Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Грамматика => Тема начата: Kocsimáry-Колош от апреля 29, 2017, 01:01

Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Kocsimáry-Колош от апреля 29, 2017, 01:01
Как образовать это от пиццы? Пицценька, пичёнка? А если второе, то какой должна быть орфография? Пицчёнка, пиччёнка, пичёнка?
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Bhudh от апреля 29, 2017, 01:05
Пиццочка.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Γρηγόριος от апреля 29, 2017, 01:37
Я бы образовал с помощью суффикса ‐et — пиццетта, тем паче что оное, pizzette, уже суще.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валер от апреля 29, 2017, 19:28
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2017, 01:05
Пиццочка.
Это уменьшительно. Ласкательно - пиццушка :)
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: RockyRaccoon от апреля 29, 2017, 19:50
Если бы я был любитель пиццы, то после доставки, раскрывая коробку дрожащими от нетерпения руками, я бы сказал: "Пицценька моя дорогая!"
Но увы, я к ней довольно индифферентен, поэтому холодно сказал бы домочадцам: "Пиццу вашу принесли, лопайте".
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валентин Н от апреля 29, 2017, 21:58
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2017, 01:05
Пиццочка
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валентин Н от апреля 29, 2017, 22:05
Цитата: Kocsimáry-Колош от апреля 29, 2017, 01:01
А если второе, то какой должна быть орфография? Пицчёнка
Вобще-то пица произносится с одной Ц, поэтому должно произноситься пичОнка (с О, как ручонка, девчонка), а писать наверно следует пиЧЧонка . Ну а если кто-то говорит с ЦЦ, тогда не знаю как до́лжно ему говорить и писать с ЧЧ или ЦЧ :donno:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: zwh от апреля 29, 2017, 22:39
Я б сказал коротко -- "пицька".
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Poirot от апреля 29, 2017, 22:58
Цитата: RockyRaccoon от апреля 29, 2017, 19:50
Но увы, я к ней довольно индифферентен
Как по мне, осетинские пироги круче.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Awwal12 от апреля 29, 2017, 22:59
Пиччка?..
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Poirot от апреля 29, 2017, 23:01
Цитата: Awwal12 от апреля 29, 2017, 22:59
Пиччка?..
Гусары, молчать!
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Vesle Anne от апреля 29, 2017, 23:23
Мне  понравились варианты пиццочка и пиццушка  ;up:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: zwh от апреля 30, 2017, 07:08
Цитата: Poirot от апреля 29, 2017, 23:01
Цитата: Awwal12 от апреля 29, 2017, 22:59
Пиччка?..
Гусары, молчать!
Читал а как-то Дарью Асламову (авторшу книжки "Дрянная девчонка"), у нее был любовник хорват...
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Hellerick от апреля 30, 2017, 07:19
Пицейка.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Poirot от апреля 30, 2017, 11:09
Цитата: zwh от апреля 30, 2017, 07:08
Цитата: Poirot от апреля 29, 2017, 23:01
Цитата: Awwal12 от апреля 29, 2017, 22:59
Пиччка?..
Гусары, молчать!
Читал а как-то Дарью Асламову (авторшу книжки "Дрянная девчонка"), у нее был любовник хорват...
А у Юрия Антонова была жена хорватка.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: TestamentumTartarum от апреля 30, 2017, 11:37
"Пицца - нельзя не соблазниться!" :eat:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Драгана от апреля 30, 2017, 12:10
Да тут как закажешь- такие здоровенные приносят, что ее уменьшить и не выйдет! По крайней мере словесно. Можно только слопать)))
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Poirot от апреля 30, 2017, 12:22
Цитата: Драгана от апреля 30, 2017, 12:10
Да тут как закажешь- такие здоровенные приносят, что ее уменьшить и не выйдет! По крайней мере словесно. Можно только слопать)))
Ну, у нас есть на 30 см и на 40 см.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: zwh от апреля 30, 2017, 13:11
Цитата: Poirot от апреля 30, 2017, 12:22
Цитата: Драгана от апреля 30, 2017, 12:10
Да тут как закажешь- такие здоровенные приносят, что ее уменьшить и не выйдет! По крайней мере словесно. Можно только слопать)))
Ну, у нас есть на 30 см и на 40 см.
В сети магазинов "Вкусный дом" есть диаметром сантиметров 10, в пекарне недалече от конторы -- сантиметров 15.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Nevik Xukxo от апреля 30, 2017, 13:14
Пиццуленька-пиццулечка. ;D Или пиццюля. :eat:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Awwal12 от апреля 30, 2017, 13:57
Угу, пицюля з цибулею...
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Vesle Anne от апреля 30, 2017, 14:01
Цитата: Awwal12 от апреля 30, 2017, 13:57
пицюля з цибулею...
:E:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: jvarg от апреля 30, 2017, 14:09
Пицочка, однако...
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: zwh от апреля 30, 2017, 14:42
Вона працюет -- жарит пицулю.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Solowhoff от апреля 30, 2017, 15:01
ПиццЮля
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: zwh от апреля 30, 2017, 15:03
Цитата: zwh от апреля 30, 2017, 14:42
Вона працюет -- жарит пицулю.
Ой, да, конечно, пиццюлю вона жарит.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: jvarg от апреля 30, 2017, 15:06
Цитата: zwh от апреля 30, 2017, 14:42
Вона працюет -- жарит пицулю.

Может по украински это и нормально звучит, но по русски это несколько пренебрежительно.

"Фигуля", "козюля", "хренуля" и т.д.

А "дедуля" и "бабуля" - это не то же самое, что "бабушка" и "дедушка".
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Виоленсия от июня 12, 2017, 23:05
Пицценька, ИМХО, самое благозвучное...
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валентин Н от августа 1, 2017, 21:13
Цитата: Драгана от апреля 30, 2017, 12:10
Да тут как закажешь- такие здоровенные приносят, что ее уменьшить и не выйдет!
А здоровенная... пичища? :-[

Цитата: Nevik Xukxo от апреля 30, 2017, 13:14
пиццюля
Пиццулька годное слово :up:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: piton от августа 1, 2017, 21:14
Пиццечка, пицценька.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Wolliger Mensch от августа 1, 2017, 21:17
Пицца какая-то... Яичницу ешьте! :smoke:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: piton от августа 1, 2017, 21:21
Да, еда нерусская. Один кетчуп чего стоит.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: piton от августа 1, 2017, 21:22
Offtop
А.М. Горький хвалил дедушку Ленина за скромность в завтраках. Две кружечки пива, яичница с ветчиной.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: TestamentumTartarum от августа 1, 2017, 21:23
Пичченька (пишенька); пичуля (пишуля).
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: piton от августа 1, 2017, 21:25
Цитата: zwh от апреля 30, 2017, 15:03
пиццюлю вона жарит.
А не пекёт?
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: TestamentumTartarum от августа 1, 2017, 21:26
Кетчубик, кекчубчик.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: From_Odessa от августа 1, 2017, 21:30
Моя супруга в ласкательной форме всегда называет ее "пиццкой". Или "пицкой", не знаю, как это правильно передать: пицка или пиццка.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валентин Н от августа 1, 2017, 21:33
А всё-таки большущую как назвать? Пицчищей?
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: TestamentumTartarum от августа 1, 2017, 21:36
Пиччуля-на-семью-с-родственниками-и-друзьями.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Виоленсия от августа 1, 2017, 21:42
Цитата: Валентин Н от августа  1, 2017, 21:33
А всё-таки большущую как назвать? Пицчищей?
Пиццухой. 8-)
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валентин Н от августа 1, 2017, 21:43
Цитата: Виоленсия от августа  1, 2017, 21:42
Пиццухой
Не, это другое.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: DarkMax2 от июня 18, 2018, 16:07
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2017, 01:05
Пиццочка.
И я бы так сказал. Как вариант - пиццка.
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 18, 2018, 16:58
Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2018, 16:07
Как вариант - пиццка.

Лисицка, синицка...?
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Krasimir от июня 18, 2018, 17:05
Цитата: Wolliger Mensch от августа  1, 2017, 21:17
Пицца какая-то... Яичницу ешьте! :smoke:
Яишенку, говорите...
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Ion Borș от июня 18, 2018, 17:56
ЦитироватьПицца в уменьшительно-ласкательной форме
Ватрушка ряженая ©
испечённая в ватре, как и пицца
Offtop
Бегу запатентовать марку в России, на ЛФ уже
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Ion Borș от июня 18, 2018, 18:37
Pizza → Pizzina
Пиццина
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Драгана от июня 18, 2018, 19:29
Цитата: TestamentumTartarum от августа  1, 2017, 21:23
Пичченька (пишенька); пичуля (пишуля).
Пааапрашу не ругаццо! ;D Спасибо, что не пичка...
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Bhudh от июня 18, 2018, 19:33
Цитата: Драгана от июня 18, 2018, 19:29
Спасибо, что не пичка...
Цитата: Poirot от апреля 29, 2017, 23:01
Цитата: Awwal12 от апреля 29, 2017, 22:59
Пиччка?..
Гусары, молчать!
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: asiaron от июня 18, 2018, 19:36
Пицца - уже уменьшительное, а большой будет пиц
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: zwh от июня 18, 2018, 21:31
Цитата: Ion Borș от июня 18, 2018, 17:56
ЦитироватьПицца в уменьшительно-ласкательной форме
Ватрушка ряженая ©
испечённая в ватре, как и пицца
Offtop
Бегу запатентовать марку в России, на ЛФ уже
Если "ватрушка", то и "пичушка".
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 18, 2018, 21:31
Цитата: Драгана от июня 18, 2018, 19:29
Спасибо, что не пичка...

А как ещё-то? — [лʲәсʲицә → лʲәсʲичʲкә] ~ [пʲицә → пʲичʲкә]. :smoke:
Название: Пицца в уменьшительно-ласкательной форме?
Отправлено: Валентин Н от июня 18, 2018, 23:25
Может пичонка?