Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Γρηγόριος от декабря 7, 2016, 05:47

Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 7, 2016, 05:47
Подскажите, пожалуйста, каково происхождение суффикса ‐еж‐. Примеры: русск. кутёж, падёж, чертёж, ст. слов. папєжь.
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 7, 2016, 11:25
Праслав. комплекс *-ežь. Слово папежь сюда не имеет никакого отношения, это заимствование из древненемецкого, где [жʲ] отражает др.-в.-нем. альвеолярный s.
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 7, 2016, 11:39
Цитата: Wolliger Mensch от декабря  7, 2016, 11:25
Праслав. комплекс *-ežь. Слово папежь сюда не имеет никакого отношения, это заимствование из древненемецкого, где [жʲ] отражает др.-в.-нем. альвеолярный s.
Благодарю, но в комплексе *‐ežь ведь *‐ež‐ является самим суффиксом, а *‐ь окончанием, не так ли?
И было ли некое определённое значение у сего суффикса?
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 7, 2016, 18:53
Цитата: Γρηγόριος от декабря  7, 2016, 11:39
Благодарю, но в комплексе *‐ežь ведь *‐ež‐ является самим суффиксом, а *‐ь окончанием, не так ли?
И было ли некое определённое значение у сего суффикса?

1) Да.
2) Имя действия, собирательное значение. Как в русском.
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 7, 2016, 19:01
То есть в гипотетическом старословенском слове падєжь — нулевое окончание?
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Grantum от декабря 10, 2016, 19:02
Цитата: Γρηγόριος от декабря  7, 2016, 05:47
Подскажите, пожалуйста, каково происхождение суффикса ‐еж‐. Примеры: русск. кутёж, падёж, чертёж
Падежъ ... падёшь ли ты, стрелой пронзенный...
Ты уйдешь наконец? - уйдежЪ ( неологизм в стиле АСП) :


"Татьяна говорила съ жаромъ,
Въ груди бушующимъ пожаромъ;
Но въ оконцовке не срослось -
Въ слезахъ - увы! -  уйти пришлось.
.................
Ея безсмысленный уйдежъ
Сулилъ Евгенiю надежду -
Какъ сонъ даритъ умомъ невѣжду,
И какъ вино крѣпитъ - крѣпежъ!" (с)

Но не настаиваю...
:)

Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 10, 2016, 19:30
Цитата: Γρηγόριος от декабря  7, 2016, 19:01
То есть в гипотетическом старословенском слове падєжь — нулевое окончание?

Я прошу прощения, я выше неточно вас понял. Да, в синхронном плане окончание там .
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 17, 2016, 22:52
Благодарствую.
Название: Суффикс ‐еж‐.
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 17, 2016, 23:01
А старословенское слово « мѧтєжь » содержит оный суффикс? Чаю от глагола « мѧсти ».