Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Произношение слов => Тема начата: From_Odessa от октября 20, 2017, 11:16

Опрос
Вопрос: Как вы произносите это слово?
Вариант 1: дОгмат голосов: 1
Вариант 2: догмАт голосов: 14
Вариант 3: чаще дОгмат голосов: 0
Вариант 4: чаще догмАт голосов: 1
Вариант 5: и так, и так голосов: 0
Название: Догмат
Отправлено: From_Odessa от октября 20, 2017, 11:16
Я лично всегда произносил исключительно как "догмАт", и даже не задумывался о том, что может быть другой вариант. Только 3-5 месяцев назад узнал, что литературным (кодифицированным) считается вариант "дОгмат". Правда, на Грамоте ударение на второй слог все же указано как разговорное:

Цитироватьдогмат, -а

Большой толковый словарь
ДОГМАТ; (разг.) ДОГМАТ, -а; м. [от греч. dógma (dogmátos)] 1. Основное положение в религиозном вероучении, принимаемое на веру и не подлежащее критике. 2. =Догма (1 зн.). <Догматический (см. 2.Д.).

Русское словесное ударение
догмат [не догмат]

Продолжаю произносить с ударением на второй слог, то есть, "догмАт". Про себя, при чтении, поскольку вслух это слово произносить практически не приходилось и не приходится.
Название: Догмат
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 20, 2017, 22:04
[до́гмә], [дагма́т]. Форма до́гмат — отражение польского номинатива, совершенно левая форма, не существующая в обычном русском языке.
Название: Догмат
Отправлено: smith371 от октября 20, 2017, 22:13
кстати, а на каком языке говорит виталик кличко?
Название: Догмат
Отправлено: From_Odessa от октября 21, 2017, 09:58
Голосование показательное...

Цитата: smith371 от октября 20, 2017, 22:13
кстати, а на каком языке говорит виталик кличко?
На диалекте WBO
Название: Догмат
Отправлено: Мечтатель от октября 21, 2017, 10:01
Слышал, как в телевизоре какой-то церковник произносил это слово с ударением на первом слоге. Подумалось, что это такой профессиональный жаргон. Как у нефтяников "дОбыча нефтИ".
Название: Догмат
Отправлено: zazsa от октября 21, 2017, 11:23
Цитата: smith371 от октября 20, 2017, 22:13
кстати, а на каком языке говорит виталик кличко?
Как минимум на трёх. А что?
Название: Догмат
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 21, 2017, 13:29
Цитата: smith371 от октября 20, 2017, 22:13
кстати, а на каком языке говорит виталик кличко?

Не только лишь на всех.
Название: Догмат
Отправлено: Виоленсия от октября 21, 2017, 14:11
Цитата: From_Odessa от октября 20, 2017, 11:16
Я лично всегда произносил исключительно как "догмАт", и даже не задумывался о том, что может быть другой вариант. Только 3-5 месяцев назад узнал, что литературным (кодифицированным) считается вариант "дОгмат".
:+1:
И теперь я в растерянности...
Название: Догмат
Отправлено: Nevik Xukxo от октября 21, 2017, 14:13
догмАт, стигмАт, султанАт, эмирАт... :)
Название: Догмат
Отправлено: jvarg от октября 21, 2017, 14:19
Цитата: From_Odessa от октября 20, 2017, 11:16
что литературным (кодифицированным) считается вариант "дОгмат".
Все эти "нормировщики" живут реалиями столетней давности.

Я с этим столкнулся на слове "мизер". Везде было указано, что правильно "мизЕр", "мизЕрный", хотя в реале никто так не говорил, везде было на первый слог ударение.
Название: Догмат
Отправлено: From_Odessa от октября 21, 2017, 19:27
Цитата: jvarg от октября 21, 2017, 14:19
Я с этим столкнулся на слове "мизер". Везде было указано, что правильно "мизЕр"
Я в шоке...
Название: Догмат
Отправлено: zazsa от октября 21, 2017, 20:46
Цитата: From_Odessa от октября 21, 2017, 19:27
Я в шоке...
Вот как раз "мизЕр" лет 30 назад слышал от человека, прочитавшего орфографический словарь, и решившего говорить "правильно". А от "дОгмата" в шоке, т.к. впервые слышу.
Название: Догмат
Отправлено: smith371 от октября 21, 2017, 20:48
Цитата: zazsa от октября 21, 2017, 11:23
Цитата: smith371 от октября 20, 2017, 22:13
кстати, а на каком языке говорит виталик кличко?
Как минимум на трёх. А что?

мне казалось на нуле языков. есть вкусное видео с англоязычной прессухи... эдакое step by step минут на 5
Название: Догмат
Отправлено: From_Odessa от октября 21, 2017, 21:04
Я только не понял, какое отношение Кличко имеет к этой теме)
Название: Догмат
Отправлено: smith371 от октября 21, 2017, 21:06
Цитата: From_Odessa от октября 21, 2017, 21:04
Я только не понял, какое отношение Кличко имеет к этой теме)

ну дОгмат я только от него ожидал и морально был бы готов услышать
Название: Догмат
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 21, 2017, 21:09
Цитата: From_Odessa от октября 21, 2017, 21:04
Я только не понял, какое отношение Кличко имеет к этой теме)

Мало кто может знать, какое он имеет отношение к этой теме. :yes:
Название: Догмат
Отправлено: Zavada от октября 23, 2017, 14:59
Цитата: jvarg от октября 21, 2017, 14:19
Везде было указано, что правильно "мизЕр", "мизЕрный", хотя в реале никто так не говорил.

А я слышал слово с таким ударением в речи преферансистов.
Ниже — ответы троих со страницы http://www.ljpoisk.ru/archive/404925.html
мизЕр вообще все говорят. а фОльга ни разу не слышал.
мизЕр - только в преферансе употребляют, насколько я знаю.
МизЕр - да, но только в преферансе.
Название: Догмат
Отправлено: TestamentumTartarum от ноября 30, 2017, 22:00
У меня отдельно стоящее слово догмат проиносится скорее как два - дог•мат - с почти равновесными ударениями, либо как обычно, либо с удлинением гласной.

Ну, и примерное IPA (произношу и так, и так) этого:
/ dog•mat ~ dogmát ~ dogma:t || dag•mat ~ dagmát ~ dagma:t /