Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Фонетика => Тема начата: zwh от июня 19, 2018, 11:30
Название: Почему "cherubic" = [черубик]
Отправлено: zwh от июня 19, 2018, 11:30
Сабж. Происхождение-то ведь греческое!
Название: Почему "cherubic" = [черубик]
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 19, 2018, 11:43
Потому что производное от имени cherub [ˈtʃerəb]. Последнее заимствовано из церковной латыни ещё в древнеанглийском, поэтому там [kʲ > tʃ] закономерно.