Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Лексика та фразеологія => Тема начата: DarkMax2 от января 9, 2019, 08:52

Название: Загро́жений
Отправлено: DarkMax2 от января 9, 2019, 08:52
Щось мене бентежить у цьому слові в плані морфології.
Чергова кабінетна хиба?
Название: Загро́жений
Отправлено: DarkMax2 от января 9, 2019, 09:09
Підзагрозний краще б звучало.
Название: Загро́жений
Отправлено: Sandar от января 9, 2019, 10:39
Не фантазуйте.
Название: Загро́жений
Отправлено: Волод от января 9, 2019, 12:37
 :) «загрозити» – це перехідне дієслово?
Название: Загро́жений
Отправлено: DarkMax2 от января 9, 2019, 12:43
Цитата: Волод от января  9, 2019, 12:37
:) «загрозити» – це перехідне дієслово?
От і я на нього звернув увагу. Виявилося, що таки і так кажуть.

ЗАГРОЖУВАТИ, ую, уєш, недок., рідко ЗАГРОЗИТИ, грожу, грозиш, док.

1. З погрозою говорити що-небудь, попереджати про щось; погрожувати, нахвалятися. [Гайдай:] Ти будеш говорити. (Різко). Я знайду тобі час! [Оксана:] Прийшов загрожувать мені? (Олександр Корнійчук, I, 1955, 64); [Таня:] Він і мені весь час загрожував, що когось вселить [у квартиру], коли ти не приїдеш (Іван Кочерга, II, 1956, 498); Він біг просто в степ і озирався на окоп. Ні, тепер за ним ніхто не гнався, ніхто не загрожував розстрілом (Василь Кучер, Чорноморці, 1956, 37); Спробував він збільшувати ці толоки, та нічого не вийшло. Підсусідки загрозили пустити його хутір димом (Зінаїда Тулуб, Людолови, I, 1957, 89);
//  Робити загрозливий жест. Той хрипить, заціпивши зуби, вартовий виходить знов за двері, кілька раз оглянувшись і загрозивши на ході тройчаткою (Леся Українка, II, 1951, 429).

2. Містити, таїти в собі яку-небудь загрозу, небезпеку. Чорна штукатурка черевато поодвисала і місцями загрожувала щохвилинною катастрофою (Григорій Епік, Тв., 1958, 428); Вибратися з Фінляндії Леніну було нелегко: посадка на пароплав у порту загрожувала йому арештом (Ленін, Коротка біографія, 1955, 96);
//  Становити собою якусь загрозу, небезпеку для кого-, чого-небудь. Черкнуло [Ганну] кулею в голову. Рана була неглибокою і життю не загрожувала (Олесь Гончар, II, 1959, 261); На плотах тих лісоруби мчать стихії напролом, і каміння гострі зуби їм загрожують кругом (Володимир Сосюра, Солов. далі, 1957, 41);
//  Бути неминучим для кого-небудь, насуватися на когось (про щось страшне, неприємне). Артамонову загрожувала сліпота, і він всіма засобами.. боровся проти неї (Любомир Дмитерко, Розлука, 1957, 205); [Леся:] Тарасові загрожує каторга (Леонід Смілянський, Черв. троянда, 1955, 89).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 3, 1972. — Стор. 94.
Название: Загро́жений
Отправлено: Волод от января 9, 2019, 12:56
Цитата: DarkMax2 от января  9, 2019, 12:43
Цитата: Волод от января  9, 2019, 12:37
:) «загрозити» – це перехідне дієслово?
От і я на нього звернув увагу. Виявилося, що таки і так кажуть.
..................
Хоч один приклад перехідності «загрозити». 
Название: Загро́жений
Отправлено: DarkMax2 от января 9, 2019, 13:39
"Підсусідки загрозили пустити його хутір димом" - тут ні?
Название: Загро́жений
Отправлено: Волод от января 9, 2019, 14:13
«пустити» – перехідне.  :)
Название: Загро́жений
Отправлено: Wolliger Mensch от января 9, 2019, 15:39
Переходность глагола для образования «медиальных» причастий не требуется. А данном примере глагол, если не сейчас является, то был переходным, т. е. препятствий вообще никаких нет.
Название: Загро́жений
Отправлено: Волод от января 9, 2019, 15:44
Когда глагол был переходным?
Когда возникло причастие?


Название: Загро́жений
Отправлено: Wolliger Mensch от января 9, 2019, 15:59
Цитата: Волод от января  9, 2019, 15:44
Когда глагол был переходным?
Когда возникло причастие?

1) Не важно.
2) Не важно.

:yes:
Название: Загро́жений
Отправлено: Волод от января 9, 2019, 16:03
Наверно здесь (wikt/pl) zagrożony (https://pl.wiktionary.org/wiki/zagro%C5%BCony) собака порылась
Название: Загро́жений
Отправлено: Волод от января 10, 2019, 08:23
Цитата: DarkMax2 от января  9, 2019, 09:09
Підзагрозний краще б звучало.
Приєднуюсь.



Та чи треба  взагалі плодити іменники, прикметники .....?
Може краще буде без них?