Здравствуйте. Начал учить чешский. С фонетикой ясно всё, кроме буквы "ř" ("р с гачеком) [r̝]. Смотрел видео, читал в учебниках - понятной и основательной информации о том, как правильно её произносить нет. Прошу совета.
https://ru.forvo.com/word/cs/ř/#cs (https://ru.forvo.com/word/cs/%C5%99/#cs)
Как /рж/, после глухих согласных — как /рш/.
В алфавите МФА — [r̝] (https://en.wikipedia.org/wiki/Dental,_alveolar_and_postalveolar_trills#Voiced_alveolar_fricative_trill).
Цитата: Wolliger Mensch от октября 24, 2017, 22:19
https://ru.forvo.com/word/cs/ř/#cs (https://ru.forvo.com/word/cs/%C5%99/#cs)
Как /рж/, после глухих согласных — как /рш/.
В алфавите МФА — [r̝] (https://en.wikipedia.org/wiki/Dental,_alveolar_and_postalveolar_trills#Voiced_alveolar_fricative_trill).
Да, но как именно артикуляционно воссоздать это "рж"?
Цитата: Wolliger Mensch от октября 24, 2017, 22:19
https://ru.forvo.com/word/cs/ř/#cs (https://ru.forvo.com/word/cs/%C5%99/#cs)
Как /рж/, после глухих согласных — как /рш/.
В алфавите МФА — [r̝] (https://en.wikipedia.org/wiki/Dental,_alveolar_and_postalveolar_trills#Voiced_alveolar_fricative_trill).
Это как в польском что ли?
Цитата: Либерал от октября 24, 2017, 23:31
Цитата: Wolliger Mensch от октября 24, 2017, 22:19
https://ru.forvo.com/word/cs/ř/#cs (https://ru.forvo.com/word/cs/%C5%99/#cs)
Как /рж/, после глухих согласных — как /рш/.
В алфавите МФА — [r̝] (https://en.wikipedia.org/wiki/Dental,_alveolar_and_postalveolar_trills#Voiced_alveolar_fricative_trill).
Это как в польском что ли?
Нет. В польском другой звук.
Цитата: MithrilHunter от октября 24, 2017, 20:21
Здравствуйте. Начал учить чешский. С фонетикой ясно всё, кроме буквы "ř" ("р с гачеком) [r̝]. Смотрел видео, читал в учебниках - понятной и основательной информации о том, как правильно её произносить нет. Прошу совета.
Произнесите русскую раскатистую [р] не у неба, а чуть ниже :)
Цитата: MithrilHunter от октября 24, 2017, 22:41
Да, но как именно артикуляционно воссоздать это "рж"?
Я в сообщении дал ссылку, там есть описание, куда чего пихать во рту нужно, чтобы его произнести. :yes:
А Оксана Ржечкова кто? Полька или чешка?
Цитата: Либерал от октября 24, 2017, 23:31
Это как в польском что ли?
В польском [ʐ], то есть, обычный /ж/, как русском.
Цитата: Либерал от октября 24, 2017, 23:52
А Оксана Ржечкова кто? Полька или чешка?
Это можно только по её родословной узнать. О чём вопрос?