Лингвофорум

Теоретический раздел => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Конланги лингвофорумчан => Тема начата: Vaelg от сентября 19, 2007, 10:11

Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 10:11
Andau dodiese anni ariere jo labora la lingua artifical fondata de basa de lingui romana. Jo comprende que alli lingui compilata de basa de romana esse simila que do gutti de aqua e no potente interessare, pero...
Insimilmente de esperanto e quesí interlingua mía conlango sone naturalmente; el ave la grammática simpla. La consistenza lexical esse constructata generalmente de lingui romana, da esse moltíssime roti italiana-espagnola-latina, ma le roti de lingui altera es presentata mai insignalmente; da es le roti libertata (artifical). Si, la grammática de esta lingua ne so simpla que un de esperanto o interlingua, el ne altempo regulara quesó es e la verbefondata. Jo corsa per prima estato aqué mía lingua sona belle e naturalmente, e el resulta so, fi jo no confuse. Jo quesó no promenta la vocata por mía lingua, ma estampo jo voca lo "Parol".
Название: Parol
Отправлено: sknente от сентября 19, 2007, 10:36
Jo n'ai compreendi. :donno:
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 10:50
La grammática breva.
Sing - la ..a (o, e)
Plur - li ..i
T. Presenta - ..e
T. Passa - ..a
T. Futura - ..á
Adverbo - ..e, ..mente
Ajectivo - ..a(l)
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 11:08
Voi parlá: "Este mai un clono...".
Si. Pero jo ne prima e ne final :)
Название: Re: Parol
Отправлено: Антиромантик от сентября 19, 2007, 11:25
E nova formo de esperanto?
Название: Re: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:08
Цитата: Антиромантик от сентября 19, 2007, 11:25
E nova formo de esperanto?
No. Este la forma nova de interlingua mai cite, fi parlare di formi.
Название: Parol
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 19, 2007, 12:27
Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 10:50
Ajectivo - ..a(l)

Вот это вы напрасно, — -āli- — это суффикс, сделав его окончанием прилагательных, как части речи, вы себя можете в очень трудное положение поставить.
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:35
Да вроде не возникало досе. Пример можете привести?
Название: Parol
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 19, 2007, 12:39
Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:35
Да вроде не возникало досе. Пример можете привести?
Не могу, я же не знаю вашего языка. Вам перечислите разные прилагательные из вашего языка с окончанием -al, если попадется пример, я вам скажу.
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:48
Final (последний), tropical, mundial, federal, accentual,  momental, visceral, normal, immunal... Да ничего такого
Название: Parol
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 19, 2007, 12:58
Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:48
Final (последний), tropical, mundial, federal, accentual,  momental, visceral, normal, immunal... Да ничего такого

Не по теме: mundial от какого слова?

А как быть с такими латинскими прилагательными: singul-āri-s, exempl-āri-s, vagā-bundu-s, frūctu-ōsu-s, urb-ānu-s, barb-ātu-s, fac-ili-s, fid-ēli-s, fēmin-īnu-s, ūn-icu-s, mār-iscu-s?

А греческие с суффиксом -ικο-?

Как они будут передаваться в вашем языке?
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 13:57
Под -a(l ) я имел ввиду -а, -al. -al не участвует в образовании новых слов.
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 14:52
Цитата: Verzähler от сентября 19, 2007, 12:58
Не по теме: mundial от какого слова?

mundo->mundi->mundial

Цитировать
А как быть с такими латинскими прилагательными: singul-āri-s, exempl-āri-s, vagā-bundu-s, frūctu-ōsu-s, urb-ānu-s, barb-ātu-s, fac-ili-s, fid-ēli-s, fēmin-īnu-s, ūn-icu-s, mār-iscu-s?
singulara, fruta, barbata, facila, fidela, fama, unical
Название: Parol
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 19, 2007, 15:12
Кстати, ūnicālis не ūnicus.
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 15:21
Цитата: Verzähler от сентября 19, 2007, 15:12
Кстати, ūnicālis не ūnicus.
да, спасибо. Свою медикаментозную латынь я благополучно забыл лет двадцать тому.
И все же какие возможные трудности с -al вы имели ввиду?
Название: Parol
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 19, 2007, 15:28
Я подумал, что -al у вас окончание. После ваших примеров, я склоняюсь к мысли, что -al у вас — сокращение от -al-a. Я прав?
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 15:47
Да, дань благозвучию (на мой вкус)
Название: Re: Parol
Отправлено: Антиромантик от сентября 19, 2007, 16:00
parol тоже из parola?
Название: Re: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 19, 2007, 16:12
Цитата: Антиромантик от сентября 19, 2007, 16:00
parol тоже из parola?
нет. Давно, когда язык только складывался, названия у него не было, как нет и сейчас. Parol - условное, рабочее, название. А "говорить" в пароле - parlare.
Проект древний, с трудной судьбой :), многажды переделывался, был забыт. Сейчас взят с полки, пыль сдута, плесень стерта... Как новенький
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 20, 2007, 07:06
И все-таки для настоящего вр. лучше -о, как мне кажется.
И de<>di.
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 21, 2007, 10:16
Allái, la grammática esse cambiata perfectamente. Nunce noi usa li construczii sequenta:
Infinitiva - parl-are, deb-ere, dorm-ire
Imperativo Simpla - parl-ar, deb-er, dorm-ir
Imperativo Genta - parl-ate, deb-ite, dorm-ite
Presenta - parl-a, deb-e, dorm-i
Passa - parl-ava, deb-eva, dorm-iva
Futura - parl-á, deb-é, dorm-í
Condizional - parl-ao, deb-eo, dorm-ío
Participe Presenta - parl-anta, deb-enta, dorm-ienta
Participe Passa - parl-ata, deb-ita, dorm-ita.
---
Esta varianto esse plu troppa e plu vicina al interlingua in sua grammática. La léxica se recompile a per ora, el esse finita andau de 25%.
Название: Parol
Отправлено: Fox от сентября 22, 2007, 09:27
Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:48
Final (последний), tropical, mundial, federal, accentual,  momental, visceral, normal, immunal...
bona o bonal, alta o altal?

Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 11:08
Voi parlá: "Este mai un clono...".
Si. Pero jo ne prima e ne final :)

Вроде бы с притяжательными местоимениями артикли не используются. Лучше так:
Este mai clono....

А по подробнее? Будете использовать составной перфект? Как оформите пассив, актив. Сайт есть?
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 22, 2007, 10:32
Цитата: Fox от сентября 22, 2007, 09:27
Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 12:48
Final (последний), tropical, mundial, federal, accentual,  momental, visceral, normal, immunal...
bona o bonal, alta o altal?

No. Bona, alta
Цитата: Vaelg от сентября 19, 2007, 11:08
Voi parlá: "Este mai un clono...".
Si. Pero jo ne prima e ne final :)

Вроде бы с притяжательными местоимениями артикли не используются. Лучше так:
Este mai clono....
[/quote]

mai позиционировалось как "еще". Правда сейчас склоняюсь все же к plu.
Цитировать
А по подробнее? Будете использовать составной перфект? Как оформите пассив, актив. Сайт есть?

перфект - да. Пассив через se.
Сайт буду делать как только добью до конца лексику, идиоматику и пр.
Название: Parol
Отправлено: sknente от сентября 22, 2007, 12:57
Eu ainda ni figa nao compreendo. :<
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 22, 2007, 15:03
Priamo sovseme non figo?
Название: Parol
Отправлено: Fox от сентября 24, 2007, 14:26
Цитировать
Сайт буду делать как только добью до конца лексику, идиоматику и пр.
Я так же делаю клон. :-)
использую интерлингву и окциденталь как базу.
Практически в них все проработано и словарь большой имеется. Поэтому я в основном убираю всяческие неудобства.
Если не возражаете можем связаться, обсудить по мылу.
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 24, 2007, 15:26
Цитата: Fox от сентября 24, 2007, 14:26
Цитировать
Сайт буду делать как только добью до конца лексику, идиоматику и пр.
Я так же делаю клон. :-)
использую интерлингву и окциденталь как базу.
Практически в них все проработано и словарь большой имеется. Поэтому я в основном убираю всяческие неудобства.
Если не возражаете можем связаться, обсудить по мылу.
А у меня в базе латынь и итальянский. Структуру грамматики взял свою, древнюю, кое что заменил на конструкции из интерлингвы.
У меня www пока нет, поэтому пространно написать не смогу. А вообще wildleshij@rambler.ru
Название: Parol
Отправлено: Vaelg от сентября 28, 2007, 18:05
La ángelo-tenore
---
La ángelo-tenore fessa es addormentata um tetta handa la prima ala metteta su capa e handa se coprata per uno secunda. Un catto fulva con ore carpata nasa cavente lea boti omniportata.
- Hei! - jo clamo al ángelo. - Que diablo tu dormi aquí?! Vienir e tener!
La catto emmica mettate e se sconde i fenestra di soffita. La ángelo arriga la capa e specta mi con mirable infantil.
- Basta dormire! - jo dica. - Ste necessa molte al unquí nunce.
- Sono fessata molte, - el responde mi. Lea voce crippa flussate; in oci lea es l'imploranza. - Laschiar mi restare. Sono fessata por tenere. Mía gamba malesta. Mí avii es infirmata.
Jo fie miserenta lo.
- Póvera, póvera, - jo dica lo. - Togler tú avii e restar. Jo essá instate ti.
El adiuva mi indutare l'avii lea, e jo descenda di tetta...
Jo vieni per porca d'autuma. Li cani latra mí avii, illi prova captare mi por la calcii; li bambi sibila mi próssime. Jo vieni per porca d'autuma.
Viver calmente, homo! Jo tene ti. Jo se non addormentá.