Це пиздець, товариші!
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/4/41/%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82%D1%83.jpg) (https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/4/41/%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%86%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82%D1%83.jpg)
Але ж це не єдине слово! Тут Шрі- це аналог Санкт-!!! Це частка!
(wiki/en) Sri (https://en.wikipedia.org/wiki/Sri)
А "д.філол.н." — теж якось-такось...
А ось теж цікаво — (Google) "сри (https://www.google.com.ua/search?lr=lang_ru&hl=ru&tbo=p&tbm=bks&q=%22%D1%81%D1%80%D0%B8+%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%22+-%D1%88%D1%80%D0%B8&num=100)
Мабуть, перший звук ближче до "с", і спочатку так і писали російською та українською.
(wiki/en) Sri_Lanka (https://en.wikipedia.org/wiki/Sri_Lanka)