Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Произношение слов => Тема начата: From_Odessa от февраля 3, 2018, 22:48

Опрос
Вопрос: Как произносить?
Вариант 1: глУбоко голосов: 0
Вариант 2: глубОко голосов: 0
Вариант 3: глубокО голосов: 18
Вариант 4: глУбоко и глубОко голосов: 0
Вариант 5: глУбоко и глубокО голосов: 0
Вариант 6: глубОко и глубокО голосов: 3
Вариант 7: все три варианта употребляю голосов: 0
Название: Глубоко
Отправлено: From_Odessa от февраля 3, 2018, 22:48
глубокО
Название: Глубоко
Отправлено: zwh от февраля 3, 2018, 23:30
Где это вам ударение на "у" попалось? Дичь же полная! (Разве что "глыбь".)
Название: Глубоко
Отправлено: From_Odessa от февраля 4, 2018, 09:30
Попадалось. Хотя и в речи всего одного человека.
Название: Глубоко
Отправлено: RockyRaccoon от февраля 4, 2018, 13:14
Надо говорить "глыбко". Напр., "рыбка плавает глыбко".  8-)
Название: Глубоко
Отправлено: RockyRaccoon от февраля 4, 2018, 13:15
Цитата: From_Odessa от февраля  4, 2018, 09:30
Попадалось. Хотя и в речи всего одного человека.
Наверно, финн. Или коми.
Название: Глубоко
Отправлено: From_Odessa от февраля 4, 2018, 13:16
Цитата: RockyRaccoon от февраля  4, 2018, 13:15
Наверно, финн. Или коми.
Нет. Обычный русскоязычный одессит (одесситка, вернее).
Название: Глубоко
Отправлено: Wolliger Mensch от февраля 4, 2018, 13:20
Прекрасное глубоко, не будь ко мне жестоко... ;D

Название: Глубоко
Отправлено: zwh от февраля 4, 2018, 14:07
Цитата: Wolliger Mensch от февраля  4, 2018, 13:20
Прекрасное глубоко, не будь ко мне жестоко... ;D
Всё равно потом плешь проест. Ну да ладно, фиг с ним, лишь бы не сковородкой по черепу.
Название: Глубоко
Отправлено: watchmaker от марта 20, 2018, 17:10
ЦитироватьНадо говорить "глыбко".
Знакомый говорит "глы́боко". Именно через Ы и с таким ударением. А вот "глубокий" - как через У, так и через Ы.
Название: Глубоко
Отправлено: KW от марта 20, 2018, 17:47
Цитата: watchmaker от марта 20, 2018, 17:10
Знакомый говорит "глы́боко".
Украинский же ж.

С "глубоко", на мой взгляд, всё должно быть понятно и так. Гораздо интереснее узнать, кто куда ставит дополнительное ударение в слове "глубокоуважаемый".
Название: Глубоко
Отправлено: From_Odessa от марта 20, 2018, 17:57
Цитата: KW от марта 20, 2018, 17:47
Гораздо интереснее узнать, кто куда ставит дополнительное ударение в слове "глубокоуважаемый".
Цитата: KW от марта 20, 2018, 17:47
Украинский же ж.
Я как раз хотел спросить, не мог ли повлиять на произношение знакомого украинский язык, где " глубоко" [гл'ыбоко].
Название: Глубоко
Отправлено: Solowhoff от марта 20, 2018, 18:34
Товарищ-товарищ, болять мои раны, болять мои раны в глыбоке
Название: Глубоко
Отправлено: zwh от марта 20, 2018, 18:49
Помнится, в книге "Улица младшего сына" про Володю Дубинина (вроде бы боль-мень документальной) был такой эпизод. Когда Володя Дубинин вместе с другими мужиками партизанил в керченских каменоломнях, как-то у них там на подземной кухне случился пожар (то ли сам по себе, то ли немцы пытались их замочить -- не помню уже), и их повар -- по профессии судовой кок -- и другие кое-как его затушили. В описание этого события этот повар-кок придумал такое четверостишие:

Шумел-гудел пожар подземный,
Дым расстилался в глубоке.
Из камбуза на батарелку
Я мчался в белом колпаке.

Володя посмеялся, но поправил -- что, мол, правильно не "в глубоке", а "в глубине", на что кок обиделся и сказал, что тогда не будет рифмы и вообще всё и так нормально.