Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Русский язык => Тема начата: From_Odessa от мая 28, 2018, 18:57

Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: From_Odessa от мая 28, 2018, 18:57
По-моему,,достаточно широко распространено явление, когда люди слово "матч" произносят как "мачт". Чем оно обусловлено, если это можно определить?
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: RockyRaccoon от мая 28, 2018, 22:53
Ни разу ни от кого не слышал.
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: Solowhoff от мая 28, 2018, 23:04
borsht
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: From_Odessa от мая 28, 2018, 23:05
Цитата: Solowhoff от мая 28, 2018, 23:04
borsht
as'?
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: Solowhoff от мая 28, 2018, 23:09
(wiki/en) Borscht (https://en.wikipedia.org/wiki/Borscht)
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: From_Odessa от мая 28, 2018, 23:11
A, ponial. А чем это обусловлено?
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: Awwal12 от мая 29, 2018, 11:33
Упрощением кластера [рштш] в идише.
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 29, 2018, 22:56
Цитата: From_Odessa от мая 28, 2018, 18:57
По-моему,,достаточно широко распространено явление, когда люди слово "матч" произносят как "мачт". Чем оно обусловлено, если это можно определить?

Не встречал такого.
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: From_Odessa от мая 30, 2018, 05:20
Цитата: Awwal12 от мая 29, 2018, 11:33
Упрощением кластера [рштш] в идише.
А?)
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 30, 2018, 10:13
Цитата: From_Odessa от мая 30, 2018, 05:20
Цитата: Awwal12 от мая 29, 2018, 11:33
Упрощением кластера [рштш] в идише.
А?)

Ворона-кума. [borʃtʃ > borʃt].
Название: маЧТ вместо маТЧ
Отправлено: DarkMax2 от мая 30, 2018, 11:41
Цитата: RockyRaccoon от мая 28, 2018, 22:53
Ни разу ни от кого не слышал.
И я. Логичнее упрощать до мач.