Лингвофорум

Теоретический раздел => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Тема начата: Rusiok от июня 16, 2017, 19:43

Название: Язык с тремя словарями
Отправлено: Rusiok от июня 16, 2017, 19:43
Возьмем за основу Latino sine flexione и допустим замену в низком-нейтральном стиле латинских слов на английские, а в высоком-научном - на греческие.

Будем читать ā [ei], ae[æ], ch[tʃ], dh[ð], ē[i:], ī[ai], j[dʒ], kh[х], ng[ŋ], ō[ou], oe[ə], ph[ph], rh[rh], th[θ], sh[ʃ], û[ʌ], w[w], ý[j], zh[ʒ].

Cur te self, fizishn себя излечи, доктор

Medico, cura te ipso врач, излечися сам