Иркутск исторически славился своими меценатами-купцами
исторически славиться - можно так сказать? как лучше?
может просто всегда славился?
Цитата: olegKornilov от апреля 7, 2017, 08:52
исторически славиться - можно так сказать?
Можно. Но стилистически плохо.
Цитата: olegKornilov от апреля 7, 2017, 08:52
может просто всегда славился?
Что, и в середине XX века славился меценатами-купцами? :3tfu:
"В прошлом славился."
Цитата: Awwal12 от апреля 7, 2017, 09:00
Можно. Но стилистически плохо.
а как хорошо?
Цитата: Awwal12 от апреля 7, 2017, 10:41
"В прошлом славился."
спасибо, а вот еще:
дворян, попечительствовавших народуили над народом? или народ
Цитата: olegKornilov от апреля 7, 2017, 10:59
дворян, попечительствовавших народу
Неграмматично. Возможно "над народом", но гораздо лучше как-нибудь перефразировать.
Цитата: olegKornilov от апреля 7, 2017, 08:52
Иркутск исторически славился своими меценатами-купцами
исторически славиться - можно так сказать? как лучше?
может просто всегда славился?
Немного имхастого шмелизму. Возможно лучше пусть меценатами будет "был славен", а славится чем-нить неживым..Хотя можно и так и так конечно.