Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Лексика => Тема начата: Centum Satәm от апреля 27, 2017, 22:45

Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Centum Satәm от апреля 27, 2017, 22:45
Есть выражение "мокрый\ая как мышь." Странно. Разве мышь более мокрая, чем кошка или, скажем, сурок? :what: Если бы "мокрый как выдра", то вопросов бы не возникало.
Примечательно, что это выражение было и у римлян - udi tamquam mures (мокрые как мыши) в "Сатириконе" Петрония.
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: alant от апреля 27, 2017, 23:11
Слышал лишь про мокрую курицу  :donno:
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Волод от апреля 28, 2017, 09:01
Возможно вначале мышь была ошпаренная, после того как ей в норку залили кипяток.  :)
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Zavada от апреля 28, 2017, 11:42
Версии — http://pishu-pravilno.livejournal.com/2537271.html
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Centum Satәm от апреля 28, 2017, 15:00
 Мне нравится версия, что мышь писается от страха :=
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: jvarg от апреля 28, 2017, 16:25
Цитата: Centum Satәm от апреля 28, 2017, 15:00
не нравится версия, что мышь писается от страха

Садист детектед....
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Devorator linguarum от апреля 28, 2017, 18:14
Интересно, если мышь облить, она станет отряхиваться, как собака или кошка, или так и будет ходить мокрая? Может, если не станет, все дело в этом? :???
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Alone Coder от апреля 28, 2017, 18:20
Есть ещё такое: "обидели мышку, напИсели в норку".
Название: Почему мышь мокрая?
Отправлено: Centum Satәm от апреля 28, 2017, 23:22
Цитата: Alone Coder от апреля 28, 2017, 18:20
Есть ещё такое: "обидели мышку, напИсели в норку".
Если написать в норку, то мышь вылезет оттуда мокрая и злая :donno: