Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от июня 1, 2018, 17:07

Опрос
Вопрос: Как бы вы назвали представительницу субкультуры готов?
Вариант 1: Готка голосов: 4
Вариант 2: Готесса голосов: 4
Вариант 3: И так, и так голосов: 1
Вариант 4: Иначе голосов: 3
Название: Готка/готесса
Отправлено: From_Odessa от июня 1, 2018, 17:07
Ещё раз уточню, что речь идёт о представительнице субкультуры.

Например, в мультсериале "Дэнни-призрак" таковая имеется, и, если не огибаюсь, в переводе её называют готкой (хотя, может, там это слово и не звучит, я точно не помню. Оно было в фиках, это да).
Название: Готка/готесса
Отправлено: Upliner от июня 1, 2018, 17:48
Готесса совсем не нравится. ИМХО правильнее всего просто девушка-гот.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Nevik Xukxo от июня 1, 2018, 17:49
Готица. Готиха. Готыня. :smoke:
Название: Готка/готесса
Отправлено: Upliner от июня 1, 2018, 17:51
Меня вот больше интересует: инженерка, инженерша или инженериха?
А также: медсеструн или медсестрец?
Название: Готка/готесса
Отправлено: Bhudh от июня 1, 2018, 18:17
Цитата: Upliner от июня  1, 2018, 17:48Готесса совсем не нравится. ИМХО правильнее всего просто девушка-гот.
Готин или готхен?
Название: Готка/готесса
Отправлено: Upliner от июня 1, 2018, 18:19
Германизмы тут вообще не в тему...
Название: Готка/готесса
Отправлено: Bhudh от июня 1, 2018, 18:26
Особенно учитывая, что само "гот" — германизм.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Awwal12 от июня 1, 2018, 18:26
Цитата: Upliner от июня  1, 2018, 17:51
А также: медсеструн или медсестрец?
А кто это? Сын медсестры?...
Название: Готка/готесса
Отправлено: Solowhoff от июня 1, 2018, 18:26
Цитата: Upliner от июня  1, 2018, 17:51
Меня вот больше интересует: инженерка, инженерша или инженериха?
А также: медсеструн или медсестрец?
Медбрат же
Название: Готка/готесса
Отправлено: Upliner от июня 1, 2018, 18:45
Была где-то история, что официально в штате больницы не было должности "медбрат", поэтому в трудовой всем писали "медсестра"...
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от июня 1, 2018, 18:56
Цитата: Nevik Xukxo от июня  1, 2018, 17:49
Готица. Готиха. Готыня. :smoke:
Готичка. ;)
Название: Готка/готесса
Отправлено: From_Odessa от июня 1, 2018, 18:56
Цитата: Виоленсия от июня  1, 2018, 18:56
Готичка. ;)
Кстати, хотел это в опрос включить )
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от июня 1, 2018, 18:59
Цитата: Upliner от июня  1, 2018, 17:51
Меня вот больше интересует: инженерка, инженерша или инженериха?
А также: медсеструн или медсестрец?
Первые два варианта ничего, а на третий народ ругается, суффикс, мол, грубый. :umnik:
Предлагаю ввести сиделец в знач. "мужчина-сиделка".
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от июня 1, 2018, 19:01
Цитата: From_Odessa от июня  1, 2018, 18:56
Цитата: Виоленсия от июня  1, 2018, 18:56
Готичка. ;)
Кстати, хотел это в опрос включить )
Так вроде не говорят, я от балды написала. Люблю этот суффикс. :green:
Да и неактуально уже это всё. Другие субкультуры теперь.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Solowhoff от июня 1, 2018, 19:09
Цитата: Виоленсия от июня  1, 2018, 18:59
Предлагаю ввести сиделец в знач. "мужчина-сиделка".
Вечер в палату, часик в радость
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от июня 1, 2018, 19:12
Цитата: Solowhoff от июня  1, 2018, 19:09
Цитата: Виоленсия от июня  1, 2018, 18:59
Предлагаю ввести сиделец в знач. "мужчина-сиделка".
Вечер в палату, часик в радость
"Ой, всё." ©
Почему у меня это слово ассоциируется в первую очередь с Островским и его купцами-героями?
Название: Готка/готесса
Отправлено: RockyRaccoon от июня 1, 2018, 22:37
Кот - кошка, следовательно
гот - гошка.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Python от июня 1, 2018, 22:54
Насколько я помню, там дифференциация между суб-субкультурами, «готессы» — это те, которые слушают всякую труЪ-готику типа Лакримозы, а «готки» — это те, которые слушают «ненастоящую» готику типа HIM. Хотя, возможно, с точки зрения «готок», все наоборот :)
Название: Готка/готесса
Отправлено: Solowhoff от июня 1, 2018, 23:05
Цитата: RockyRaccoon от июня  1, 2018, 22:37
Кот - кошка, следовательно
гот - гошка.
А подзывать их надо гис-гис-гис
Название: Готка/готесса
Отправлено: asiaron от июня 1, 2018, 23:27
Готи́ня
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от июня 3, 2018, 00:48
Моя тема про феминитивы, которая как бы немного относится к сабжу (https://lingvoforum.net/index.php/topic,88942.msg2910770.html#msg2910770)
Название: Готка/готесса
Отправлено: DarkMax2 от сентября 6, 2018, 12:30
Цитата: From_Odessa от июня  1, 2018, 17:07
Ещё раз уточню, что речь идёт о представительнице субкультуры.

Например, в мультсериале "Дэнни-призрак" таковая имеется, и, если не огибаюсь, в переводе её называют готкой (хотя, может, там это слово и не звучит, я точно не помню. Оно было в фиках, это да).
Когда я был старшеклассником, общался с представителями культуры. Так вот: готка - это псевдоготесса, позёрка, а готесса - это тру-представительница культуры. Готка оскорбление.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Medrawd от сентября 8, 2018, 01:30
"Готка" - это ругательство, почти как "херка") Готесса лучше, но предпочтительнее говорить просто "гот" :)
Название: Готка/готесса
Отправлено: Ion Borș от сентября 8, 2018, 08:54
Цитата: RockyRaccoon от июня  1, 2018, 22:37
Кот - кошка, следовательно
гот - гошка.
Gotini (кельты в Закарпатии) на русском котины (?).
Гоцулка мне больше нравиться чем Гошка.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Драгана от сентября 8, 2018, 19:29
Готка. Девчонка-гот. Обычно это бывают подростки.
Название: Готка/готесса
Отправлено: Easyskanker от сентября 9, 2018, 00:18
Готыня.
Название: Готка/готесса
Отправлено: jvarg от сентября 9, 2018, 18:08
Готильда. Готунья. Гочиха. Гочуха. Готильша.
Название: Готка/готесса
Отправлено: jvarg от сентября 9, 2018, 18:14
Кстати, готская лидерша называлась бы "готаманша" :)
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от сентября 9, 2018, 18:18
Субкультура давно умерла, а обсуждение еще живёт и здравствует! Поразительно!  :)
Название: Готка/готесса
Отправлено: Python от сентября 9, 2018, 19:56
Цитата: Виоленсия от сентября  9, 2018, 18:18
Субкультура давно умерла
Возможно, готы в гробах просто спят?
Название: Готка/готесса
Отправлено: Виоленсия от сентября 9, 2018, 19:58
Цитата: Python от сентября  9, 2018, 19:56
Цитата: Виоленсия от сентября  9, 2018, 18:18
Субкультура давно умерла
Возможно, готы в гробах просто спят?
(Бывшие) готы спят в офисах...
Название: Готка/готесса
Отправлено: Easyskanker от сентября 9, 2018, 20:16
Настоящие готы исчезли вообще кучу веков назад, но их тоже еще обсуждают)
Название: Готка/готесса
Отправлено: RockyRaccoon от сентября 9, 2018, 20:33
Цитата: From_Odessa от июня  1, 2018, 17:07
Как бы вы назвали представительницу субкультуры готов?
Самка гота.