На сайте открылся раздел по интересному проекту Токи пона. Это искусственный язык для хорошей жизни :D
http://www.lingvisto.org/tokipona/index.html
Ловерманн, тебе скучно? Вроде же учеба началась... :lol:
Этот раздел был создан за 20 минут. Если бы не Олег, я бы вряд ли взялся переводить материалы. А так, всё в кучку собрал и опубликовал :)
Toki Pona - это крайне любопытно.
Никто не подскажет когда этот язык возник?
lovermann
чиста братва, а что, полного словаря русско-токи пона нигде нету??? уже часа 4 в нете роюсь, не нашел... тупой, нрно...если кому надо, английский у меня есть.... впрочем, у Вас, нрно, тоже... просто у меня дети учат испанский, и английский их не вставляет, а испанско - токи пона словаря нету...
Цитироватьпросто у меня дети учат испанский, и английский их не вставляет, а испанско - токи пона словаря нету...
:lol:
Не вставляет? Слишком просто, слишком распространённо или слишком сложно? Можно другой стороной попробовать вставить.
Три ответа: финский (фиг выучат), этрусский (куда уж по-рапсространённости!) и токи-пона (проще только таблица умножения).
А с испанским зряааа. :o
Думаю, бушменский детишек "вставит". :)
ЗЫ. Айсфоргу: а вы уверены, что то что вы нашли - это не полный словарь? :D
Никто не подскажет когда этот язык возник?
На сайте Сони, насколько я помню, было написано.
Недавно случайно наткнулся в инете на пару статей по данному языку...
Почему-то его позиционируют как "даосский". Так ли это?
Например вот здесь:
http://www.lingvisto.org/tokipona/prefaco.html
http://www.lingvisto.org/tokipona/revuo_01.html
Рассмотрю несколько утверждений на эту тему:
ЦитироватьToki Pona говорит нам: "эй, давайте! давайте жить просто, жить сейчас, жить счастливо!"
То есть, этот язык как и все натуральные вводит двойственности, например: счастлив/несчастлив. Соответственно, порождает стремление к счастью. Соответственно, подразумевает возможность быть несчастливым.
Однако, разве не говорят учения, подобные дао о не-двойственности и условности нашего различения таких категорий как добро/зло, счастье/несчастье?
Цитироватьэто, скорее, даосский язык;
всегда существует в настоящем моменте и в данном контексте;
Это противоречит его структуре. Человек, мыслящий на этом языке может быть несчастлив (см. выше). Значит, его будет неустраивать текущий момент и он будет стремиться в лучшее будущее, где ситуация может измениться. И будет вспоминать прошлое, где он был счастлив.
Это так, к примеру, навскидку.
Токи Пона позиционируется как даосский, потому что его создательница так хочет. Это не китайский, не английский и не латынь - у Вас есть отличная, уникальная возможность связаться с разработчиком и высказать свои претензии. Возможно, Ваше мнение покажется ей интересным, и она перестроит язык под более даосский. Или перестанет его таковым называть. У Вас все шансы - дерзайте.
Чтобы рассуждать о Токи-пона, надо его выучить...
Я не поленился и потратил пару недель. Всё оказалось на много сложнее.
Учить пришлось не 118 слов, а значительно больше. Так как весь язык построен на устойчивых сочетаниях из двух-трёх и даже четырёх слов.
Также граматика простая только на первый взгляд. На самом деле
в Токи-пона огромную роль играет порядок слов, значительно большую
чем в большинстве языков.
Сейчас я уже начал понимать дух языка. Начал видеть громадный потенциал.
Учите Токи-пона , не пожалеете!!!
pali pona li weka ala !
icefrog, хочу полный english-toki. как получить? где достать?
ёкрн бабай, http://tokipona.org/dict/index.php
Не совсем, правда, полный словарь, но всё равно спасибо.