Лингвофорум

Голосуем за самые красивые алфавиты и письменности мира.
(Надеюсь, на этот раз с технической стороной голосования должно быть всё в порядке)

«Кириллическая» — эта, которую Константин-филосов придумал? А где русская гражданка? :what:

Кириллическая здесь в общераспространённом, привычном для большинства значении. Можно догадаться, поскольку в списке есть и глаголица.

Цитата: Мечтатель от сентября 19, 2017, 23:31
Кириллическая здесь в общераспространённом, привычном для большинства значении. Можно догадаться, поскольку в списке есть и глаголица.

Глаголицы в первый раз не нашёл.

Кстати — опрос плохой. «Красивая» письменность — это для каллиграфов и любителей непонятных закорючек. Куда уместнее были бы вопросы: «самая внутренне логичная письменность», «самая рациональная пиьсменность» и под. — вот тут было бы интересно порассуждать. А так — даже непонятно, что отвечать.

С еврейской есть уточнение, а с греческой нету. А ведь исторически греческая письменность весьма разных обликов была.

Цитата: Bhudh от сентября 19, 2017, 23:46
С еврейской есть уточнение, а с греческой нету. А ведь исторически греческая письменность весьма разных обликов была.

Взяли только основные. И так список огромный получился.

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 19, 2017, 23:37
Кстати — опрос плохой. «Красивая» письменность — это для каллиграфов и любителей непонятных закорючек. Куда уместнее были бы вопросы: «самая внутренне логичная письменность», «самая рациональная пиьсменность» и под. — вот тут было бы интересно порассуждать. А так — даже непонятно, что отвечать.

Опрос в том же ключе, что голосования о красоте языков. Поветрие, которое пройдёт. Но польза хотя бы в том, что конкурс привлекает внимание к разным системам письма.

С письменностями сразу большой разброс мнений, разноголосица получается. Пока ещё нет определившихся лидеров.

Если речь о красоте, то речь скорее о шрифтах, чем о письменностях.
Островной минускул - латинская письменность и немецкая фрактура - латинская письменность (по-крайней мере, если записывать ими латинский язык), но можно ли их считать за одну письменность с точки зрения данного опроса? Точно так же, есть существенно различающиеся эстетически варианты греческого алфавита и кириллицы (и других письменностей, наверное, тоже).

Голосовать не буду, т.к. знаю не так много письменностей. Но, вообще, что знаю, обычно нравится, но по-разному. Палеоеврейский - грубоват, но прост, сирийский - лёгок и мягок, кириллический полуустав (как и другие подобные европейские средневековые шрифты) - ровен, строг. Скорее могу сказать, что точно не нравиться - клинопись, её как будто для машин сделали, в некоторых случаях это просто вырвиглазное нечитаемое скопище штрихов.
(http://bibliotekar.ru/vostok/65-4.files/image004.jpg)

Добавил готический шрифт. Фрактура действительно значительно отличается от обычной латинской антиквы. Гораздо больше, чем, например, славянский устав от русского гражданского шрифта.

Цитата: yurifromspb от сентября 20, 2017, 02:00
Скорее могу сказать, что точно не нравиться - клинопись, её как будто для машин сделали, в некоторых случаях это просто вырвиглазное нечитаемое скопище штрихов.

Клинопись можно и как-нибудь поаккуратнее и покрупнее выбить
(https://d1k5w7mbrh6vq5.cloudfront.net/images/cache/0d/63/6d/0d636d7772748fdca772ea0304c26810.jpg)
(http://hentz-humanities-wiki.wikispaces.com/file/view/cuneiform-alphabet-2.gif/270697986/cuneiform-alphabet-2.gif)
Чем не красиво? Вполне себе красиво. То, что непонятно - другой вопрос. 

Как их много!  :o
Нравятся больше остальных современный греческий алфавит и деванагари (с чисто эстетической точки зрения), но голосовать пока не буду, поразмыслю ещё, просмотрю те, что не знаю.

Распространено мнение, встречающееся и в популярной литературе, что среди древних письменностей самой красивой является египетская:

ЦитироватьНе изменявшаяся в течение тысячелетий египетская иероглифика, бесспорно, самая красивая система письма в Древнем мире.
Чёткие формы египетских иероглифов, как бы застывшие в камне, достигли идеала завершённости.

ЦитироватьЕгипетское картиночное письмо – одна из самых привлекательных систем письма, когда-либо изобретенных.

Арабское письмо замечательно тем, что из сочетаний букв можно выстраивать сложные художественные композиции.
Индийская профессор-русист Амина Ахуджа попыталась реализовать то же самое с русским алфавитом. На её картинах запечатлены как строки великого поэта урду Галиба, так и стихотворения русских поэтов:
http://zhurnalko.net/=nauka-i-tehnika/tehnika-molodezhi/1996-09--num67

Туполев говорил «красивые самолеты лучше летают».
Красота, которую он имел в виду — это субъективное ощущение эффективности.
Красота молодой женщины, скаковой лошади — того же рода.

Есть другая красота, создаваемая резонирующим в подсознании ритмом.
Это красота узора, красота музыки, декоративных цветов.

В данном опросе мы рискуем запутаться между этими видами красоты. Ведь применительно к письменности они часто противостоят друг другу.

Цитата: Hellerick от сентября 20, 2017, 08:51
В данном опросе мы рискуем запутаться между этими видами красоты. Ведь применительно к письменности они часто противостоят друг другу.

Поэтому можно выбрать несколько вариантов. С учётом как красоты эффективности, так и декоративности.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 07:37
Чем не красиво? Вполне себе красиво. То, что непонятно - другой вопрос.

Ну, скажем так, тяжело воспринимать эти ряды штрихов как текст, даже когда написано разборчиво. Понятно, что это моё личное впечатление, кто-то может не согласиться.

Удивительно, что только мой голос за глаголицу. Все её представляют только в болгарском варианте? Хорватская секси.

Странно, что в лидеры выбилась деванагари - письменность довольно неказистая и к тому же не слишком рациональная.

Цитата: Damaskin от сентября 20, 2017, 14:42
Странно, что в лидеры выбилась деванагари - письменность довольно неказистая и к тому же не слишком рациональная.

ЛФ же.

Цитата: Damaskin от сентября 20, 2017, 14:42
Странно, что в лидеры выбилась деванагари - письменность довольно неказистая и к тому же не слишком рациональная.

В чём она не слишком рациональная?

Не готовы люди оценить
ни письменность языка каннада
ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವರಗಳು, ಅನುಸ್ವಾರ, ವಿಸರ್ಗ, ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅವರ್ಗೀಯ ವ್ಯಂಜನಗಳೆಂದು ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲ ವಾಕ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವೆನು.

ни телугу
తెలుగు లిపి ఇతర భారతీయ భాషా లిపులలాగే ప్రాచీన దక్షిణ బ్రాహ్మీ లిపినుండి ఉద్భవించింది. అశోకుని కాలంలో మౌర్య సామ్రాజ్యానికి సామంతులుగా ఉన్న శాతవాహనులు బ్రాహ్మీ లిపిని దక్షిణ భారతదేశానికి తీసుకొని వచ్చారు. అందుచేత అన్ని దక్షిణ భారత భాషలు మూల ద్రావిడ భాష నుండి ఉద్భవించినా వాటి లిపులు మాత్రము బ్రాహ్మీ నుండి పుట్టాయి. దక్షిణ భారతదేశములో బ్రాహ్మీ లిపి లో వ్రాసిన అక్షరములు మొదట భట్టిప్రోలు లో దొరికాయి.

ни малаяльскую
ബ്രാഹ്മീയ ലിപികുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലിപിയാണ് മലയാള ലിപി. മലയാള ഭാഷ എഴുതന്നതിനാണ് മുഖ്യമായും ഈ ലിപി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സംസ്കൃതം, കൊങ്കണി, തുളു എന്നീ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും വളരെക്കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന പണിയ, കുറുമ്പ തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും മലയാളലിപി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

ни сингальскую
සිංහල භාෂාව ලිවීමට යොදාගන්නා අකුරු සිංහල අකුරු නම්වේ. සිංහල බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර අබුගිඩා වලින් පැවත එන නමුත්, වෙනත් බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර සමග සසඳන විට විශාල වෙනස්කම් දක්වයි. මෙම හේතුව නිසා සිංහල යුනිකෝඩ් පිටුව අනෙක් අක්ෂර වල යුනිකෝඩ් පිටු වලට වෙනස් වෙයි.

ни ория
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି (ଉତ୍କଳ ଲିପି/ ଉତ୍କଳାକ୍ଷର) ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଏହା ପୁରାତନ କଳିଙ୍ଗ ଲିପିରୁ ତିଆରି । ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଲିପିର ଅବଶେଷ ଉଦୟଗିରି ଓ ଖଣ୍ଡଗିରି ଗୁମ୍ଫାର ମଞ୍ଚପୁରୀ ଗୁମ୍ଫା ତଥା ଓଡ଼ିଶାର ବାକି ଅନେକ ସ୍ଥାନରୁ ମିଳିଥିବା ପଥର ଅଭିଲେଖରୁ ମିଳିଥାଏ ।

ни гурмукхи
ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਜਾਂ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰੀ ਇੱਕ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ "ਗੁਰਮੁਖੀ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਨਿਕਲੀ ਹੋਈ। ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਰ ਅਤੇ 32 ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲਾਅ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂ ਦਾ ਤਿਉਂ ਅਪਣਾਇਆ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰਦੂ, ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਆਉਣ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟਿਕਣ ਜਾਂ ਵਿਚਰਣ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ।

ни гуджаратскую
ગુજરાતી લિપિ એ ગુજરાત રાજ્યમાં વસતા લોકો દ્વારા લેખનકાર્યમાં વપરાતી લિપિ છે, જે લિપિમાં ગુજરાતી તેમજ કચ્છી ભાષા લખવામાં વાપરવામાં આવે છે.

ни кхмерскую
អក្សរខ្មែរ ឬ អក្ខរក្រមខ្មែរ គឺជាអក្សរអាប៊ូហ្គូដាដែលប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាខ្មែរ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ។ វាក៏ផងដែរប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាបាលីនៅពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនារបស់កម្ពុជានិងថៃ

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:19
В чём она не слишком рациональная?

Два знака для каждого гласного. В санскрите - еще и большое количество лигатур, затрудняющих чтение.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
Не готовы люди оценить
ни письменность языка каннада
ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವರಗಳು, ಅನುಸ್ವಾರ, ವಿಸರ್ಗ, ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅವರ್ಗೀಯ ವ್ಯಂಜನಗಳೆಂದು ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲ ವಾಕ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವೆನು.

ни телугу
తెలుగు లిపి ఇతర భారతీయ భాషా లిపులలాగే ప్రాచీన దక్షిణ బ్రాహ్మీ లిపినుండి ఉద్భవించింది. అశోకుని కాలంలో మౌర్య సామ్రాజ్యానికి సామంతులుగా ఉన్న శాతవాహనులు బ్రాహ్మీ లిపిని దక్షిణ భారతదేశానికి తీసుకొని వచ్చారు. అందుచేత అన్ని దక్షిణ భారత భాషలు మూల ద్రావిడ భాష నుండి ఉద్భవించినా వాటి లిపులు మాత్రము బ్రాహ్మీ నుండి పుట్టాయి. దక్షిణ భారతదేశములో బ్రాహ్మీ లిపి లో వ్రాసిన అక్షరములు మొదట భట్టిప్రోలు లో దొరికాయి.

ни малаяльскую
ബ്രാഹ്മീയ ലിപികുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലിപിയാണ് മലയാള ലിപി. മലയാള ഭാഷ എഴുതന്നതിനാണ് മുഖ്യമായും ഈ ലിപി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സംസ്കൃതം, കൊങ്കണി, തുളു എന്നീ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും വളരെക്കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന പണിയ, കുറുമ്പ തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും മലയാളലിപി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

ни сингальскую
සිංහල භාෂාව ලිවීමට යොදාගන්නා අකුරු සිංහල අකුරු නම්වේ. සිංහල බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර අබුගිඩා වලින් පැවත එන නමුත්, වෙනත් බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර සමග සසඳන විට විශාල වෙනස්කම් දක්වයි. මෙම හේතුව නිසා සිංහල යුනිකෝඩ් පිටුව අනෙක් අක්ෂර වල යුනිකෝඩ් පිටු වලට වෙනස් වෙයි.

ни ория
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି (ଉତ୍କଳ ଲିପି/ ଉତ୍କଳାକ୍ଷର) ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଏହା ପୁରାତନ କଳିଙ୍ଗ ଲିପିରୁ ତିଆରି । ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଲିପିର ଅବଶେଷ ଉଦୟଗିରି ଓ ଖଣ୍ଡଗିରି ଗୁମ୍ଫାର ମଞ୍ଚପୁରୀ ଗୁମ୍ଫା ତଥା ଓଡ଼ିଶାର ବାକି ଅନେକ ସ୍ଥାନରୁ ମିଳିଥିବା ପଥର ଅଭିଲେଖରୁ ମିଳିଥାଏ ।

ни гурмукхи
ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਜਾਂ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰੀ ਇੱਕ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ "ਗੁਰਮੁਖੀ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਨਿਕਲੀ ਹੋਈ। ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਰ ਅਤੇ 32 ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲਾਅ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂ ਦਾ ਤਿਉਂ ਅਪਣਾਇਆ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰਦੂ, ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਆਉਣ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟਿਕਣ ਜਾਂ ਵਿਚਰਣ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ।

ни гуджаратскую
ગુજરાતી લિપિ એ ગુજરાત રાજ્યમાં વસતા લોકો દ્વારા લેખનકાર્યમાં વપરાતી લિપિ છે, જે લિપિમાં ગુજરાતી તેમજ કચ્છી ભાષા લખવામાં વાપરવામાં આવે છે.

ни кхмерскую
អក្សរខ្មែរ ឬ អក្ខរក្រមខ្មែរ គឺជាអក្សរអាប៊ូហ្គូដាដែលប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាខ្មែរ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ។ វាក៏ផងដែរប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាបាលីនៅពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនារបស់កម្ពុជានិងថៃ

Не вдохновляет. Вот тибетская - это действительно красиво.

Я хотел выделить какой-нибудь из индийских, но так и не смог выбрать.

Удивляет, что я единственный, кто проголосовал за армянский. Казалось бы, такая стильная штука (в ущерб читаемости).

Цитата: Damaskin от сентября 20, 2017, 16:40

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:19
В чём она не слишком рациональная?

Два знака для каждого гласного.

Почему два? Есть отдельная буква для собственно гласного и значки (забыл, как называются на санскрите) вверху, внизу, слева или справа графемы для сочетания согласный+гласный, т. е. для изображения слога.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:19

Цитата: Damaskin от сентября 20, 2017, 14:42
Странно, что в лидеры выбилась деванагари - письменность довольно неказистая и к тому же не слишком рациональная.

В чём она не слишком рациональная?

Согласные непонятно как слипаются непонятно во что, гласные скачут со всех сторон.

Ничего не скачет, всё стройно.
देवनागरी विश्व में सबसे प्रयुक्त लिपियों में से एक है।

И поэтому в зависимости от кодировки приходится менять очередность символов.
Да и не надо путать компьютерную деванагари с настоящей.

Настоящая - это что? В книгах оно такое же, как в компьютере.

Впрочем, соглашусь, что для компьютеров письменность деванагари плохо приспособлена. Но разработчики же не знали в своё время ничего о нынешних технологиях.

Письменности тай-лы и кхароштхи внезапно похожи на грузинскую   :-)

(https://imgprx.livejournal.net/becc6a2f448b5791f3c0707e73d91b56c56373ba/Rj1PhifMdBdthoLC9sdSFcoFgL7VjYqpsyXxJHtjomFNruQG4YOdgZRj2scyYtom747b-1iJG5scNaKiMsd5rXX7NmMCt2gKOECkp_HAFsZAe040-_kpcORw7cUkSKrb)

(https://imgprx.livejournal.net/0ed988ccfe704c0969181cf05f8ef3e9261155dc/Rj1PhifMdBdthoLC9sdSFcoFgL7VjYqpsyXxJHtjomFNruQG4YOdgZRj2scyYtom1_4Qb5pf8OqLWaGDuB8HbgtO0lPJpb6v_23QTxeEjPOXWBaSfLGwYvPaHd1_dIMK)

(http://hi.brajdiscovery.org/images/thumb/9/94/Kharoshthi_Script_4.jpg/800px-Kharoshthi_Script_4.jpg)

Для компьютеров и вообще для современной техники, конечно же, лучше приспособлены письменности, в которых графемы в слове не соединяются и не сливаются в лигатуры. Латинское, кириллическое, греческое, армянское, грузинское, еврейское письмо, японская кана...

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
Не готовы люди оценить
ни письменность языка каннада
ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವರಗಳು, ಅನುಸ್ವಾರ, ವಿಸರ್ಗ, ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅವರ್ಗೀಯ ವ್ಯಂಜನಗಳೆಂದು ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲ ವಾಕ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವೆನು.

ни телугу
తెలుగు లిపి ఇతర భారతీయ భాషా లిపులలాగే ప్రాచీన దక్షిణ బ్రాహ్మీ లిపినుండి ఉద్భవించింది. అశోకుని కాలంలో మౌర్య సామ్రాజ్యానికి సామంతులుగా ఉన్న శాతవాహనులు బ్రాహ్మీ లిపిని దక్షిణ భారతదేశానికి తీసుకొని వచ్చారు. అందుచేత అన్ని దక్షిణ భారత భాషలు మూల ద్రావిడ భాష నుండి ఉద్భవించినా వాటి లిపులు మాత్రము బ్రాహ్మీ నుండి పుట్టాయి. దక్షిణ భారతదేశములో బ్రాహ్మీ లిపి లో వ్రాసిన అక్షరములు మొదట భట్టిప్రోలు లో దొరికాయి.

ни малаяльскую
ബ്രാഹ്മീയ ലിപികുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലിപിയാണ് മലയാള ലിപി. മലയാള ഭാഷ എഴുതന്നതിനാണ് മുഖ്യമായും ഈ ലിപി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സംസ്കൃതം, കൊങ്കണി, തുളു എന്നീ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും വളരെക്കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന പണിയ, കുറുമ്പ തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും മലയാളലിപി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

ни сингальскую
සිංහල භාෂාව ලිවීමට යොදාගන්නා අකුරු සිංහල අකුරු නම්වේ. සිංහල බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර අබුගිඩා වලින් පැවත එන නමුත්, වෙනත් බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර සමග සසඳන විට විශාල වෙනස්කම් දක්වයි. මෙම හේතුව නිසා සිංහල යුනිකෝඩ් පිටුව අනෙක් අක්ෂර වල යුනිකෝඩ් පිටු වලට වෙනස් වෙයි.

ни ория
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି (ଉତ୍କଳ ଲିପି/ ଉତ୍କଳାକ୍ଷର) ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଏହା ପୁରାତନ କଳିଙ୍ଗ ଲିପିରୁ ତିଆରି । ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଲିପିର ଅବଶେଷ ଉଦୟଗିରି ଓ ଖଣ୍ଡଗିରି ଗୁମ୍ଫାର ମଞ୍ଚପୁରୀ ଗୁମ୍ଫା ତଥା ଓଡ଼ିଶାର ବାକି ଅନେକ ସ୍ଥାନରୁ ମିଳିଥିବା ପଥର ଅଭିଲେଖରୁ ମିଳିଥାଏ ।

ни гурмукхи
ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਜਾਂ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰੀ ਇੱਕ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ "ਗੁਰਮੁਖੀ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਨਿਕਲੀ ਹੋਈ। ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਰ ਅਤੇ 32 ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲਾਅ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂ ਦਾ ਤਿਉਂ ਅਪਣਾਇਆ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰਦੂ, ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਆਉਣ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟਿਕਣ ਜਾਂ ਵਿਚਰਣ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ।

ни гуджаратскую
ગુજરાતી લિપિ એ ગુજરાત રાજ્યમાં વસતા લોકો દ્વારા લેખનકાર્યમાં વપરાતી લિપિ છે, જે લિપિમાં ગુજરાતી તેમજ કચ્છી ભાષા લખવામાં વાપરવામાં આવે છે.

ни кхмерскую
អក្សរខ្មែរ ឬ អក្ខរក្រមខ្មែរ គឺជាអក្សរអាប៊ូហ្គូដាដែលប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាខ្មែរ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ។ វាក៏ផងដែរប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាបាលីនៅពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនារបស់កម្ពុជានិងថៃ

Оценивают - в оформлении имен и ников в соцсетях сплош и рядом эти закорючки  :yes:

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
Не готовы люди оценить
ни письменность языка каннада
ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವರಗಳು, ಅನುಸ್ವಾರ, ವಿಸರ್ಗ, ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅವರ್ಗೀಯ ವ್ಯಂಜನಗಳೆಂದು ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲ ವಾಕ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವೆನು.

ни телугу
తెలుగు లిపి ఇతర భారతీయ భాషా లిపులలాగే ప్రాచీన దక్షిణ బ్రాహ్మీ లిపినుండి ఉద్భవించింది. అశోకుని కాలంలో మౌర్య సామ్రాజ్యానికి సామంతులుగా ఉన్న శాతవాహనులు బ్రాహ్మీ లిపిని దక్షిణ భారతదేశానికి తీసుకొని వచ్చారు. అందుచేత అన్ని దక్షిణ భారత భాషలు మూల ద్రావిడ భాష నుండి ఉద్భవించినా వాటి లిపులు మాత్రము బ్రాహ్మీ నుండి పుట్టాయి. దక్షిణ భారతదేశములో బ్రాహ్మీ లిపి లో వ్రాసిన అక్షరములు మొదట భట్టిప్రోలు లో దొరికాయి.

ни малаяльскую
ബ്രാഹ്മീയ ലിപികുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലിപിയാണ് മലയാള ലിപി. മലയാള ഭാഷ എഴുതന്നതിനാണ് മുഖ്യമായും ഈ ലിപി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സംസ്കൃതം, കൊങ്കണി, തുളു എന്നീ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും വളരെക്കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന പണിയ, കുറുമ്പ തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും മലയാളലിപി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

ни сингальскую
සිංහල භාෂාව ලිවීමට යොදාගන්නා අකුරු සිංහල අකුරු නම්වේ. සිංහල බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර අබුගිඩා වලින් පැවත එන නමුත්, වෙනත් බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර සමග සසඳන විට විශාල වෙනස්කම් දක්වයි. මෙම හේතුව නිසා සිංහල යුනිකෝඩ් පිටුව අනෙක් අක්ෂර වල යුනිකෝඩ් පිටු වලට වෙනස් වෙයි.

ни ория
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି (ଉତ୍କଳ ଲିପି/ ଉତ୍କଳାକ୍ଷର) ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଏହା ପୁରାତନ କଳିଙ୍ଗ ଲିପିରୁ ତିଆରି । ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଲିପିର ଅବଶେଷ ଉଦୟଗିରି ଓ ଖଣ୍ଡଗିରି ଗୁମ୍ଫାର ମଞ୍ଚପୁରୀ ଗୁମ୍ଫା ତଥା ଓଡ଼ିଶାର ବାକି ଅନେକ ସ୍ଥାନରୁ ମିଳିଥିବା ପଥର ଅଭିଲେଖରୁ ମିଳିଥାଏ ।

ни гурмукхи
ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਜਾਂ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰੀ ਇੱਕ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ "ਗੁਰਮੁਖੀ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਨਿਕਲੀ ਹੋਈ। ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਰ ਅਤੇ 32 ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲਾਅ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂ ਦਾ ਤਿਉਂ ਅਪਣਾਇਆ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰਦੂ, ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਆਉਣ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟਿਕਣ ਜਾਂ ਵਿਚਰਣ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ।

ни гуджаратскую
ગુજરાતી લિપિ એ ગુજરાત રાજ્યમાં વસતા લોકો દ્વારા લેખનકાર્યમાં વપરાતી લિપિ છે, જે લિપિમાં ગુજરાતી તેમજ કચ્છી ભાષા લખવામાં વાપરવામાં આવે છે.

ни кхмерскую
អក្សរខ្មែរ ឬ អក្ខរក្រមខ្មែរ គឺជាអក្សរអាប៊ូហ្គូដាដែលប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាខ្មែរ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ។ វាក៏ផងដែរប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាបាលីនៅពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនារបស់កម្ពុជានិងថៃ

І чому в індійців така нерівномірна деталізація символів?

Цитата: Hellerick от сентября 20, 2017, 16:46
Удивляет, что я единственный, кто проголосовал за армянский. Казалось бы, такая стильная штука (в ущерб читаемости).

Армянскому не хватает формы без засечек, ИМХО.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
Не готовы люди оценить
ни письменность языка каннада
ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವರಗಳು, ಅನುಸ್ವಾರ, ವಿಸರ್ಗ, ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅವರ್ಗೀಯ ವ್ಯಂಜನಗಳೆಂದು ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲ ವಾಕ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವೆನು.

ни телугу
తెలుగు లిపి ఇతర భారతీయ భాషా లిపులలాగే ప్రాచీన దక్షిణ బ్రాహ్మీ లిపినుండి ఉద్భవించింది. అశోకుని కాలంలో మౌర్య సామ్రాజ్యానికి సామంతులుగా ఉన్న శాతవాహనులు బ్రాహ్మీ లిపిని దక్షిణ భారతదేశానికి తీసుకొని వచ్చారు. అందుచేత అన్ని దక్షిణ భారత భాషలు మూల ద్రావిడ భాష నుండి ఉద్భవించినా వాటి లిపులు మాత్రము బ్రాహ్మీ నుండి పుట్టాయి. దక్షిణ భారతదేశములో బ్రాహ్మీ లిపి లో వ్రాసిన అక్షరములు మొదట భట్టిప్రోలు లో దొరికాయి.

ни малаяльскую
ബ്രാഹ്മീയ ലിപികുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലിപിയാണ് മലയാള ലിപി. മലയാള ഭാഷ എഴുതന്നതിനാണ് മുഖ്യമായും ഈ ലിപി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സംസ്കൃതം, കൊങ്കണി, തുളു എന്നീ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും വളരെക്കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന പണിയ, കുറുമ്പ തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും മലയാളലിപി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

ни сингальскую
සිංහල භාෂාව ලිවීමට යොදාගන්නා අකුරු සිංහල අකුරු නම්වේ. සිංහල බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර අබුගිඩා වලින් පැවත එන නමුත්, වෙනත් බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර සමග සසඳන විට විශාල වෙනස්කම් දක්වයි. මෙම හේතුව නිසා සිංහල යුනිකෝඩ් පිටුව අනෙක් අක්ෂර වල යුනිකෝඩ් පිටු වලට වෙනස් වෙයි.

ни ория
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି (ଉତ୍କଳ ଲିପି/ ଉତ୍କଳାକ୍ଷର) ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଏହା ପୁରାତନ କଳିଙ୍ଗ ଲିପିରୁ ତିଆରି । ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଲିପିର ଅବଶେଷ ଉଦୟଗିରି ଓ ଖଣ୍ଡଗିରି ଗୁମ୍ଫାର ମଞ୍ଚପୁରୀ ଗୁମ୍ଫା ତଥା ଓଡ଼ିଶାର ବାକି ଅନେକ ସ୍ଥାନରୁ ମିଳିଥିବା ପଥର ଅଭିଲେଖରୁ ମିଳିଥାଏ ।

ни гурмукхи
ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਜਾਂ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰੀ ਇੱਕ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ "ਗੁਰਮੁਖੀ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਨਿਕਲੀ ਹੋਈ। ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਰ ਅਤੇ 32 ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲਾਅ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂ ਦਾ ਤਿਉਂ ਅਪਣਾਇਆ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰਦੂ, ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਆਉਣ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟਿਕਣ ਜਾਂ ਵਿਚਰਣ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ।

ни гуджаратскую
ગુજરાતી લિપિ એ ગુજરાત રાજ્યમાં વસતા લોકો દ્વારા લેખનકાર્યમાં વપરાતી લિપિ છે, જે લિપિમાં ગુજરાતી તેમજ કચ્છી ભાષા લખવામાં વાપરવામાં આવે છે.

ни кхмерскую
អក្សរខ្មែរ ឬ អក្ខរក្រមខ្មែរ គឺជាអក្សរអាប៊ូហ្គូដាដែលប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាខ្មែរ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ។ វាក៏ផងដែរប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាបាលីនៅពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនារបស់កម្ពុជានិងថៃ

(https://habrastorage.org/files/821/b1c/627/821b1c62702b4d6b9b249860df4ebcf8.jpg)
(https://habrastorage.org/files/420/3ff/01c/4203ff01c18c44739aa782ad1561b1ad.png)
...ни бирманскую.

За бирманскую подан один голос.

Что-то захотелось немножко попрактиковаться в клинописи

𒀭 AN "небо", также имя бога-олицетворения неба
𒀭𒌓 dUD "Солнце", "Солнцебог" (здесь 𒀭 - детерминатив, обозначающий принадлежность к миру богов)
𒀭𒂗𒆤 dEN.LÍL Энлиль "Владыка Ветер"
𒀭𒊩𒌆𒆤 dNIN.LÍL "Госпожа ветра" (сочетание знаков 𒀭𒊩, надо полагать, означает "госпожа","богиня")
𒀭𒊩𒆠𒃲 dEREŠ.KI.GAL "госпожа (в аккадском dEREŠ.) великой (𒃲) земли (𒆠)"
𒀭𒂗𒆠 dEN.KI Энки ("Владыка земля")

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 20:12
За бирманскую подан один голос.

Это мой.

Предлагаю добавить нко (http://www.kanjamadi.com/). Симпатяжка же.

Вот это что?
(wiki/ii) ꆪ (http://ii.wikipedia.org/wiki/%EA%86%AA)

Про такую самую красивую письменность забыли:
Пишете ли Вы ѵ? (http://lingvoforum.net/index.php/topic,89491.msg2961872.html#msg2961872)

Недоступно.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 20:27
Вот это что?
(wiki/ii) ꆪ (http://ii.wikipedia.org/wiki/%EA%86%AA)

Слоговое письмо и. Используется частью народа и, проживающей в Сычуани.

(wiki/ru) И_(письмо) (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE))

Цитата: Geoalex от сентября 20, 2017, 20:34
Слоговое письмо и. Используется частью народа и, проживающей в Сычуани.

(wiki/ru) И_(письмо) (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE))

:o

ЦитироватьПисьменность основана на фонетике ляншаньского диалекта и состоит из 756 основных символов и 63 дополнительных знаков, употребляющихся только в китайских заимствованиях.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 20:34
Недоступно.

Это в "Общий раздел » Просто общение":

Цитата: zazsa от сентября 20, 2017, 19:31

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 20, 2017, 18:51
Греческий алфавит надо заменить кириллицей или латиницей.
Вообще только кириллица и латиница избранные творцом письменности.
Все остальные письменности - от идолодемонов.

Избранная творцом письменность - это, без сомнения, alfabet de tranziție:

(https://tiparituriromanesti.files.wordpress.com/2017/08/colonistii-germani-si-romania-2.jpg)

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 20:37

ЦитироватьПисьменность основана на фонетике ляншаньского диалекта и состоит из 756 основных символов и 63 дополнительных знаков, употребляющихся только в китайских заимствованиях.

Жаль, что американцы таким письмом не пользуются, на клавиатуру любая раскладка бы влезла ;D

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 20:37

Цитата: Geoalex от сентября 20, 2017, 20:34
Слоговое письмо и. Используется частью народа и, проживающей в Сычуани.
(wiki/ru) И_(письмо) (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE))

:o

ЦитироватьПисьменность основана на фонетике ляншаньского диалекта и состоит из 756 основных символов и 63 дополнительных знаков, употребляющихся только в китайских заимствованиях.

Всё намного хуже. У народа и куча диалектов (по сути - отдельных языков, невзаимопонятных). И, живущие в Сычуани, говорят на языке носу, для которого и была создана данная письменность. Но в других провинциях Китая было сложнее: в Юньнани, например, живут носители сразу нескольких диалектов (языков) и, из-за чего создание единой слоговой письменности для них невозможно. В итоге там создали логографическую письменность и, совсем непохожую на ту, что используется в Сычуани. Она включает 2600 знаков. Бедные дети и в школах учат 2600 закорючек своего языка, а затем ещё больше закорючек языка китайского, которые на закорючки юньнаньских и не похожи совсем.

А пишут они ими когда, ближе к пенсии?

Вот тоже что-то ужасающее с юга Китая
https://www.omniglot.com/writing/naxi.htm

Африканский ваи (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B8_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE)) тоже не сахар.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 20:55
Вот тоже что-то ужасающее с юга Китая
https://www.omniglot.com/writing/naxi.htm

К счастью оба традиционных письма наси вымерли и заменены латиницей.

Вот ещё красивые закорючки (чамское письмо)
http://www.omniglot.com/writing/cham.htm

Мда... И ещё жалуются, что, мол, деванагари сложно.

В списке его нет. А красиво же...))

(wiki/ru) Монгольское_квадратное_письмо (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE)

Проголосил за тибетскую. А антилидер, по-моему, эфиопская. Ни разу не видел эфиопских текстов, написанных красиво - всегда буквы вкривь и вкось, и общее впечатлени совершенно неряшливое.

А еще я удивлен, что в лидеры выбилась латинская письменность. Чего в ней красивого-то? :-\

Вот тоже не понимаю, что в этой нескладной дистрофичке нашли. Полякофилы и англофилы, наверно.

Чего за арийские руны так мало? 8-)

Поскольку не понял, о чём тема, на всякий случай проголосовал за латиницу и кириллицу.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
письменность языка каннада
...
телугу
...
кхмерскую

Не отображаются. Даже в линуксе шрифты не совершенны.  :???

Что касается латиницы, она прекрасно смотрится написанной от руки. А на экране выглядит неуклюже.

Поскольку есть изрядная правота в утверждении, что красота находится в любимом, голосование демонстрирует определённые культурные предпочтения. Этим объясняется, как мне кажется, и лидерство латинского - основного алфавита Западного мира.
Значительную поддержку получила кириллица, но это понятно, если учесть национальную принадлежность многих участников форума.
Не является неожиданностью признание многими красоты китайских иероглифов.
Нашлись и любители экзотики, напр. письменности майя.

Скорее удивило то, что арабское письмо получило не так уж много голосов (наравне с тибетским и меньше деванагари). Помнится, где-то в интернете попадалась статья об аналогичном опросе. Там побеждало арабское письмо.

Латиница обладает большим эстетическим преимуществом: ее удобнее всего стилизовать под любую другую письменность.

А если она может выглядеть и арабицей, и иероглифами, и деванадарями всякими, то эстетически она их суммирует, добавляя от себя плоды стараний несчетных дизайнеров шрифтов.

Под такое даже латиницу трудно стилизовать:
(Google) calligraphy (http://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1280&bih=633&tbm=isch&sa=1&q=calligraphy+arabic&oq=calligraphy+arabic&gs_l=psy-ab.12...0.0.0.113390.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1..64.psy-ab..0.0.0....0.2NfHZnyTVYE)
Удивительная красота.

В латиноалфавитных и, вторично, кириллоалфавитных странах есть феномен "шрифтов", развившийся из более широкого феномена "каллиграфии". Огромное разнообразие, имитации многих письменностей. При наличии такого феномена вопрос красоты письменностей смещается на красоту шрифтов (в обоих Hellerickовских (http://lingvoforum.net/index.php?topic=90329.msg2961443#msg2961443) смыслах). Примечательно включение в опрос готической фрактуры. Но не включены арабские монументальные почерки куфи. А ведь их "красота" резко отлична от обычной курсивной арабской письменности.

Во многих письменностях феномена шрифтов нет. Едва-едва они понимают различия жирного шрифта от нормального, но не понимают никаких засечек, гротесков, смещений, вписывания в квадрат, моноширинных шрифтов и т.д.

Исходя из этого, я склонен включить в число красивых в первую очередь латинскую письменность.

Турецкий каллиграф пытается соединить две традиции.
Приношение товарищу Ататюрку ;D

Цитата: Мечтатель от сентября 21, 2017, 08:49
Под такое даже латиницу трудно стилизовать:
(Google) calligraphy (http://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1280&bih=633&tbm=isch&sa=1&q=calligraphy+arabic&oq=calligraphy+arabic&gs_l=psy-ab.12...0.0.0.113390.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1..64.psy-ab..0.0.0....0.2NfHZnyTVYE)
Удивительная красота.

Отличный способ обмануть систему, запрещающую рисовать существ.

Цитата: Rusiok от сентября 21, 2017, 08:59
В латиноалфавитных и, вторично, кириллоалфавитных странах есть феномен "шрифтов", развившийся из более широкого феномена "каллиграфии". Огромное разнообразие, имитации многих письменностей. При наличии такого феномена вопрос красоты письменностей смещается на красоту шрифтов (в обоих Hellerickовских (http://lingvoforum.net/index.php?topic=90329.msg2961443#msg2961443) смыслах). Примечательно включение в опрос готической фрактуры. Но не включены арабские монументальные почерки куфи. А ведь их "красота" резко отлична от обычной курсивной арабской письменности.

Во многих письменностях феномена шрифтов нет. Едва-едва они понимают различия жирного шрифта от нормального, но не понимают никаких засечек, гротесков, смещений, вписывания в квадрат, моноширинных шрифтов и т.д.

Исходя из этого, я склонен включить в число красивых в первую очередь латинскую письменность.

Абсолютно правильно говорите.
Кстати, как дела с этим у грузинского и армянского письма?

Цитата: Rusiok от сентября 21, 2017, 08:59
Во многих письменностях феномена шрифтов нет. Едва-едва они понимают различия жирного шрифта от нормального, но не понимают никаких засечек, гротесков, смещений, вписывания в квадрат, моноширинных шрифтов и т.д.

Исходя из этого, я склонен включить в число красивых в первую очередь латинскую письменность.

Не соглашусь. Во многих письменностях южной и юго-восточной Азии есть разнообразные шрифты и каллиграфия - достаточно, например, посмотреть вывески на этих письменах где-нибудь в старом торговом квартале.

Цитата: Geoalex от сентября 21, 2017, 12:47

Цитата: Rusiok от сентября 21, 2017, 08:59
Во многих письменностях феномена шрифтов нет. Едва-едва они понимают различия жирного шрифта от нормального, но не понимают никаких засечек, гротесков, смещений, вписывания в квадрат, моноширинных шрифтов и т.д.

Исходя из этого, я склонен включить в число красивых в первую очередь латинскую письменность.

Не соглашусь. Во многих письменностях южной и юго-восточной Азии есть разнообразные шрифты и каллиграфия - достаточно, например, посмотреть вывески на этих письменах где-нибудь в старом торговом квартале.

Шрифты представляют книги. Вывески не показательны.

Цитата: Rusiok от сентября 21, 2017, 08:59
Во многих письменностях феномена шрифтов нет. Едва-едва они понимают различия жирного шрифта от нормального, но не понимают никаких засечек, гротесков, смещений, вписывания в квадрат, моноширинных шрифтов и т.д.

У тайцев есть даже особый шрифт с закосом на латиницу.

(http://miwgroup.co.th/demo/wp-content/uploads/2014/11/2014-11-20_13-46-07.png)

Типа считается у них продвинутым и моднявым.

Поубивавбы  :wall:

Цитата: Цитатель от сентября 21, 2017, 15:08
У тайцев есть даже особый шрифт с закосом на латиницу.

Идеи российского императора Петра I по переводу письменности на гражданский шрифт только сейчас доходят до ЮВА?

Чтение с бумаги (отдельно узкими газетными или широкими книжными колонками), с экрана, имитации под что-то, рекламные выделения и т.д. - требуют разных шрифтов. Так что больше шрифтов хороших и разных. Сколько можно жить в пятнадцатом веке и печатать одним рукописным шрифтом, даже с какой-то точки зрения и красивым.

Да разные у них шрифты, разные. А то, что их мало, так у тех же поляков тоже негусто, например. Больно списифисиская латиница, шрифты для нее делают только в одной стране. Так и тут.

Цитата: DarkMax2 от сентября 21, 2017, 12:43
как дела с этим у грузинского и армянского письма?

Особенно прикольными были бы грузинский шрифт с имитацией под армянскую письменность; и армянский - под грузинскую  ;D

Для грузинского есть такая форма алфавита.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 18:03
Для компьютеров и вообще для современной техники, конечно же, лучше приспособлены... еврейское письмо...

Нет, письмо, где для чисел используется направление, обратное используемому для слов — это нифига не удбно. Вся эта смена RTL/LTR куда хуже лигатур.

Цитата: Тайльнемер от сентября 30, 2017, 07:17

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 18:03
Для компьютеров и вообще для современной техники, конечно же, лучше приспособлены... еврейское письмо...

Нет, письмо, где для чисел используется направление, обратное используемому для слов — это нифига не удбно. Вся эта смена RTL/LTR куда хуже лигатур.

А, ну да. Не учёл запись чисел. Еврейская отпадает.

l - I
rn - m >(

Цитата: wandrien от сентября 21, 2017, 06:22

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
письменность языка каннада
...
телугу
...
кхмерскую

Не отображаются. Даже в линуксе шрифты не совершенны.  :???

unifont поставьте, отобразится.

Цитата: BormoGlott от сентября 30, 2017, 08:43
l - I
rn - m >(

+1. Ещё иногда:
f - t
O - 0

Впрочем, последнее касается и кириллицы, как и:
З - 3

Почему-то никто не упомянул авестийскую письменность. Как по мне, она очень эстетична.

Ещё письменность из рукописи Войнича выглядит любопытненько.

И из Codicis Seraphiniani.

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:36
Не готовы люди оценить
ни письменность языка каннада
ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವರಗಳು, ಅನುಸ್ವಾರ, ವಿಸರ್ಗ, ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅವರ್ಗೀಯ ವ್ಯಂಜನಗಳೆಂದು ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲ ವಾಕ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವೆನು.

ни телугу
తెలుగు లిపి ఇతర భారతీయ భాషా లిపులలాగే ప్రాచీన దక్షిణ బ్రాహ్మీ లిపినుండి ఉద్భవించింది. అశోకుని కాలంలో మౌర్య సామ్రాజ్యానికి సామంతులుగా ఉన్న శాతవాహనులు బ్రాహ్మీ లిపిని దక్షిణ భారతదేశానికి తీసుకొని వచ్చారు. అందుచేత అన్ని దక్షిణ భారత భాషలు మూల ద్రావిడ భాష నుండి ఉద్భవించినా వాటి లిపులు మాత్రము బ్రాహ్మీ నుండి పుట్టాయి. దక్షిణ భారతదేశములో బ్రాహ్మీ లిపి లో వ్రాసిన అక్షరములు మొదట భట్టిప్రోలు లో దొరికాయి.

ни малаяльскую
ബ്രാഹ്മീയ ലിപികുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലിപിയാണ് മലയാള ലിപി. മലയാള ഭാഷ എഴുതന്നതിനാണ് മുഖ്യമായും ഈ ലിപി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സംസ്കൃതം, കൊങ്കണി, തുളു എന്നീ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും വളരെക്കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന പണിയ, കുറുമ്പ തുടങ്ങിയ ഭാഷകൾ എഴുതുന്നതിനും മലയാളലിപി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

ни сингальскую
සිංහල භාෂාව ලිවීමට යොදාගන්නා අකුරු සිංහල අකුරු නම්වේ. සිංහල බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර අබුගිඩා වලින් පැවත එන නමුත්, වෙනත් බ්‍රාහ්මීය අක්ෂර සමග සසඳන විට විශාල වෙනස්කම් දක්වයි. මෙම හේතුව නිසා සිංහල යුනිකෝඩ් පිටුව අනෙක් අක්ෂර වල යුනිකෝඩ් පිටු වලට වෙනස් වෙයි.

ни ория
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି (ଉତ୍କଳ ଲିପି/ ଉତ୍କଳାକ୍ଷର) ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ଏହା ପୁରାତନ କଳିଙ୍ଗ ଲିପିରୁ ତିଆରି । ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଲିପିର ଅବଶେଷ ଉଦୟଗିରି ଓ ଖଣ୍ଡଗିରି ଗୁମ୍ଫାର ମଞ୍ଚପୁରୀ ଗୁମ୍ଫା ତଥା ଓଡ଼ିଶାର ବାକି ଅନେକ ସ୍ଥାନରୁ ମିଳିଥିବା ପଥର ଅଭିଲେଖରୁ ମିଳିଥାଏ ।

ни гурмукхи
ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਜਾਂ ਪੈਂਤੀ ਅੱਖਰੀ ਇੱਕ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਬਦ "ਗੁਰਮੁਖੀ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਨਿਕਲੀ ਹੋਈ। ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਰ ਅਤੇ 32 ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੂਸਰੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗਏ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲਾਅ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂ ਦਾ ਤਿਉਂ ਅਪਣਾਇਆ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰਦੂ, ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਆਉਣ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟਿਕਣ ਜਾਂ ਵਿਚਰਣ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀ।

ни гуджаратскую
ગુજરાતી લિપિ એ ગુજરાત રાજ્યમાં વસતા લોકો દ્વારા લેખનકાર્યમાં વપરાતી લિપિ છે, જે લિપિમાં ગુજરાતી તેમજ કચ્છી ભાષા લખવામાં વાપરવામાં આવે છે.

ни кхмерскую
អក្សរខ្មែរ ឬ អក្ខរក្រមខ្មែរ គឺជាអក្សរអាប៊ូហ្គូដាដែលប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាខ្មែរ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ។ វាក៏ផងដែរប្រើសម្រាប់សរសេរភាសាបាលីនៅពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនារបស់កម្ពុជានិងថៃ

Очень понравились телугу, малаяльская, ория, а также сингальская (последняя - это же вообще просто письменность лесных эльфов!!)

Каннада, гурмукхи - средне.

Кхмерская вообще страшная.

Цитата: Hellerick от сентября 20, 2017, 16:46
Я хотел выделить какой-нибудь из индийских, но так и не смог выбрать.

Удивляет, что я единственный, кто проголосовал за армянский. Казалось бы, такая стильная штука (в ущерб читаемости).

Не люблю армянскую письменность, особенно в компьютерном варианте... Зато грузинская очень-очень красивая)

Цитата: Mass от сентября 20, 2017, 22:07
В списке его нет. А красиво же...))

(wiki/ru) Монгольское_квадратное_письмо (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE)

Симпатичное какое)) Так и хочется писать на вертикально стоящих камнях в каком-то фэнтези)

Блин... Всего пять вариантов! Ладно, выбрал самые экзотические из нравящихся:

1) Египетская. Ибо реально очень красивая. И можно писать во все стороны)) Нелинейная)) Из-за того, что нравится египетская письменность, даже хочу почитать про хангыль (и поразвлекаться - сделать хангыль для русского)

Вот интересно, как бы выглядела египетская иероглифика (не иератика и демотика!!), доживи она до компьютерных времен?

2) Руническая германская. Потому что люблю руны германских и тюркских народов (в отличие от финикийского алфавита или этрусского).

3) Тенгвар. Потому что она довольно оригинальная и эльфийская)) Недостаток - однообразность.

4) Огамическая. Не могу не поддержать эту письменность, которая ужасно читается, но довольно живописно выглядит на древних, старинных камнях - словно это просто узор и украшение. Как будто вообще не письменность! А еще это очень древний конскрипт, созданный какими-то безымянными авторами в далекую старину (возможно, даже друидами  ;)).

5) Готская. Вариант из семейства "греческая-коптская-ранняя кириллица", но более редкий)) Не знаю, почему, но он (в варианте из "Серебряного Кодекса") мне очень симпатичен.

Кроме того, мне нравятся следующие:

Кириллическая (устав, полуустав)
Греческая (современная "кругленькая" печатная, древний устав времен готов и Византии)
Грузинская - впервые увидел в детстве на вине, и она показалась мне очень красивой и древней
Сирийская (ассирийская) - красивые буковки, особенно "алеф-собачка"
Шумеро-аккадская (клинопись) - только в "облегченных" вариантах вроде древнеперсидской или угаритской
Катакана - нравится со времен фильма "Матрица"
Сингальская - буковки лесных эльфов!!  :UU:
Готическая фрактура - просто нравится своей "готичностью", "неформальностью" и "металистскостью")))

Латинская на первом месте? Да ну. Она красива только для романских языков и английского, а тот же чешский выглядит просто уродливо.

На первом месте должны быть китайские иероглифы, на втором — старомонгольское письмо.

Цитата: Timiriliyev от октября  1, 2017, 09:42
На первом месте должны быть китайские иероглифы, на втором — старомонгольское письмо.

А на третьем - венгерские руны :)

Почему не орхонские?

Да ну. Латиница в топе. Красивая, называется. Хоть от темы отписывайся :(

О да, ирландский пошиб очень красивый!! Я даже как-то делал кириллицу, стилизованную под него)) Правда, дальше бумаги дело не дошло((

Я одно время листки на столе на англо-саксонский манер разрисовывал.

(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Anglo-Saxon_Chronicle_-_C_-_871.jpg/410px-Anglo-Saxon_Chronicle_-_C_-_871.jpg)

Грузинская и современная кириллица. Вообще не :umnik: чем латиница краса.

Цитата: Hellerick от сентября 20, 2017, 16:53

Цитата: Мечтатель от сентября 20, 2017, 16:19

Цитата: Damaskin от сентября 20, 2017, 14:42
Странно, что в лидеры выбилась деванагари - письменность довольно неказистая и к тому же не слишком рациональная.

В чём она не слишком рациональная?

Согласные непонятно как слипаются непонятно во что, гласные скачут со всех сторон.

Деванагари - однозначно самое красивое письмо, и очень даже казистое и рациональное. Имеет простую и чёткую форму, без лишних выкрутасов и загогулин, легко читается. А "непонятно что" - вы имели в виду лигатуры? Если потренироваться, в них легко будет разобраться. Ну да, некоторые лигатуры - исключения, построены как-то не по правилам, но это даже интересно.
К сожалению, даже это письмо имеет некоторые недостатки. Верхняя горизонтальная черта (ну да, самый заметный элемент деванагари) иногда с разрывами, хотелось бы чтобы она всегда была сплошной. Писать легче начинать с проведения этой самой черты (я так и делаю), а вот разрывы мешают. А ещё некоторые согласные - с точками, уж лучше бы придумали новые знаки.

Unicum, брахми проще. Если уж начистоту. А деванагари кажется простым только по контрасту со всяческими тамильским, телугу и малаялам.

Нет красивых. Даже в латинице и кириллице есть страшные буквы.

Цитата: Morumbar от октября  1, 2017, 02:10
Не люблю армянскую письменность, особенно в компьютерном варианте... Зато грузинская очень-очень красивая)

+100500

Цитата: Lodur от ноября 19, 2017, 22:43
Unicum, брахми проще. Если уж начистоту. А деванагари кажется простым только по контрасту со всяческими тамильским, телугу и малаялам.

Брахми - на вид как-то ничего особенного. А деванагари выглядит лучше и по сравнению с похожими письменами: гурмукхи, бенгальским, гуджаратским, ория: в этих самых письменах знаки письма более кривые.

Цитата: Nevik Xukxo от ноября 19, 2017, 22:58
Нет красивых. Даже в латинице и кириллице есть страшные буквы.

Нет некрасивых.Есть более красивых и менее красивых.Кому как.

Цитата: maqomed1 от ноября 20, 2017, 06:33
Нет некрасивых.Есть более красивых и менее красивых.Кому как.

Арабское - ужасное.

Цитата: Unicum от ноября 20, 2017, 05:12
А деванагари выглядит лучше и по сравнению с похожими письменами: гурмукхи, бенгальским, гуджаратским, ория: в этих самых письменах знаки письма более кривые.

Да, из индийских письменностей деванагари наиболее приличное. Другое дело, что они все уродливы и непрактичны.

Цитата: Damaskin от ноября 20, 2017, 13:28Да, из индийских письменностей деванагари наиболее приличное. Другое дело, что они все уродливы и непрактичны.

Всё же брахми почти дотягивает до уровня латиницы, кириллицы или греческого маюскула.
Но точки всё портят, правда...

Цитата: Lodur от ноября 20, 2017, 13:36
Всё же брахми почти дотягивает до уровня латиницы, кириллицы или греческого маюскула.

Может быть, брахми более удобен для записи санскрита по сравнению с деванагари (но латиница всяко удобнее). А чисто визуально брахми уродлив, еще хуже, чем деванагари. Последнее, впрочем, дело вкуса.

Цитата: Damaskin от ноября 20, 2017, 13:52Может быть, брахми более удобен для записи санскрита по сравнению с деванагари (но латиница всяко удобнее). А чисто визуально брахми уродлив, еще хуже, чем деванагари. Последнее, впрочем, дело вкуса.

Я, как раз, о визуальном представлении, а не об удобстве записи. (Удобство-то, как раз, одинаковое). В частности, о простоте и "читаемости".

Цитата: Lodur от ноября 20, 2017, 14:24
В частности, о простоте и "читаемости".

Простота и "читаемость" имеют прямое отношение к удобству.

Не нашел в списке самой красивой.  :)

(http://www.babelstone.co.uk/Tangut/Images/LotusFlowerSutra.jpg)

Я проголосовал за латинскую из-за какого-то комплекса, что латиница лучше, не знаю...

Цитата: Ame no oto от декабря  5, 2017, 13:30Не нашел в списке самой красивой.

Лотосовая сутра на тангутском?
А почему вариант китайской иероглифики не подошёл?

Цитата: Bhudh от декабря  5, 2017, 14:54
Лотосовая сутра на тангутском?

Она самая.

ЦитироватьА почему вариант китайской иероглифики не подошёл?

Ну... потому что он китайский, а тангутский. :) По-моему, они весьма отличаются.

Чорд. Она китайская только географически, оказывается, а по факту конскрипт. Не знал (валяется в пепле).

Цитата: Ame no oto от декабря  5, 2017, 15:27
Ну... потому что он китайский, а не* тангутский. :)

Зачем спешу... :???

Цитата: Bhudh от декабря  5, 2017, 15:46
Чорд. Она китайская только географически, оказывается, а по факту конскрипт. Не знал (валяется в пепле).

Если не ошибаюсь, тангутские иероглифы интересны еще тем, что они семантически хорошо связаны между собой, то есть элемент одного иероглифа с большой долей вероятности окажется в близком по смыслу или как-то связанном с ним другом иероглифе. Но это не точно.  :donno:

Мне больше всего нравится латиница, в том числе и с диакритическими знаками. Кириллица не очень, не знаю почему. Я бы в принципе и русский предпочла бы видеть латиницей, но так как стандарта нет, иногда с трудом узнаю записанные латиницей русские слова.
Иероглифы вообще кажутся мне чем то неудобоваримым. Все эти кучи заковыристых черточек, и все их надо как то увидеть и сообразить, как читать. Хотя тайский алфавит кажется красивее японских и китайских (Да и корейских) иероглифов. Арабский вообще напоминает узор на ковре. При том что я не знаю как все это читается и что означает

Другая. На Фестском диске самая красивая.

Проголосовал за кириллицу, армянскую письменность и глаголицу. Просто нравится, как они выглядят.

Уже забыл за что голосовал, но снова зашел в тему и если бы пришлось голосовать снова, выбрал бы то же самое :) Греческая, сирийская, арабская, бенгальская, тибетская. Греческая - в основном из-за минускула, по которому я тащусь, сирийская и арабская просто эстетичны, бенгальская и тибетская - правильно улучшенное деванагари :)