Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Произношение слов => Тема начата: Alexshol от мая 4, 2019, 15:20

Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Alexshol от мая 4, 2019, 15:20
Откуда это пошло? У меня в детстве слово "дрыстать" всегда через "ы" было.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Bhudh от мая 4, 2019, 15:53
Судя по словарю (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&off=&text_word=%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82&method_word=substring), Ваше детство прошло нав Украине или Беларуси.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: RockyRaccoon от мая 4, 2019, 17:17
Действительно, интересно, где прошло это детство. Я наоборот - никогда не слышал через "ы". Ни в детстве, ни в отрочестве, ни в юности, ни потом.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: злой от мая 4, 2019, 17:22
Я только "дрыщет" слышал. Но у нас тут много кого и откуда.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Easyskanker от мая 4, 2019, 22:24
Цитата: злой от мая  4, 2019, 17:22
Я только "дрыщет" слышал. Но у нас тут много кого и откуда.
Я тоже в наших краях слышал только через "ы". "Дрыстать", "дрыщ", а в Москве почему-то "дристать" и "дрищ".
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Драгана от мая 4, 2019, 22:28
Всегда слышала только через и.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: From_Odessa от мая 4, 2019, 22:42
Никогда не встречал этого глагола.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Awwal12 от мая 4, 2019, 22:48
Дристать, дрыщ.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: From_Odessa от мая 4, 2019, 22:59
Кстати, "дрыщ" встречал, хотя сам не употребляю, а вот "дристать/дрыстать" - нет.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Валентин Н от мая 4, 2019, 23:02
Дристун и Изольда же - никогда не слышали?
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Toman от мая 4, 2019, 23:27
Цитата: Awwal12 от мая  4, 2019, 22:48
Дристать, дрыщ.
Цитата: From_Odessa от мая  4, 2019, 22:59
Кстати, "дрыщ" встречал, хотя сам не употребляю, а вот "дристать/дрыстать" - нет.
Дристать, дрищ, дрыщ.
Дрищ - это когда все (ну или не все) дрищут, съев что-то не то (или в результате вспышки вируса инфекционного дрища).
Дрыщ - это такой человек, который недостаточно посещает тренажёрный зал и/или не занимается спортом, и потому у него плохо с мышечной массой и физической силой.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: VanyaTihonov от мая 4, 2019, 23:32
Цитата: From_Odessa от мая  4, 2019, 22:59
Кстати, "дрыщ" встречал, хотя сам не употребляю, а вот "дристать/дрыстать" - нет.
Аналогичная ситуация.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Easyskanker от мая 4, 2019, 23:34
Цитата: Toman от мая  4, 2019, 23:27
Дрищ - это когда все (ну или не все) дрищут, съев что-то не то (или в результате вспышки вируса инфекционного дрища).
Дрыщ - это такой человек, который недостаточно посещает тренажёрный зал и/или не занимается спортом, и потому у него плохо с мышечной массой и физической силой.
Это всё одно и то же слово. У слова два значения, но если подумать, через первое значение раскрываются особенности метаболизма второго.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2019, 23:46
Цитата: Awwal12 от мая  4, 2019, 22:48
Дристать, дрыщ.

У нас тут только дрищ. ;D
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Эслыш от мая 4, 2019, 23:56
Дрестеть ещё вариант.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Tys Pats от мая 5, 2019, 00:07
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: From_Odessa от мая 5, 2019, 00:09
Цитата: Toman от мая  4, 2019, 23:27
Дрищ - это когда все (ну или не все) дрищут, съев что-то не то (или в результате вспышки вируса инфекционного дрища).
А что значит "все дрищут"? Что-то типа "всех колбасит"? Или нет?

Цитата: Toman от мая  4, 2019, 23:27
Дрыщ - это такой человек, который недостаточно посещает тренажёрный зал и/или не занимается спортом, и потому у него плохо с мышечной массой и физической силой.
Я вот примерно такое значение знаю. Только я думал, что "дрыщ" - это просто очень худой, тощий человек, у которого фактически кости торчат.

Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Валентин Н от мая 5, 2019, 00:22
Цитата: From_Odessa от мая  5, 2019, 00:09
Цитата: Toman от Дрищ - это когда все (ну или не все) дрищут.
А что значит "все дрищут"?
Тут имеется виду явление - дрищ, как мор, падёж, чих.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Toman от мая 5, 2019, 01:51
Цитата: From_Odessa от мая  5, 2019, 00:09
А что значит "все дрищут"? Что-то типа "всех колбасит"? Или нет?
Дрищут - это (в самом узком и каноничном смысле) как раз примерно то, что я делал вчера, съев этих нехороших орехов - т.е. страдают поносом с большим объёмом газов. В более широком смысле - может идти речь и о поносе без газов, и о других проявлениях отравлений или кишечных инфекций - тошнота, рвота, боли в животе, симптомы общей интоксикации и др.

Цитата: Валентин Н от мая  5, 2019, 00:22
Тут имеется виду явление - дрищ, как мор, падёж, чих.
Да, именно так.
В некоторых кругах словом "дрищ" принято называть именно массовое пищевое отравление или кишечную инфекцию (когда неприятно, но без тяжёлых последствий) в летнем лагере для школьников или чём-то подобном, скажем так. Именно поэтому я, в некоторой степени вынужденно и искусственно, в своей речи различаю слова "дрищ" и "дрыщ", тогда как те, кто никогда не относился к этим кругам и не слышал такой терминологии, могут их не различать, и спокойно называть человека с недостатком мышечной массы словом "дрищ" - и меня это даже не коробит.

Цитата: From_Odessa от мая  5, 2019, 00:09
Я вот примерно такое значение знаю. Только я думал, что "дрыщ" - это просто очень худой, тощий человек, у которого фактически кости торчат.
Ну так чтоб кости торчали, мышечная масса и должна быть недостаточной. Если мышцы хорошо накачаны, так кости торчать не будут. Однако, можно быть дрыщом и при не торчащих костях, если место мышц занимает умеренный слой жира. Умеренный - так что и толстяком человека ещё не назвать, но и кости не торчат, и при этом мускулов вообще не видно - ну кто ж он тогда ещё как не дрыщ.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Awwal12 от мая 5, 2019, 08:03
Цитата: Wolliger Mensch от мая  4, 2019, 23:46
Цитата: Awwal12 от мая  4, 2019, 22:48
Дристать, дрыщ.

У нас тут только дрищ. ;D
Как верно подметил Томан, "на меня напал какой-то дрищ" и "на меня напал какой-то дрыщ" - две очень разные ситуации!.. :)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: zwh от мая 5, 2019, 08:35
Классика:

Мы с приятелем-дрыщом
Замечательно живем!
:green:
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: RockyRaccoon от мая 5, 2019, 08:54
Пока по отзывам в теме складывается впечатление, что "дристать" говорят в России, а "дрыстать" - в Казахстане и в загадочной стране Alexshol'а, а в неизвестной мне стране Эслыша - вообще "дрестеть".
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Lodur от мая 5, 2019, 09:08
Цитата: RockyRaccoon от мая  5, 2019, 08:54а "дрыстать" - в Казахстане и в загадочной стране Alexshol'а
Цитата: Bhudh от мая  4, 2019, 15:53Судя по словарю (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&off=&text_word=%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82&method_word=substring), Ваше детство прошло нав Украине или Беларуси.
Если я правильно читаю по-польски, её тоже надо добавить к Украине и Белоруссии. :)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: RockyRaccoon от мая 5, 2019, 09:22
Цитата: Lodur от мая  5, 2019, 09:08
Цитата: RockyRaccoon от мая  5, 2019, 08:54а "дрыстать" - в Казахстане и в загадочной стране Alexshol'а
Цитата: Bhudh от мая  4, 2019, 15:53Судя по словарю (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&off=&text_word=%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82&method_word=substring), Ваше детство прошло нав Украине или Беларуси.
Если я правильно читаю по-польски, её тоже надо добавить к Украине и Белоруссии. :)
Ну тема-то про русский язык.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Alexshol от мая 5, 2019, 09:26
Цитата: RockyRaccoon от мая  5, 2019, 08:54
Пока по отзывам в теме складывается впечатление, что "дристать" говорят в России, а "дрыстать" - в Казахстане и в загадочной стране Alexshol'а, а в неизвестной мне стране Эслыша - вообще "дрестеть".
Хабаровск (страна Россия).
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: zwh от мая 5, 2019, 09:29
Про очень худого чувака могу сказать как "дрыщ", так и "дрищ". (Ибо про цесс часто ведет к результату)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Lodur от мая 5, 2019, 09:55
Цитата: RockyRaccoon от мая  5, 2019, 09:22Ну тема-то про русский язык.
Ну так... Под влиянием какого-то из этих языков. ::)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: злой от мая 5, 2019, 10:27
Цитата: Easyskanker от мая  4, 2019, 22:24
Цитата: злой от мая  4, 2019, 17:22
Я только "дрыщет" слышал. Но у нас тут много кого и откуда.
Я тоже в наших краях слышал только через "ы". "Дрыстать", "дрыщ", а в Москве почему-то "дристать" и "дрищ".

Не, я, кстати, чаще слышал "дристать", примерно поровну по частотности дрыщ/дрищ, но при этом чаще "дрыщет", чем "дрищет".
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: R от мая 5, 2019, 11:17
Очень похоже на исчезновение мягкого р. Изменение гласного как следствие.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Валентин Н от мая 5, 2019, 13:19
Цитата: RockyRaccoon от мая  5, 2019, 08:54
в неизвестной мне стране Эслыша - вообще "дрестеть".
Эслыш, кажется белорус, если ни с кем не путаю.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Драгана от мая 5, 2019, 17:37
У нас и про худого человека, и про диарею говорят только "дрищ".
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Neska от мая 5, 2019, 20:10
Цитата: Alexshol от мая  5, 2019, 09:26
Цитата: RockyRaccoon от мая  5, 2019, 08:54
Пока по отзывам в теме складывается впечатление, что "дристать" говорят в России, а "дрыстать" - в Казахстане и в загадочной стране Alexshol'а, а в неизвестной мне стране Эслыша - вообще "дрестеть".
Хабаровск (страна Россия).
::) Север Зеленого клина...  ;)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: forest от мая 5, 2019, 21:33
Цитата: Easyskanker от мая  4, 2019, 22:24
Цитата: злой от мая  4, 2019, 17:22
Я только "дрыщет" слышал. Но у нас тут много кого и откуда.
Я тоже в наших краях слышал только через "ы". "Дрыстать", "дрыщ", а в Москве почему-то "дристать" и "дрищ".
У нас так же через "ы"
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Киноварь от мая 5, 2019, 21:58
Знать бы ещё, какое это всё имеет отношение к «Грамматике».
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: zwh от мая 5, 2019, 22:16
Цитата: Киноварь от мая  5, 2019, 21:58
Знать бы ещё, какое это всё имеет отношение к «Грамматике».
Ну а вот вы как бы написали это слово, допустим, в официальном письме турецкому султану -- через "и" или через "ы"?
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Alexshol от мая 5, 2019, 22:59
Цитата: Киноварь от мая  5, 2019, 21:58
Знать бы ещё, какое это всё имеет отношение к «Грамматике».
Выбор формы слова - это и есть грамматика. Орфоэпия была бы, если бы речь шла о вариантах произношения одинаково написанного слова.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: watchmaker от мая 7, 2019, 00:24
В Харькове тоже "дристать". Но при этом довольно часто "дрыщ".
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 7, 2019, 07:48
Цитата: Alexshol от мая  5, 2019, 22:59
Выбор формы слова - это и есть грамматика. Орфоэпия была бы, если бы речь шла о вариантах произношения одинаково написанного слова.

У вас превратные представления о грамматике и понятии грамматической формы.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Хромис Красавец от мая 7, 2019, 22:29
Не слышал варианта с "и", только дрыстать  :)
Хотя слово малость нелитературно.
Довольно часто слышу такой вариант:
- Что у тебя болит?
- Дрысня напала.  :green:
Почему-то никто не привёл.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Tys Pats от мая 7, 2019, 22:42
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: watchmaker от мая 12, 2019, 14:44
ЦитироватьДовольно часто слышу такой вариант:
- Что у тебя болит?
- Дрысня напала.
Аналогично, у нас "дрисня" через И.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: SIVERION от мая 12, 2019, 17:31
У нас Р твердый, но у нас вообще многие русскоязычные с твердым Р произносят, прывет, рысовать, брыться и тд.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Jeremiah от мая 12, 2019, 18:25
Дристать только через [р']. Дрищ и дрыщ оба обозначают только худощавого парня.

Цитата: злой от мая  4, 2019, 17:22Я только "дрыщет" слышал.
У меня этот глагол спрягается регулярно, кстати: дристаю, дристаешь, дристает и т.д.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Lodur от мая 12, 2019, 19:41
Цитата: Jeremiah от мая 12, 2019, 18:25
Дристать только через [р']. Дрищ и дрыщ оба обозначают только худощавого парня.

Цитата: злой от мая  4, 2019, 17:22Я только "дрыщет" слышал.
У меня этот глагол спрягается регулярно, кстати: дристаю, дристаешь, дристает и т.д.
Играют волны — ветер свистает,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы! он счастия не искает,
И не от счастия бежит!
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Bhudh от мая 12, 2019, 19:52
Цитата: Lodur от мая 12, 2019, 19:41Играют волны — ветр свистает,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы! он счастья не искает
И не от счастия бежит!
Fxd.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Jeremiah от мая 12, 2019, 20:00
Цитата: Lodur от мая 12, 2019, 19:41Играют волны — ветер свистает,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы! он счастия не искает,
И не от счастия бежит!
:fp:
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Lodur от мая 12, 2019, 20:38
Цитата: Jeremiah от мая 12, 2019, 20:00:fp:
И я так думаю. :)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: DarkMax2 от мая 12, 2019, 20:44
Цитата: Bhudh от мая  4, 2019, 15:53
Судя по словарю (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&off=&text_word=%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82&method_word=substring), Ваше детство прошло нав Украине или Беларуси.
Класика. Мне ещё дико, что крыво через И :-)
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Jeremiah от мая 12, 2019, 20:57
Цитата: Lodur от мая 12, 2019, 20:38И я так думаю.
Вы на все несоответствия вашему идиолекту так неадекватно реагируете? :???
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: Mona от мая 12, 2019, 23:01
В белорусском в отсутствие мягкого /р/ без вариантов будет слышаться /ы/.
Название: Почему многие говорят дрыстать через и?
Отправлено: watchmaker от мая 19, 2019, 22:00
ЦитироватьУ меня этот глагол спрягается регулярно, кстати: дристаю, дристаешь, дристает
У меня обычно "дрищу", "дрищет".