Хотелось бы сравнить подход к обучению иностранным языкам в разных странах. Поступить в ин.яз всегда была моя мечта идиота. В Украине к сожалению не выгорело, но видимо судьба решила, что это всё-таки моё и я поступаю в ин.яз в итальянском универе. Разница в организации колоссальная...в уровне знаний наверное тоже....и я так подозреваю, что и предметы совсем другие.
вот мы учим, кроме выбранных языков, лингвистику историю географию литературы антропологию филологию, дидактику и философию. Вроде всё.
Я тоже учусь в другой стране. Но в России я не училась (точнее училась не в Ин.Язе), поэтому сравнить не могу, но здесь в восторге от учебы.
Первое и самое главное-учеба проходит на том языке (или на тех языках), которые выбрал. Все лекции, семинары, курсовые и экзамены на изучаемом языке. Т. е. языковая практика каждый день. Если языков несколько, то придется научиться быстро переключаться с одного на другой. Дополнительно к каждому основному языку, надо учить еще какие-то (или из этой же группы или любой современный или НЕиндоевропейский, в зависимости от специальности).
Основные 3 раздела: лингвистика, литературоведение и культура. В дополнительной специальности можно специализироваться или на лингвистике или на литературоведении. В основной-учим все до конца.
Самому языку не обучают-это каждый делает самостоятельно на дополнительных курсах или до учебы или сам дома. Личные проблемы каждого.
Семинары почти всегда на выбор, т. е. можно выбрать из предложенных наиболее интересный для себя. Тоже самое с лекциями. Обязательными предметами являются только вводные и занятия по грамматике, словарному запасу, переводу (не всегда).
Дидактику проходят только те, кто учится на преподавателей (у них отделъная программа).
Вроде все основное написала.
А как в России проходит учеба на языковых специальностях?
Что изучают на антропологии? Как черепные коробки измерять? :)
Цитата: злой от ноября 23, 2008, 17:51
Что изучают на антропологии? Как черепные коробки измерять? :)
У нас даже специальности такой нет. Есть этнология.