В книгах А. Розова про Меганезию встречаются порой фразы на языке, который автор называет "Лингва франка". Явно видны корни из английского и испанского языков, а также что-то то ли полинезийское, то ли близкое к тому (в книге этот народ Океании называется утафоа).
Кто читал и что думает по этому поводу?
Не читал.
Где географически расположена эта Меганезия?
Микронезия - Меганезия.
Полинезия - Олигонезия.
Меланезия - Лейконезия.
8-)
Цитата: Damaskin от марта 24, 2019, 11:58
Где географически расположена эта Меганезия?
Где-то на полинезийских островах.
https://posmotre.li/Меганезия (https://posmotre.li/%D0%9C%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F)
Цитата: RockyRaccoon от марта 24, 2019, 14:43
Микронезия - Меганезия.
Полинезия - Олигонезия.
Меланезия - Лейконезия.
8-)
Индонезия — ... :what:
Цитата: Драгана от марта 24, 2019, 14:49
Где-то на полинезийских островах.
https://posmotre.li/Меганезия
Так получается, это не отдельное географическое явление типа Гринландии, а все та же Полинезия, непонятно почему переименованная.
Цитата: Damaskin от марта 24, 2019, 14:59
... непонятно почему переименованная.
Я изо всей этой байды только про какую-то революцию прочитал сейчас. Ну и логично — революция, все хорошие и великие, поэтому и Меганезия. :yes:
Микронезия - Минорнезия
Полинезия - Меганезия
Меланезия - Нигрунезия
Цитата: Neska от марта 24, 2019, 15:11
Микронезия - Минорнезия
Полинезия - Меганезия
Меланезия - Нигрунезия
Это чего ещё за словообразование такое?
Цитата: Wolliger Mensch от марта 24, 2019, 15:06
Я изо всей этой байды только про какую-то революцию прочитал сейчас. Ну и логично — революция, все хорошие и великие, поэтому и Меганезия.
Нет, все-таки как-то странно. Допустим, Коммунистические штаты Полинезии - это было бы нормально (раз у них там коммунизм). А брать какое-то название с потолка, никогда не использовавшееся... Сомнительно.
Цитата: Damaskin от марта 24, 2019, 16:00
Допустим, Коммунистические штаты Полинезии - это было бы нормально (раз у них там коммунизм).
У них там вовсе не коммунизм. Нечто рыночно-утопическое полуанархистского толка.
Цитата: Damaskin от марта 24, 2019, 16:00
А брать какое-то название с потолка, никогда не использовавшееся...
Вообще-то в некоторых географических смыслах это слово использовалось довольно давно, хоть и не особо известно в широких народных массах.
А не Полинезии - ну, потому что географические границы там гораздо ширше, чем только собственно Полинезия. (А по чисто исторически-лингвистическим критериям, наоборот, часть исторически-полинезийских территорий не входят - ну там Гавайи и Новая Зеландия).
Цитата: Toman от марта 24, 2019, 16:06
У них там вовсе не коммунизм. Нечто рыночно-утопическое полуанархистского толка.
Но да, коммунисты там как бы обитают в сравнительно небольшом количестве, в качестве одного из этаких культурных меньшинств.
Цитата: Драгана от марта 24, 2019, 11:21
В книгах А. Розова про Меганезию встречаются порой фразы на языке, который автор называет "Лингва франка". Явно видны корни из английского и испанского языков, а также что-то то ли полинезийское, то ли близкое к тому (в книге этот народ Океании называется утафоа).
Не надо путать - это два разных языка. Один вот этот лифра, в основном испанского происхождения с примесями др. романских, английского и греко-латинской международной лексики, очевидно, с окончательно расфигаченными в клочья остатками грамматики оных языков. И отдельно утафоа - судя по всему, именно что плановый общеполинезийский язык, более-менее экстренно созданный для сохранения хоть чего-то в хоть каком-то виде в условиях, когда шансы отдельных региональных языков и диалектов ну совсем уж печальны. Ну и в качестве названия народа "утафоа" по сути означает не что иное как просто "полинезийцы".
Но у автора вполне себе мешаются и испанские, и полинезийские слова.
Цитата: Драгана от марта 24, 2019, 18:33
Но у автора вполне себе мешаются и испанские, и полинезийские слова.
НЯП, не особо-то активно. Разве что в порядке заимствований, не более.