Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Индоиранские языки => Тема начата: Acmepoug от октября 4, 2017, 23:10

Название: Переведите фразу, пожалуйста
Отправлено: Acmepoug от октября 4, 2017, 23:10
Человек попросил перевести. Не знал, куда обратиться - надеюсь, поможете )

Речь идет, конечно, о фразе справа

(http://sz-magazin.sueddeutsche.de/upl/images/user/8059/thumbs_text/73860.jpg)
Название: Переведите фразу, пожалуйста
Отправлено: Komar от октября 4, 2017, 23:37
Цитата: Acmepoug от октября  4, 2017, 23:10
Речь идет, конечно, о фразе справа
Гугль перевёл с хинди:
हवाई अड्डे कहाँ है? = Где находится аэропорт?
Название: Переведите фразу, пожалуйста
Отправлено: Neeraj от октября 4, 2017, 23:45
Цитата: Acmepoug от октября  4, 2017, 23:10
Человек попросил перевести. Не знал, куда обратиться - надеюсь, поможете )
Речь идет, конечно, о фразе справа
"Где находится / -дятся аэродром[ы] ? "
Название: Переведите фразу, пожалуйста
Отправлено: Acmepoug от октября 4, 2017, 23:52
Спасибо )