Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Тема начата: From_Odessa от февраля 28, 2018, 19:43

Название: Подскажите, пожалуйста, на каком языке песня
Отправлено: From_Odessa от февраля 28, 2018, 19:43
Скажите, на каком языке поют песню вот в этом видео?  -  https://facebook.com/story.php?story_fbid=10157323309536840&id=21785951839&_rdr

Ну и, если у кого получится, может быть, разберете отдельные слова? Чтобы можно было её найти. Песню, в смысле.
Название: Подскажите, пожалуйста, на каком языке песня
Отправлено: Neeraj от февраля 28, 2018, 20:11
Цитата: From_Odessa от февраля 28, 2018, 19:43
Скажите, на каком языке поют песню вот в этом видео?
На китайском.
Название: Подскажите, пожалуйста, на каком языке песня
Отправлено: Bhudh от февраля 28, 2018, 20:28
Переводы и помощь по языкам (https://lingvoforum.net/index.php/board,36.0.html)
Блин, в этом разделе всего одна прикреплённая тема!
Название: Подскажите, пожалуйста, на каком языке песня
Отправлено: Драгана от февраля 28, 2018, 20:41
Китайский.
Насчет диалекта и перевода ничего сказать не могу. В начале разбираю только "во ши го...", знаю только, что во - это "я". А вообще не китаист. Ну и таки да, в соответствующий раздел. И может, шазам разберет?