Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Орфография => Тема начата: lammik от сентября 30, 2017, 15:34

Название: Корякский
Отправлено: lammik от сентября 30, 2017, 15:34
Почему не коряцкий?
Название: Корякский
Отправлено: Bhudh от сентября 30, 2017, 16:29
Почему не коряцкий (https://yandex.ru/search/?text=%21%22%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9%22&lr=10000&wordforms=exact)?
Название: Корякский
Отправлено: Γρηγόριος от сентября 30, 2017, 16:40
Ещё славенское коряческий.
Название: Корякский
Отправлено: Krasimir от сентября 30, 2017, 17:09
Традиция? Остяк -> (только) остяцкий
Название: Корякский
Отправлено: Bhudh от сентября 30, 2017, 19:04
Цитата: Γρηγόριος от сентября 30, 2017, 16:40Ещё славенское коряческий.
Можно спросить, когда это болгаромакедонцы IX‒XI вв. успели о коряках узнать?
Название: Корякский
Отправлено: Krasimir от сентября 30, 2017, 20:06
Цитата: Bhudh от сентября 30, 2017, 19:04
Цитата: Γρηγόριος от сентября 30, 2017, 16:40Ещё славенское коряческий.
Можно спросить, когда это болгаромакедонцы IX‒XI вв. успели о коряках узнать?
Уверен, тогдашние древние коряки называли себя чем угодно, но не словом, похожим на "коряк". У болгародонцев вдвойне не было шансов.
Название: Корякский
Отправлено: Γρηγόριος от сентября 30, 2017, 21:49
Цитата: Bhudh от сентября 30, 2017, 19:04
Цитата: Γρηγόριος от сентября 30, 2017, 16:40Ещё славенское коряческий.
Можно спросить, когда это болгаромакедонцы IX‒XI вв. успели о коряках узнать?

А при чём тут они? :what:
Название: Корякский
Отправлено: Bhudh от сентября 30, 2017, 21:51
А какой язык Вы называете "славенским" и в какой "славенской" книге упоминаются коряки?
Название: Корякский
Отправлено: Γρηγόριος от сентября 30, 2017, 23:37
Цитата: Bhudh от сентября 30, 2017, 21:51
А какой язык Вы называете "славенским" и в какой "славенской" книге упоминаются коряки?

Я имел в виду, что оное прилагательное, преобразуясь по церковнославянскому (в том числе синодальному) типу, выглядело бы в русском языке как коряческий. Форму корякский я нахожу церковнославянскою без палатализации.