Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => История языка => Тема начата: Awwal12 от июля 30, 2018, 09:39

Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Awwal12 от июля 30, 2018, 09:39
Приставка вы-, если верить Зализняку, в древнерусском была сильной и самоударной. Если я всё правильно понимаю, это означает, что ударение на нее должно было падать практически всегда (т.к. она почти всегда представляла собой крайний левый "плюсовой" слог). Тем не менее, в современном русском в глаголах несовершенного вида ударение практически последовательно падает на суффикс (выбирать, выходить, выползать) или корень (выпиливать, выкашивать), но не на приставку. Как так получается? Если аналогия, то к чему, и почему она не сработала в совершенном виде?
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Hellerick от июля 30, 2018, 09:51
зайтИ, отойтИ, подойтИ, найтИ, превзойтИ, но вЫйти
забрАть, отобрАть, подобрАть, набрАть, перебрАть, но вЫбрать.
Действительно, выделяется из общего ряда.

Напрашивается, что суффикс несовершенного вида имел еще более сильное ударение.

Цитата: Awwal12 от июля 30, 2018, 09:39
выходить

Смотря какое значение.  :umnik:
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Awwal12 от июля 30, 2018, 10:17
Цитата: Hellerick от июля 30, 2018, 09:51
Цитата: Awwal12 от выходить
Смотря какое значение.  :umnik:
По умолчанию.
Цитата: Hellerick от июля 30, 2018, 09:51
Действительно, выделяется из общего ряда.
То, что он выделяется, как раз неудивительно - это по сути единственный акцентологически сильный глагольный префикс древнерусского. Удивительно, почему он всё-таки теряет ударение в несовершенном виде.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Lodur от июля 30, 2018, 17:07
Цитата: Hellerick от июля 30, 2018, 09:51
Цитата: Awwal12 от июля 30, 2018, 09:39
выходить
Смотря какое значение.  :umnik:
С тем значением, где ударение на приставку, глагол совершенного вида. А в несовершенном - "выха́живать", с ударением не на приставку.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от июля 31, 2018, 20:22
Цитата: Awwal12 от июля 30, 2018, 09:39
Если аналогия, то к чему, и почему она не сработала в совершенном виде?
Восточнославянское ударение определяется не цепочкой морфем, а цепочкой словообразования. Поэтому, в частности, есть слова с идентичным морфемным составом и разным ударением. И др.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Iskandar от июля 31, 2018, 21:50
Цитата: Hellerick от июля 30, 2018, 09:51
Напрашивается, что суффикс несовершенного вида имел еще более сильное ударение.
Ну здрасьте... Так не бывает в праславянском.

Видимо, ударение в несовершенном виде (который при приставке имперфектив в той или иной степени) — позднее. Имперфективы легче выстраиваются в определённую унифицированную модель, чем исходные глаголы. Ср. также украинскую "полуотметность" в таких глаголах: прихо́дити, вихо́дити... Где прихо́дити, скорее всего, несёт весьма древнее ударение, а вихо́дити, наверно, подстроилось под прихо́дити в позднейшую эпоху.

Приставка вы- имеет самоударность по своей балтославянской акутовости: *ud- > *ūd- (по закону Винтера) > *ū-
Другие акутовые приставки — именные: *pa-, *pra-, sǫ-, которым соответствуют глагольно-предложные *po-, *pro-, *sъ-. Их акутовость связана с тем, что они рано "приклеились" к корню в отличие от превербов и предлогов (и первые две развили долготу изначально при именах, начинающихся на *D- и *H-).

Должна была быть ещё одна самоударная приставка — на- (< балтослав. *nō < *ono). Ср. лит. nuo 'от' при глагольной приставке nu-.

Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Awwal12 от июля 31, 2018, 22:19
Цитата: Alone Coder от июля 31, 2018, 20:22
Цитата: Awwal12 от Если аналогия, то к чему, и почему она не сработала в совершенном виде?
Восточнославянское ударение определяется не цепочкой морфем, а цепочкой словообразования. Поэтому, в частности, есть слова с идентичным морфемным составом и разным ударением.
Не в древнерусском же.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 07:51
Цитата: Iskandar от июля 31, 2018, 21:50
Другие акутовые приставки — именные: ..., sǫ-, которым соответствуют глагольно-предложные ..., *sъ-.
сѫмьнѣти/сѫмьнѣниjе. И т.п., см. словарь.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 07:55
Цитата: Awwal12 от июля 31, 2018, 22:19
Не в древнерусском же.
Судя по древности соответствующих образований, и в древнерусском. Морфемы сами по себе ударения не несут, см. многочисленные пары Cо́RоC/CоRо́Cа. И "левоударное" -ыва- как бы намекает.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 1, 2018, 09:07
Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 07:51
сѫмьнѣти/сѫмьнѣниjе. И т.п., см. словарь.
Кодер, съсѣдъ. Это поздние выравнивания, когда именная приставка проникала в глагол, а глагольная в отглагольные имена (а потом и не в отглагольные).
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 1, 2018, 09:12
Цитата: Iskandar от июля 31, 2018, 21:50
Приставка вы- имеет самоударность по своей балтославянской акутовости: *ud- > *ūd- (по закону Винтера) > *ū-
Удлинение там заместительное, поэтому уместнее *ut' > *ūd показывать.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 12:57
Цитата: Wolliger Mensch от августа  1, 2018, 09:07
Это поздние выравнивания, когда именная приставка проникала в глагол, а глагольная в отглагольные имена (а потом и не в отглагольные).
Чтобы это утверждать, нужно доказать более раннее состояние. Но уже в древнейших текстах так.

История вопроса: БдК предложил в своей тусовке "гениальную гипотезу" про сън/вън/кън (кстати, с кривой греческой этимологией сън и фонетически невозможной этимологией вън), а поскольку с ростом материала она перестала работать, появились костыли типа именное/глагольное сложение, приплетание сюда приставки сѫ- (несмотря на другую семантику) и изобретение для иллюстрации других именных/глагольных пар (в стиле преступить/проступок). Через лет 50 заменили этимологию сън и выкинули кън, а вън осталась кривая. Но гипотеза так и осталась в учебниках, и её долдонят студентам без какого-либо критического разбора. С появлением больших старославянских словарей стало видно, что там ещё и контрпримеров больше, чем примеров, но уже написано пером, не вырубишь топором.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Bhudh от августа 1, 2018, 13:57
Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 12:57сѫ- (несмотря на другую семантику)
И чем же семантика «вместе с» отличается от семантики «с»?
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 1, 2018, 14:23
Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 12:57
История вопроса: БдК предложил в своей тусовке "гениальную гипотезу" про сън/вън/кън (кстати, с кривой греческой этимологией сън и фонетически невозможной этимологией вън), а поскольку с ростом материала она перестала работать, появились костыли типа именное/глагольное сложение, приплетание сюда приставки сѫ- (несмотря на другую семантику) и изобретение для иллюстрации других именных/глагольных пар (в стиле преступить/проступок). Через лет 50 заменили этимологию сън и выкинули кън, а вън осталась кривая. Но гипотеза так и осталась в учебниках, и её долдонят студентам без какого-либо критического разбора. С появлением больших старославянских словарей стало видно, что там ещё и контрпримеров больше, чем примеров, но уже написано пером, не вырубишь топором.

1) Что не так с этимологиями?
2) Что не так с семантикой?
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 18:09
1) греч. s- при слав. s-, а для *вън- - вообще *n- (хотя реально оно даёт приставку ѫ-).
2) основная семантика приставки сѫ- - неполноценность и противопоставление:

* противительное значение: супротИв, супротИвник, супротивлЕние (сѫпротивиjе), сѫпьрь, сѫпьрьникъ, сѫпостатъ, сутЯжничать.

* неполноценность (ср. лат. sēmi 'half'): сУпесь/сУпесок, суглИнок, сУмерки, сУмрак, сУдорога, сутУлый, сумнЕние, сУржик, сурЕпка, сУкровица, сУтемь.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Iskandar от августа 1, 2018, 19:11
Цитата: Iskandar от июля 31, 2018, 21:50
Должна была быть ещё одна самоударная приставка — на-
О, кстати, у Фасмера:

ЦитироватьПриставка на- имеет также усилительное знач.: на́больно "очень б.", на́больший, на́крепко, на́скоро (Преобр. I, 586).

Наверняка реликт акутовости, сохранившийся в именной приставке.

Касательно съ-/сѫ- ср. лит. san-, są-
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Vertaler от августа 1, 2018, 19:36
Цитата: Iskandar от августа  1, 2018, 19:11
Касательно съ-/сѫ- ср. лит. san-, są-
San, są- — это не интересно. Интереснее, что соотв. предлог будет su.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Bhudh от августа 1, 2018, 19:38
Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 18:09* противительное значение: супротИв, супротИвник, супротивлЕние (сѫпротивиjе), сѫпьрь, сѫпьрьникъ, сѫпостатъ, сутЯжничать.
Попробуй посупротивничать без противника. Это покруче, чем одной ладонью хлопнуть.

Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 18:09* неполноценность (ср. лат. sēmi 'half'): сУпесь/сУпесок, суглИнок, сУмерки, сУмрак, сУдорога, сутУлый, сумнЕние, сУржик, сурЕпка, сУкровица, сУтемь.
Это не неполноценность, а "нахождение вместе с": земля с песком, свет с мраком, мнение с мнением (другим), вытекающая с кровью и т. д. и т. п.
Твоя "неполноценность" — шмелизм в чистом виде.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: asiaron от августа 1, 2018, 19:41
Цитата: Iskandar от августа  1, 2018, 19:11
на́больший
Наибольший же. Или это разные приставки?
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Iskandar от августа 1, 2018, 19:42
https://vasmer.lexicography.online/н/на (https://vasmer.lexicography.online/%D0%BD/%D0%BD%D0%B0)
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: bvs от августа 1, 2018, 20:09
Цитата: Bhudh от августа  1, 2018, 19:38
Это не неполноценность, а "нахождение вместе с": земля с песком, свет с мраком, мнение с мнением (другим), вытекающая с кровью и т. д. и т. п.
Ср. съмьркатися - сумьркы, съсѣдѣти - сусѣдъ, съпрягати - супругъ и т.д.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 23:38
Цитата: bvs от августа  1, 2018, 20:09
Ср. съмьркатися - сумьркы, съсѣдѣти - сусѣдъ, съпрягати - супругъ и т.д.
"и т.д." там нет. Это весь список этих случайных совпадений. А вот реальные глагольные/именные пары:

сѫмьнѣти/сѫмьнѣниjе
сѫпротивити/сѫпротивиjе
соуградити/суграда
соугоубити (и соугоубати)/соугоубъ
соугънати/сугон
соугърбити/сугорб
соустрѣчи (и соустрѣкати)/сустреча

на съ/съ сами найдёте.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 23:40
Цитата: Bhudh от августа  1, 2018, 19:38
Это не неполноценность, а "нахождение вместе с": земля с песком, свет с мраком
Последнее - просто песня. Предвижу сугорб - "горб с прямизной", сурепка - "репка с нерепкой" и т.д. Предъяви-ка труъ "неполноценность", которую нельзя так же диалектически распополамить.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Киноварь от августа 1, 2018, 23:49
Супоросая — «неполноценно поросая», сусед — «неполноценный сед», сустав — «неполноценный став» и прочие гениальные открытия Кодера — только на ЛФ!
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 1, 2018, 23:57
Сусед (в отличие от сябра) - это "сидящий напротив". Супоросые и прочие сукочие действительно пока ещё не поросятся. Сустав действительно не ставит, а только держит.

Но "репка с нерепкой" ведь куда убедительнее!
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Awwal12 от августа 2, 2018, 00:03
Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 23:57
Супоросые и прочие сукочие действительно пока ещё не поросятся.
Мнэ. А действие тут при чём вообще?
Товарищи, оставьте в покое сову. Свести "су-" как к одному только "с(ъ)-", так и к одному только значению неполноценности явно невозможно (там ведь ещё наверняка долго и упорно контаминировалось всё что только можно).
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Bhudh от августа 2, 2018, 00:08
А то, что супоросая свинья с поросятами внутри ну абсолютно ничего не значит.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Киноварь от августа 2, 2018, 00:17
Цитата: Alone Coder от августа  1, 2018, 23:57
Супоросые и прочие сукочие действительно пока ещё не поросятся.
Сутки — это ещё не тки!
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Iskandar от августа 2, 2018, 07:17
Цитата: Awwal12 от августа  2, 2018, 00:03
там ведь ещё наверняка долго и упорно контаминировалось всё что только можно
Например?
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Alone Coder от августа 2, 2018, 13:04
Цитата: Bhudh от августа  2, 2018, 00:08
А то, что супоросая свинья с поросятами внутри ну абсолютно ничего не значит.
Свинья с поросятами на подсосе супоросой не считается.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Киноварь от августа 2, 2018, 13:25
Сугроб — «недогроб» или «противогроб»? Сутолока — «недотолока» или «противотолока»? Про сумятицу даже и спросить страшно.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: mnashe от августа 2, 2018, 13:27
Цитата: Iskandar от августа  1, 2018, 19:11
Цитата: Iskandar от Должна была быть ещё одна самоударная приставка — на-
О, кстати, у Фасмера:
ЦитироватьПриставка на- имеет также усилительное знач.: на́больно "очень б.", на́больший, на́крепко, на́скоро (Преобр. I, 586).
В на́прочь, наверно, тоже усилительное?
А на́божный?
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Awwal12 от августа 2, 2018, 13:42
Цитата: mnashe от августа  2, 2018, 13:27
А на́божный?
Здесь ударение непоказательно - все слоги "слабые".
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: Vertaler от августа 2, 2018, 14:05
Цитата: Awwal12 от августа  2, 2018, 13:42
Цитата: mnashe от августа  2, 2018, 13:27
А на́божный?
Здесь ударение непоказательно - все слоги "слабые".
А -ый с каких пор слабый?

На самом деле на́божный и набо́жный, скорее всего, конкурировали (в т. ч. набо́жний находим в совр. украинском), а вот набожно́й, каковой был бы со всеми слабыми слогами, похоже, не существует.
Название: Некоторые закономерности глагольного ударения
Отправлено: كافر от декабря 2, 2018, 10:47
Цитата: Wolliger Mensch от августа  1, 2018, 09:12
Удлинение там заместительное, поэтому уместнее *ut' > *ūd показывать.
Какие ваши доказательства?