Печать страницы - Китайский: правила русской транскрипции китайского, написанного латинскими буква

Название: Китайский: правила русской транскрипции китайского, написанного латинскими буква
Отправлено: onyva от декабря 20, 2007, 13:33

День добрый!

Али кто подскажет или ссылку учёную даст на то, каковы правила русской транскрипции китайский имён собственных, названий и пр., написанных латинскими буквами?

Вопрос мой НЕ затрагивает ТРАДИЦИОННУЮ передачу, типа Beijing - Пекин (как было и есть принято).

Спасибо огромное заранее.

Aum.

Название: Re: Китайский: правила русской транскрипции китайского, написанного латинскими буква
Отправлено: shravan от декабря 20, 2007, 14:13

http://www.daochinasite.com/study/pallad.shtml
http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?t=13518&sid=fc3506e52304adc433dce67c69b5021e

Название: Re: Китайский: правила русской транскрипции китайского, написанного латинскими буква
Отправлено: onyva от декабря 20, 2007, 14:59

shravan, ОГРОМНЕЙШЕЕ, нет, ну просто ПРЕОГРОМНЕЙШЕЕ МЕРСИБО :-))))

Aum.

Лингвофорум

Теоретический раздел => Языки Дальнего Востока => Китайский язык => Тема начата: onyva от декабря 20, 2007, 13:33