Песня Джулианы Джендо (Juliana Jendo) про ассирийский алфавит - "Alap Beet".
Сама песня на youtube.com (http://youtube.com/watch?v=ZMYKIQLOQrk&feature=related)
Текст латиницей и перевод на английский (http://www.learnassyrian.com/songs/lyrics-juliana-alapbeet.html).
А как можно скачать файл с youtube.com?
При помощи сайта keepvid.com.
Спасибо, Vertaler.
Можно просто в кэше браузера найти нужный файл, сменить расширение на .flv и смотреть каким-нибудь проигрователем (например VLC media player).
Кстати, там же, на youtube лежит (http://youtube.com/watch?v=oNXeN4PbpZk&feature=related) песня "Lele Kool Watan Yima".
Очень хочется найти к ней текст, но что-то не находится :(
Может, кто-нибудь поможет?
Вот текст: http://users.aol.com/assyrianme/songs/juliana3.html
Спасибо, shravan.
Текст этой песни интереснее чем первой.
Ассирийский текст песни Джулианы Джендо (Juliana Jendo) про ассирийский алфавит - "Alap Beet".
А почему шрифт эстрангела?
Установите шрифт со страницы http://lingvoforum.net/index.php/topic,8930.45/topicseen.html
shravan, я уже устанавливал этот шрифт. Установил ещё раз. Не помогает.
В аттаче я приклеил изображение того, как у меня выглядит Ваш текст.
Почему Вы не использовали шрифт Assyrian Web?
В нём и сйамэ есть.
После установки поддержки языков с набором текста справа-налево и ассирийской раскладки шрифт Assyrian Web у меня перестал нормально отображаться.
Помогите найти ассирийские песни)))))))) :)
Саргон! Несколько песен есть в нашей группе в Контакте "Ассирийский язык"
на форуме forum.athurai.ru их немало.
Саргон зайди на сайт www.assyrian.narod.ru,и там будет! :)
:( У меня на все ссылки стандартный ответ:
Not Found
The requested URL /musica/index.php was not found on this server.
Аналогично.
Работает. Сразу идет флэш-заставка с музоном на полную громкость. Только надо с Эксплорера заходить.
Какая версия IE, и какой уровень безопасности в настройках?
Цитата: Xico от декабря 27, 2008, 23:55
Какая версия IE, и какой уровень безопасности в настройках?
7-я, выше среднего.
В ИЕ ошибка не вылазит, но скачать ничего не получается.
8-)
Я понял, это такая авторизация по-ассирийски :D
Слова эти относились только к Саргону, и когда он зашёл на сайт, у него всё получилось. А зачем туда полезли остальные, я даже не знаю. :green: