Лингвофорум

Теоретический раздел => Языки Кавказа => Дагестанские языки => Тема начата: Konopka от мая 4, 2018, 00:01

Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: Konopka от мая 4, 2018, 00:01
Здравствуйте,

я недавно наткнулась на этот (https://youtu.be/isdIJIgYNUU?t=4) ролик и заметила, что парень произносит слово "третий" с идеальной "чешской ř". В дагестанских языках есть такой (или похожий) звук?
Спасибо за ответ.  :)
Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: Tibaren от мая 4, 2018, 11:40
Такого звука в дагестанских нет. Это у парня проблемы с дикцией.
Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: Konopka от мая 5, 2018, 11:53
Дело в том, что мне русские говорили, что это обычный акцент (в русском) у дагестанцев; ничего удивительного не заметили. Поэтому я и спрашиваю. Значит, у него это всё-таки что-то чисто индивидуальное?
Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: Tibaren от мая 5, 2018, 12:15
Акцент да, обычный. Но у парня просто фефект фикции, у двух остальных этого нет.
Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: Konopka от мая 5, 2018, 12:18
Понятно.))
Интересный дефект.
Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: SIVERION от мая 5, 2018, 12:30
Каких только фифектов дикции не бывает. Знавал одного дедулю у которого вместо обычного славянского Т был придыхательный как в английском, забавно на слух.
Название: Звук ř в дагестанских языках?
Отправлено: Konopka от мая 5, 2018, 12:35
Цитата: SIVERION от мая  5, 2018, 12:30
Каких только фифектов дикции не бывает. Знавал одного дедулю у которого вместо обычного славянского Т был придыхательный как в английском, забавно на слух.

Это в словацком частично, такое произношение (как норма). Очень легкое придыхание.