(wiki/ru) Кукуруза_(род) (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B0_(%D1%80%D0%BE%D0%B4))
ЦитироватьЭтимология слова кукуруза в русском и других славянских (укр. кукурудза, польск. kukurydza, чеш. kukuřice, словацк. kukurica siata, сербохорв. кукуруз, словен. koruza), а также балтийских (лит. paprastasis kukurūzas) языках не столь однозначна. Эти слова происходят либо от существовавших в ряде славянских языков слов со значением кудрявый (словен. kukúrjav), а также болг. кукуряк, либо от названий этого растения в турецком (тур. kokoros — стебель кукурузы) или румынском (рум. cucuruz — еловая шишка) диалектах, либо даже от звукоподражательного kukuru при подзывании домашней птицы, когда её кормят зёрнами кукурузы[18]. П. Я. Черных склоняется к славянской этимологии, указывая также, что в русский язык это слово попало в первой половине XIX века откуда-то с юга, вероятно, через украинское посредство с Балканского полуострова[19].
Кукурудз, -дза, м. Шишка хвойнаго дерева. Вх. Лем. 429.
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 2, ст. 322.
(https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR5ajBUaGcHkIpsVTdbyNKry_ybSpO_ILLAbYtFAMUUSUsrPGF8) (http://namnamra.com/public/i/900-1000/993.jpg)
Хм, реально схожі.
Цитата: DarkMax2 от июня 23, 2018, 11:11
Кукурудз
На всякий случай уточню: там дз или s?
Лтш. ķekars "гроздь", čiekurs (ķiekuris) "шишка хвойного дерева", čakarīgs "запутанный, сложный", čokurs "узел, комок, гроздь, шишка...", kukurznis "ком глины, земли...".
кокорудка, кокоруддя (https://ukrainian_explanatory.academic.ru/70664/%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BA%D0%B0)
Цитата: Волод от июня 23, 2018, 13:06
кокорудка, кокоруддя (https://ukrainian_explanatory.academic.ru/70664/%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BA%D0%B0)
Твёрдое дз в польском подсказывает, что изначально таки зело было, а не дь.
У меня дежавю.
Украинское -рудза мне напомнило лтш.
rudzi "рожь"