откуда такое возникает? как это называется? в интернете очень популярно среди детей
Я бы сказал что среди подростков 13-16 лет. Среди взрослых в таком значении не доводилось слышать, видимо чисто подростковый сленг который не принято использовать в более старшем возрасте.
Уже обсуждался похожий вопрос - Конструкция [орать с + родительный падеж] (https://lingvoforum.net/index.php?topic=33304.0)