Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от марта 18, 2018, 12:17

Опрос
Вопрос: Как вы называете работника киоска?
Вариант 1: Киоскер голосов: 4
Вариант 2: Продавец голосов: 9
Вариант 3: Продавец газет голосов: 0
Вариант 4: Продавец прессы голосов: 0
Вариант 5: Продавец в киоске голосов: 0
Вариант 6: Работник киоска голосов: 0
Вариант 7: Ларечник голосов: 0
Вариант 8: Иначе голосов: 0
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: From_Odessa от марта 18, 2018, 12:17
Я точно не уверен, но, скорее всего, назову просто "продавцом". А если по контексту не будет ясно, о ком речь, то " продавцом в киоске", вероятно. Слово "киоскер" кажется мне каким-то необычно и совершенно чужим для бытовой речи.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Nevik Xukxo от марта 18, 2018, 12:19
А я вообще не знаю чё такое киоск. Для меня это, наверное, ларёк. :???
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: SIVERION от марта 18, 2018, 12:21
Продавец для меня и в магазине и на рынке и в ларьках, не знал что надо кого-то по особому называть.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: jvarg от марта 18, 2018, 12:25
Почему только один вариант?

По ситуации может быть "ларечник", "киоскер", просто "продавец".

Варианта "ларечник", кстати, вообще нет.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: From_Odessa от марта 18, 2018, 12:34
Добавил ларечника.

А вообще, надо сказать, что я подразумевал, когда создавал тему, только то, где продают прессу. Именно это я называю киоском. Остальное аналогичное - ларьком (никогда - палаткой).
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Эслыш от марта 18, 2018, 12:37
Потребность как-то называть человека, сидящего в киоске, может возникнуть только если я буду кому-то о нём рассказывать. А кому и зачем я буду о нём рассказывать? Куплю что мне надо и всё.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: From_Odessa от марта 18, 2018, 12:39
Киоск/ларек/палатка (http://lingvoforum.net/index.php/topic,92566.0.html)
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: From_Odessa от марта 18, 2018, 12:40
Цитата: Эслыш от марта 18, 2018, 12:37
А кому и зачем я буду о нём рассказывать?
1) Сами будете там работать;

2) Кто-то из друзей/родственников там будет работать;

3) За хотите рассказать историю, связанную с тем, как вы что-то покупали.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: alant от марта 18, 2018, 13:49
ЦитироватьКак вы назыапете работника киоска?
Не понял, что вы предлагаете с работником киоска сделать?
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Awwal12 от марта 18, 2018, 23:12
Цитата: SIVERION от марта 18, 2018, 12:21
Продавец для меня и в магазине и на рынке и в ларьках, не знал что надо кого-то по особому называть.
Где вариант "командир киоска"? ;D
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Poirot от марта 18, 2018, 23:17
Киоскер.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Rusiok от марта 18, 2018, 23:20
Цитата: Awwal12 от марта 18, 2018, 23:12
Где вариант "командир киоска"? ;D
Не, сейчас модно "менеджер по продажам". А киоск - его офис.

И не покупатели, а "принимает клиентов и заключает с ними договоры".
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Poirot от марта 18, 2018, 23:21
Offtop
Вчитался в название темы. Дело Павло живёт и побеждает.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: From_Odessa от марта 19, 2018, 08:31
Не ожидал, что так много людей употребляет слово "киоскер". Кстати, а как вы его произносите? Я говорю "киоскЁр". Может, у кого-то вариант "киОскер"?
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: watchmaker от марта 20, 2018, 17:05
Я всегда говорю "продавец" (или "продавщица"). Слова "киоскёр" никогда у нас не слышал, хотя такие точки называют только киосками.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Валер от марта 20, 2018, 17:11
Переназапойте тему..
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Poirot от марта 20, 2018, 17:12
Цитата: From_Odessa от марта 19, 2018, 08:31
Я говорю "киоскЁр".
Я тоже. Других вариантов не слышал.
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: From_Odessa от марта 20, 2018, 17:30
Цитата: Poirot от марта 20, 2018, 17:12
Других вариантов не слышал.
Plus ein
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: Solowhoff от марта 20, 2018, 18:31
Цитата: From_Odessa от марта 19, 2018, 08:31
Не ожидал, что так много людей употребляет слово "киоскер". Кстати, а как вы его произносите? Я говорю "киоскЁр". Может, у кого-то вариант "киОскер"?
кисокёр
Название: Как вы назыапете работника киоска?
Отправлено: zwh от марта 20, 2018, 18:52
Киоскёрша.