Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Греческие языки => Тема начата: TestamentumTartarum от июня 7, 2018, 15:29

Название: Neither, nor
Отправлено: TestamentumTartarum от июня 7, 2018, 15:29
Товарищи знатоки, в словарях даётся следующее:
ou'te... ou'te (отсутствие придыхания, повышение тона),
однако я встретил такое употребление:
ou'te... oute (второе без повышение тона).
Может ли убираться повышение тона в угоду произношения?!
Например, знаю что просто в kai тон повышается, а в купе со следующим словом тон нормализуется.
Название: Neither, nor
Отправлено: Bhudh от июня 7, 2018, 15:39
Цитата: TestamentumTartarum от июня  7, 2018, 15:29однако я встретил такое употребление
Вы посмотрите внимательно, там гравис на соседнее слева слово не переполз?
Название: Neither, nor
Отправлено: TestamentumTartarum от июня 7, 2018, 15:51
Цитата: Bhudh от июня  7, 2018, 15:39
Цитата: TestamentumTartarum от июня  7, 2018, 15:29однако я встретил такое употребление
Вы посмотрите внимательно, там гравис на соседнее слева слово не переполз?
На соседнем слева слове восходяще-нисходящий тон.
Название: Neither, nor
Отправлено: Bhudh от июня 7, 2018, 16:10
На последнем слоге?
Название: Neither, nor
Отправлено: TestamentumTartarum от июня 7, 2018, 16:45
Цитата: Bhudh от июня  7, 2018, 16:10
На последнем слоге?
Да. Но там генитив ещё может такой тон обуславливать.
Название: Neither, nor
Отправлено: Bhudh от июня 7, 2018, 17:19
Тогда пас. Правила опущения ударений мне неизвестны.
Это хоть скан или OCR?
Название: Neither, nor
Отправлено: TestamentumTartarum от июня 7, 2018, 18:00
Цитата: Bhudh от июня  7, 2018, 17:19
Тогда пас. Правила опущения ударений мне неизвестны.
Это хоть скан или OCR?
Beta code. Из OCR, возможно. Не знаю, что в оригинале.
Название: Neither, nor
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2018, 10:57
Ну тогда только искать оригинал.
Название: Neither, nor
Отправлено: TestamentumTartarum от июня 9, 2018, 19:09
Я нашел вчера другой источник, там   как в словаре: ou'te... ou'te.
Так что, возможно, это была опечатка.