Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Украинский язык => Тема начата: Γρηγόριος от декабря 30, 2016, 16:54

Название: гусениця
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 30, 2016, 16:54
Почему во втором слоге слова гусениця ять перешёл в есть, а не в і десятеричное, как в иных случаях?
Название: гусениця
Отправлено: Zavada от декабря 30, 2016, 17:37
Кстати, есть вариант гусільниця.

http://tinyurl.com/zgxrn5e
Название: гусениця
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 30, 2016, 19:10
Цитата: Γρηγόριος от декабря 30, 2016, 16:54
Почему во втором слоге слова гусениця ять перешёл в есть, а не в і десятеричное, как в иных случаях?

Григорий, что за ересь вы пишете? Что ещё за «ять перешёл в есть»? У вас что там, буквы-мутанты? :fp:
Название: гусениця
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 30, 2016, 19:16
Цитата: Zavada от декабря 30, 2016, 17:37
Кстати, есть вариант гусільниця.

http://tinyurl.com/zgxrn5e

ЭСУЯ вообще никак это не объясняет. С другой стороны, формы і в говорах все сильно искажены аналогиями и вряд ли что-то могут доказывать — там есть и гусельниця тоже.
Название: гусениця
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 31, 2016, 03:00
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 30, 2016, 19:10
Цитата: Γρηγόριος от декабря 30, 2016, 16:54
Почему во втором слоге слова гусениця ять перешёл в есть, а не в і десятеричное, как в иных случаях?

Григорий, что за ересь вы пишете? Что ещё за «ять перешёл в есть»? У вас что там, буквы-мутанты? :fp:

Не понял точной причины Вашего возмущения.
Я чаю, Вы меня поняли, бо я не знаю, как звучал ять в украинском языке ([ie]?), доколи перешёл в звук [i].
Название: гусениця
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 31, 2016, 09:23
Цитата: Γρηγόριος от декабря 31, 2016, 03:00
Не понял точной причины Вашего возмущения.

Потому что вы много пишете о разных языковых процессах. В этом свете могли бы изучить хотя бы основы языкознания. Буквы тоже меняются со временем, этим занимается история письменности. Но у вас вопрос-то не об изменении букв, тем не менее, в сообщении вы пишете «ять изменился в есть». Вы вилку от бутылки можете отличить?

Цитата: Γρηγόριος от декабря 31, 2016, 03:00
Я чаю, Вы меня поняли, бо я не знаю, как звучал ять в украинском языке ([ie]?), доколи перешёл в звук [i].

«Ять» — это название буквы. Если так хотите называть др.-русск. фонему /ê/, условьтесь об этом сразу. Форум читают разные люди, зачем их путать?
Название: гусениця
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 31, 2016, 10:17
Уж извольте, ять несть только название буквы, но и обозначение звука, им передаваемого.
Засим имелось в виду: « Почему во втором слоге слова гусениця звук, передаваемый ятем, перешёл в звук, передаваемый естем, а не в звук, передаваемый і десятеричным, как в иных случаях? »!