есть версия что имя Борис - из тюркского (древнеболгарского) бар(ы)с. Что скажете?
Каз. барыс?
да
Весьма вероятно, IMHO.
А есть гораздо более вероятная версия о том, что Борис - это сокращенный вариант имени Борислав, то есть целиком славянских корней - бор (бороти) + слав (слава)
Что такое "барыс"? Йолбарс?
Возможно, еврейское Барух.
наоборот, она менее вероятна
Борис -- это первый болгарский царь или предводитель, кажется. Плохо помню историю.
Болгары тогда были тесно связаны с Византией, а там было много евреев, так что не исключено.
Цитата: http://sozdik.kz/
барс
ирбис
год барса
ход (процесса, события)
направление
Барух-уж не наш ли Baruch?;-)
В словаре-справочнике "Власні імена людей" (К.: Наукова думка, 2005) пишут, что от Борислав, но не откидывают версию про происхождение от имени болгарского царя Богориса, который крестил болгар в 864 году.
Някои езиковеди считат, че името му произлиза от старотюркското ,,бьори" (вълк), а други от алтайската дума ,,барс" (тигър)
Цитата: Darkstar от января 12, 2008, 20:40
Борис -- это первый болгарский царь или предводитель, кажется. Плохо помню историю.
Болгары тогда были тесно связаны с Византией, а там было много евреев, так что не исключено.
А где их было мало? Даже на Чукотке есть, как минимум, один.
А историю надо повторить.
Ну думаю, что в Византии их было гораздо больше, чем на Чукотке. Во многих странах их было исторически мало в виду запретов, миграций и т.д. -- и в истории это записано. Надо повторить.
Цитата: Darkstar от января 13, 2008, 16:36
Ну думаю, что в Византии их было гораздо больше, чем на Чукотке. Во многих странах их было исторически мало в виду запретов, миграций и т.д. -- и в истории это записано. Надо повторить.
То есть их было двое?
Их было трое. Один в Англии.
Цитата: Darkstar от января 13, 2008, 17:10
Их было трое. Один в Англии.
БАБ в Англии, БА на Чукотке, а кто же в Византии?
На Чукотке Роман.
Византия была близко расположена к Израилю.
Цитата: Darkstar от января 13, 2008, 19:19
На Чукотке Роман.
Византия была близко расположена к Израилю.
А была ли Византия? Википедия (не к ночи будь помянута!) говорит, что Византию придумали немцы в 19-м столетии.
Давайте не будем, товарисч эстонецц... харашо?
Романия она называлась, отсюда Румыния.
Цитата: Darkstar от января 13, 2008, 21:36
Давайте не будем, товарисч эстонецц... харашо?
Романия она называлась, отсюда Румыния.
А Византии таки не было!!!
Ну не было... ну што...
Эстонии тоже не было. Было Великое Княжество Литовское? Ливония? (слабо эту часть знаю).
Ливония.
Ещё Эстляндия.
Эстляндия - название провинции.