Есть какие-то универсалии, касающиеся связи порядка слов в языке и типа маркирования (вершинное/зависимостное)? На сайте Гаршина, где приведены некоторые универсалии Гринберга, не нашел ответа. Здравый смысл подсказывает, что как минимум корреляции тут должны быть, хотя абсолютные универсалии, как всегда, наиболее интересны.
Судя по Хаспельмату, каких-то абсолютных универсалий не просматривается, однако языки с вершинным маркированием в предложении сильно тяготеют к размещению глагола в начале предложения.
Артемон рекомендует почитать в поисках чего-то подобного:
1. Song J.J. – Linguistic typology. Morphology and syntax (2014)
2. Velupillai V. – An introduction to linguistic typology (2012)
3. Moravcsik E.A. – Introducing language typology (2013)
Спасибо. :yes: