Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Компаративистика => Тема начата: Talysh001 от ноября 11, 2007, 14:01

Название: Тюркско-индоевропейские параллели
Отправлено: Talysh001 от ноября 11, 2007, 14:01
Тюркское bir = "один", и.е. первый, primo, parva, first (кстати, во всех ли и.е. языках слово "первый" не образовано от слова "один"?)
Тюркское köpek = "собака", иранские "сек", "сыпа" (последнее из талышского)
Тюркское Altyn = gold, золото
Тюркское sari = желтый, и.е. yellow, zard

Примеров можно вспомнить, наверно, не один десяток. Что это? Отголоски ностратического или заимствования уже в историческую эпоху?
Название: Re: Тюркско-индоевропейские параллели
Отправлено: Karakurt от ноября 11, 2007, 15:21
первый пример еще можно обсудить, а остальные откуда?
Название: Тюркско-индоевропейские параллели
Отправлено: Xico от ноября 11, 2007, 16:11
Вообще-то слово zard восходит к и.е. коню ĝhel-, а слово sag к k̂u̯on-.
Название: Re: Тюркско-индоевропейские параллели
Отправлено: Talysh001 от ноября 12, 2007, 02:03
Xico, а как появились в и.е. языках слова "первый", 'first', primo, parva и т.д.?