Лингвофорум

Теоретический раздел => Германские языки => Индоевропейские языки => Немецкий язык => Тема начата: Wellenbrecher от декабря 26, 2016, 14:53

Название: Sparlager
Отправлено: Wellenbrecher от декабря 26, 2016, 14:53
Здравствуйте все! Меня интересует слово 'Sparlager'. В дудене его нет, в гугле буквально пара ссылок. Как бы вы его перевели?
Название: Sparlager
Отправлено: Poirot от декабря 26, 2016, 15:15
Контекст бы.
Название: Sparlager
Отправлено: Wellenbrecher от декабря 26, 2016, 15:26
А контекста нет; я хочу узнать, существует ли оно в принципе.
В гугле буквально два употребления, вот одно: http://www.express.de/sport/fussball/1--fc-koeln/nur-25-000-euro--fc-geschaeftsfuehrer-wehrle-freut-sich-ueber-das-sparlager-2984294
Название: Sparlager
Отправлено: Poirot от декабря 26, 2016, 16:34
Получается какая-то выгодная по цене тренировочная база.