Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Лексика => Тема начата: DarkMax2 от ноября 6, 2018, 14:45

Название: Хилограмм(а)
Отправлено: DarkMax2 от ноября 6, 2018, 14:45
До большевиков были греческие православные хилограммы :)
Пример (https://books.google.com.ua/books?id=Lx1oAAAAcAAJ&pg=PA22&lpg=PA22&dq="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&source=bl&ots=MK7t_uAvbJ&sig=7IQHNhd1oX5e2VsjEY9xfS4NRpo&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjp8e_W5b_eAhVKliwKHWCOAeEQ6AEwAXoECAUQAQ#v=onepage&q="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&f=false), пример (https://books.google.com.ua/books?id=vXuOBQAAQBAJ&pg=PT199&lpg=PT199&dq="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&source=bl&ots=PdYFEYxbJq&sig=42Hds4T5oCHZUAzMt7z9OfPEyso&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjp8e_W5b_eAhVKliwKHWCOAeEQ6AEwAHoECAAQAQ#v=onepage&q="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&f=false).
Этимологичненько.
Название: Хилограмм(а)
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 6, 2018, 15:14
Цитата: DarkMax2 от ноября  6, 2018, 14:45
До большевиков были греческие православные хилограммы :)
Пример (https://books.google.com.ua/books?id=Lx1oAAAAcAAJ&pg=PA22&lpg=PA22&dq="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&source=bl&ots=MK7t_uAvbJ&sig=7IQHNhd1oX5e2VsjEY9xfS4NRpo&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjp8e_W5b_eAhVKliwKHWCOAeEQ6AEwAXoECAUQAQ#v=onepage&q="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&f=false), пример (https://books.google.com.ua/books?id=vXuOBQAAQBAJ&pg=PT199&lpg=PT199&dq="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&source=bl&ots=PdYFEYxbJq&sig=42Hds4T5oCHZUAzMt7z9OfPEyso&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjp8e_W5b_eAhVKliwKHWCOAeEQ6AEwAHoECAAQAQ#v=onepage&q="%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0"&f=false).
Этимологичненько.

Да, только это искусственная подгонка. «Этимологичненько» было бы хилиограмма.
Название: Хилограмм(а)
Отправлено: Hellerick от ноября 11, 2018, 18:23
Только сейчас узнал, что "миллиметр" по-гречески будет "хилиостометр".