Когда и каким образом у "по ходу" появилось значение "наверное, судя по всему"? Сходство с " похоже"?
По моим наблюдениям, массив стало употребляться в 2003-2004 годах.
Похоже на то. Мне было лет 13-14. Принес выражение из школы, папа не мог понять и переспрашивал, "что значит "по ходу?" по ходу дела?"
А контекст был типа "мой друг не пришел в школу, по ходу заболел". Ну и не понятно было отцу, по ходу какого такого дела мог заболеть мой друг.
Вводное словосочетание, означает "кстати". По ходу, в разговорной речи оно мне нравится.
Цитата: zwh от февраля 2, 2019, 10:10
Вводное словосочетание, означает "кстати"
С таким значением, кажется, не сталкивался. Сталкивался со значением "вероятно, видимо, судя по всему". Например:
- Что-то ничего не работает. По ходу, надо было сначала включить в розетку, а потом уже нажимать.
или
- Его нет уже двадцать минут. По ходу, не придёт.
Да, можно и как аналог "вероятно" юзать.
Цитата: From_Odessa от февраля 2, 2019, 00:28
Когда и каким образом у "по ходу" появилось значение "наверное, судя по всему"? Сходство с " похоже"?
Это сокращение оборота
по ходу дела, которое в значении «вероятно», «как представляется», «как видится из хода событий» употребляется очень давно (в базе с середины XIX века — уже употребляется вовсю).
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 2, 2019, 11:37
Это сокращение оборота по ходу дела, которое в значении «вероятно», «как представляется», «как видится из хода событий» употребляется очень давно (в базе с середины XIX века — уже употребляется вовсю).
Вот как... Но мне кажется, что в активной устной речи оно появилось не более 15-17 лет назад.
Цитата: From_Odessa от февраля 2, 2019, 18:30
Вот как... Но мне кажется, что в активной устной речи оно появилось не более 15-17 лет назад.
В Харькове уж лет 35 как минимум...
Цитата: Mass от февраля 2, 2019, 18:32
В Харькове уж лет 35 как минимум...
Ага, ясно. Может, это только я стал замечать в 2003-2004. Может, в разных местах активное употребление стартовало в разное время...
Цитата: From_Odessa от февраля 2, 2019, 18:30
Вот как... Но мне кажется, что в активной устной речи оно появилось не более 15-17 лет назад.
Ну, я это ввел в свой лексикон в качестве подросткового сленга еще году этак 1980-м...
Цитата: jvarg от февраля 3, 2019, 06:51
Ну, я это ввел в свой лексикон в качестве подросткового сленга еще году этак 1980-м...
Когда я был подростком, мы так не говорили. В ходу было выражение "похоже, что ..."
Цитата: BormoGlott от февраля 3, 2019, 08:12
Цитата: jvarg от февраля 3, 2019, 06:51
Ну, я это ввел в свой лексикон в качестве подросткового сленга еще году этак 1980-м...
Когда я был подростком, мы так не говорили. В ходу было выражение "похоже, что ..."
"похоже, что ..." - это литературщина.
Хотя, если вы были подростком в неких высоких сферах....
Цитата: jvarg от февраля 3, 2019, 08:17
Хотя, если вы были подростком в неких высоких сферах...
Да, советское образование было на высоте, не то что сейчас.
Цитата: BormoGlott от февраля 3, 2019, 08:52
Да, советское образование было на высоте, не то что сейчас.
Точно такое же было.
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 2, 2019, 11:37
Цитата: From_Odessa от февраля 2, 2019, 00:28
Когда и каким образом у "по ходу" появилось значение "наверное, судя по всему"? Сходство с " похоже"?
Это сокращение оборота по ходу дела, которое в значении «вероятно», «как представляется», «как видится из хода событий» употребляется очень давно (в базе с середины XIX века — уже употребляется вовсю).
А в 19 веке, возможно, как калька из другого европейского языка?
Цитата: Kaupen от февраля 3, 2019, 12:46
А в 19 веке, возможно, как калька из другого европейского языка?
Невозможно.
Цитата: From_Odessa от февраля 3, 2019, 03:38
Цитата: Mass от февраля 2, 2019, 18:32
В Харькове уж лет 35 как минимум...
Ага, ясно. Может, это только я стал замечать в 2003-2004. Может, в разных местах активное употребление стартовало в разное время...
По ходу да)
Цитата: From_Odessa от февраля 2, 2019, 00:28
Когда и каким образом у "по ходу" появилось значение "наверное, судя по всему"? Сходство с " похоже"?
По моим наблюдениям, массив стало употребляться в 2003-2004 годах.
По ходу (дела) = в процессе > *легко > *очевидно > вероятно / похоже.
Ну, или через быстро, навскидку.
Цитата: jvarg от февраля 3, 2019, 06:51
Цитата: From_Odessa от февраля 2, 2019, 18:30
Вот как... Но мне кажется, что в активной устной речи оно появилось не более 15-17 лет назад.
Ну, я это ввел в свой лексикон в качестве подросткового сленга еще году этак 1980-м...
Я впервые услышал году так наверное в 1990-м.