Слово "опенинг" я узнал в 2007 году, с тех пор обычно его употребляю. Раньше говорил исключительно "заставка". А у вас как?
«Опенинг» мне даже в английском не знакомо, а уж в русском и подавно.
Цитата: Artiemij от июня 21, 2017, 17:16
«Опенинг» мне даже в английском не знакомо, а уж в русском и подавно.
Он прошел мимо вас :)
Вики:
ЦитироватьВступительная заставка или опенинг (англ. title sequence, opening, сокращённо OP)
(Google) %D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3 (https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3)
Не помню, с какого года я употребляю слово "опенинг", но, думаю, где-то с с 2002-2003. Как и "эндинг".
Никогда не слышал, и даже в сети не видел.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 21, 2017, 22:36и даже в сети не видел.
https://cse.google.ru/cse?cx=partner-pub-7210145623980675:0056983661&ie=UTF-8&q=опенинг#gsc.tab=0&gsc.q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3&gsc.page=1 (https://cse.google.ru/cse?cx=partner-pub-7210145623980675:0056983661&ie=UTF-8&q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3#gsc.tab=0&gsc.q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3&gsc.page=1)
Цитата: Wolliger Mensch от июня 21, 2017, 22:36
Никогда не слышал, и даже в сети не видел.
Ну, слава б-гу. А то я уж подумал, я один тут такой отсталый.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 21, 2017, 22:36
Никогда не слышал, и даже в сети не видел.
+1 В русском, я имею в виду. Даже при том что мы сами тут на рунглише говорим повседневно, вроде "Мортгидж у него аффордабл, но брать второй лоан под еквити я бы не стал." :smoke:
Опенинг, может это все-таки профессиональный жаргон?
Цитата: Lodur от июня 21, 2017, 22:43
Цитата: Wolliger Mensch от июня 21, 2017, 22:36и даже в сети не видел.
https://cse.google.ru/cse?cx=partner-pub-7210145623980675:0056983661&ie=UTF-8&q=опенинг#gsc.tab=0&gsc.q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3&gsc.page=1 (https://cse.google.ru/cse?cx=partner-pub-7210145623980675:0056983661&ie=UTF-8&q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3#gsc.tab=0&gsc.q=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3&gsc.page=1)
Так там ветки-то какие: я в таких почти не бываю.
Цитата: Basil от июня 21, 2017, 23:30
Опенинг, может это все-таки профессиональный жаргон?
Не, это употребляют обычные зрители сериал и мультсериалов. Судя по поиску в Гугле создалось впечатление, что это слово чаще употребляется поклонниками аниме, но точно не только ими.
Обычно обзываю это дело начальными титрами и финальными титрами. :umnik:
Цитата: Nevik Xukxo от июня 22, 2017, 09:43
Обычно обзываю это дело начальными титрами и финальными титрами.
А если это не титры, а фрагменты из сериала, скажем?
Слышал "о́упенинг". Но "титры" и "заставка" более распространены.
Цитата: From_Odessa от июня 22, 2017, 09:35
Не, это употребляют обычные зрители сериал и мультсериалов. Судя по поиску в Гугле создалось впечатление, что это слово чаще употребляется поклонниками аниме, но точно не только ими.
для меня опенинг есть только у аниме; у остальных либо заставка, либо начальные титры
А вот и участник форума употребил слово "опенинг" - *Сериалы (http://lingvoforum.net/index.php?topic=87354.msg2917025#msg2917025)
Применительно как аниме я скажу "опенинг", применительно к сериалу или фильму "начальные титры"/"вступительный ролик"/"заставка", или "напоминалка", если там содержание предыдущей серии, применительно к игре "кат-сцена"/"заставка".
Цитата: From_Odessa от июня 28, 2017, 08:59
А вот и участник форума употребил слово "опенинг" - *Сериалы (http://lingvoforum.net/index.php?topic=87354.msg2917025#msg2917025)
Потому и употребил, что эта тема есть. ;D
опенинг-это слово из интернет-сленга. Считаю неприличным употреблять интернет-сленг вне интернета. Так, что вее интернета говорю либо "заставка" либо банально "начало"
Цитата: ростислав от июня 28, 2017, 13:43
Считаю неприличным употреблять интернет-сленг вне интернета.
Есть ли жизнь вне интернета - вот вопрос...