Лингвофорум

Общий раздел => История и культура => Города и страны => Тема начата: From_Odessa от июля 30, 2017, 19:58

Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: From_Odessa от июля 30, 2017, 19:58
Нью-Йорк в итоге стал куда известнее и значимее Йорка, а Новая Зеландия - Зеландии.
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 21:18
Цитата: From_Odessa от июля 30, 2017, 19:58
Нью-Йорк в итоге стал куда известнее и значимее Йорка, а Новая Зеландия - Зеландии.
Представил себе будущее Новороссии...
(Эх, не разглядел бы кто тут политику.)
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: From_Odessa от июля 30, 2017, 21:20
RockyRaccoon

Новороссия уже была и не смогла превзойти Россию)
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 21:25
Мой Новокуйбышевск тоже превзошёл Куйбышев. Куйбышева уже четверть века как нет, а Новокуйбышевск вполне себе.
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: VagneR от июля 30, 2017, 21:31
Цитата: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 21:25
Мой Новокуйбышевск тоже превзошёл Куйбышев. Куйбышева уже четверть века как нет, а Новокуйбышевск вполне себе.
Не-а, стоит себе на площади одноименного названия.


(https://greenexp.ru/uploads/places/202965528/prew_8f6121ceea764a75109ca3292aba532e.jpg)
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 21:33
Цитата: VagneR от июля 30, 2017, 21:31
Не-а, стоит себе на площади одноименного названия.
Валериан Владимирыч нифщщот.
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: Geoalex от июля 30, 2017, 21:40
Полуофф: Вполне логично, когда ради рекламы и привлечения переселенцев называли новые земли в честь старых объектов с положительной коннотацией: Нью-Йорк, Новый Орлеан, Новый Южный Уэльс, Новая Англия, Нуэво-Леон и проч. Но чем думали люди, когда называли остров Новая Гвинея?
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: From_Odessa от июля 30, 2017, 21:57
Geoalex

А что там с Гвинеей?

Кстати, Новая Испания не прижилась, сменила название.
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 22:01
А Нью-Мексико значимее Мексики?
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: Geoalex от июля 30, 2017, 22:02
Цитата: From_Odessa от июля 30, 2017, 21:57
Geoalex

А что там с Гвинеей?
С Гвинеей всё плохо.
Цитата: From_Odessa от июля 30, 2017, 21:57
Кстати, Новая Испания не прижилась, сменила название.
Это с какой стороны посмотреть: название Новая Испания существовало лет на сто дольше, чем существует нынешнее.
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 22:04
А Нью-Гемпшир значимее Гемпшира?
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 22:04
А Нью-Джерси значимее Джерси?
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 22:05
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: Y.R.P. от июля 30, 2017, 22:31
Цитата: Geoalex от июля 30, 2017, 21:40
Но чем думали люди, когда называли остров Новая Гвинея?

«When the Portuguese and Spanish explorers arrived in the island via the Spice Islands, they also referred to the island as Papua.[2]However, the name New Guinea was later used by Westerners starting with the Spanish explorer Yñigo Ortiz de Retez in 1545, referring to the similarities of the indigenous people's appearance with the natives of the Guinea region of Africa»
(wiki/en) New_Guinea (https://en.wikipedia.org/wiki/New_Guinea)
Geoalex, you're a highly skilled wiki-specialis, isn't it?
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: RockyRaccoon от июля 30, 2017, 23:20
Означает ли в свете сабжа, что остров Новая Земля когда-нибудь может стать значимее и весомее, чем планета Земля?
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: Bhudh от июля 31, 2017, 00:17
Если его вырвет ударом астероида, раскокающего Землю и на нём — единственном осколке — останется жизнь: может.
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: Nevik Xukxo от октября 19, 2017, 18:43
Цитата: From_Odessa от июля 30, 2017, 19:58
Нью-Йорк в итоге стал куда известнее и значимее Йорка, а Новая Зеландия - Зеландии.
Ещё штат Нью-Джерси, думаю, как-то значимее и больше на слуху, чем коронное владение Джерси. :smoke:
Название: Йорк и Нью-Йорк, Зеландия и Новая Зеландия
Отправлено: BormoGlott от октября 19, 2017, 22:06
Нью-Васюки. Не взлетел. А какая была идея, золото!