The discovery of rock carvings believed to be tens of thousands of years old in India's western state of Maharashtra has greatly excited archaeologists who believe they hold clues to a previously unknown civilisation, BBC Marathi's Mayuresh Konnur reports.
https://www.bbc.com/news/world-asia-india-45559300
Непонятно, как они сохранились все эти десятки тысяч лет среди растущей травы и шныряющих туда-сюда людей и зверей.
Заголовок должен быть красивым.
А вот это уже не заголовок: :)
"We walked thousands of kilometres. People started sending photographs to us and we even enlisted schools in our efforts to find them."
Насчёт сохранности пишут местами про доступность, местами про почитание.
Ну и тенз таузендз в конце статьи оцениваются уже примерно в один тен с чем-то.
Цитата: Валер от октября 14, 2018, 19:55
who believe they hold clues to a previously unknown civilisation
Journalists have a pretty interesting concept of "civilization", it seems...
Цитата: Awwal12 от октября 14, 2018, 20:48
Journalists have a pretty interesting concept of "civilization", it seems...
Сам в какой-то момент завис. Всё началось с русскоязычной статьи со ссылкой, там была цивилизация.