнаты в славянских? Родственно схову?

Дарк, это каким образом-то? :pop:

Англ. hole < прагерм. *hulan «выемка», «полость», субстантиват прилагательного *hulaz «пустой», «полый». Последнее — производное от и.-е. основы *kel- «долбить» с нулевой ступенью. Праслав. *xovati никаким образом сюда не может относиться.

Цитата: DarkMax2 от мая 29, 2019, 10:39
Hole имеет когнаты в славянских?

Цитата: Wolliger Mensch от мая 29, 2019, 11:54
Последнее — производное от и.-е. основы *kel- «долбить» с нулевой ступенью.

"колоть"?  :???

Цитата: Hellerick от мая 29, 2019, 13:59"колоть"?  :???

"Слой" (с очень небольшой вероятностью).
(Вообще, никакого значения "долбить" в находимых этимологиях, разумеется, нет, только "укрывать", "скрывать", "прятать").

(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh₂ (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%82)-#Proto-Indo-European

Цитировать
*kelh₂-
    to beat
    to break

Цитата: Hellerick от мая 29, 2019, 14:33
(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh₂ (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%82)-#Proto-Indo-European

Цитировать
*kelh₂-
    to beat
    to break

Страница отсутствует, если перейти по ссылке. :donno:
В любом случае, корень, типа, другой: (wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱel (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/%E1%B8%B1el)-

(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh₂- (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%82%2D)

Цитата: Hellerick от мая 29, 2019, 14:40
(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh₂- (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%82%2D)

Так открылось. Вообще, там (в Вики и вообще в словарях), похоже, адская мешанина из трёх(?) разных корней. Третий: (wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kelH (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kelH)-

Мои ссылки тоже не открываются. :( Интересно, почему?

Lingvoforum no inclui la simbol "-" a la lia. Scrive en loca de lo sua codo de ASCII como "%2D", alora lo debe es comprendeda.

Лингвофорум не включает дефис в ссылку. Запишите вместо дефиса его ASCII-код как "%2D", тогда должен понять.

(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱel- (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/%E1%B8%B1el%2D)
(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kelH- (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kelH%2D)

Цитата: Hellerick от мая 29, 2019, 13:59
"колоть"?  :???

И праслав. *kolti в том числе. Но больше рефлексов производных от основы *skel-.

Цитата: Lodur от мая 29, 2019, 14:22"Слой" (с очень небольшой вероятностью).

С нулевой. Слой (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&off=&text_word=%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B9&method_word=substring) — это лой (http://etymolog.ruslang.ru/vasmer.php?id=513&vol=2) с приставкой с-.

Тут ещё и WM подтверждает ;D.

Слово голый немного похоже.

А ховать не похоже.
Тем более что ховать это не только прятать, а больше беречь, содержать. Однокоренное слово виховання.