Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Переводы с/на английский => Тема начата: goodhaze от июля 12, 2017, 13:50

Название: перевод
Отправлено: goodhaze от июля 12, 2017, 13:50
Помогите правильно перевести фразу ''Удача сопутствует безрассудным'' на английский,предложен вариант Luck accompanies the reckless, но не уверен в правильности,заранее спасибо
Название: перевод
Отправлено: zwh от сентября 17, 2017, 21:08
Предложуха -- самый смак!  :D --

Anyone who feels that if so many more students whom we haven't actually admitted are sitting in on the course than ones we have that the room had to be changed, then probably auditors will have to be excluded, is likely to agree that the curriculum needs revision.