Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: Цитатель от ноября 21, 2016, 05:08

Название: Польские песни
Отправлено: Цитатель от ноября 21, 2016, 05:08


Nie Не noszą носят lampasów, лампасы,
lecz лишь szary серый ich их strój строй
Nie не noszą носят ni ни srebra, серебра ni ни złota золота
Lecz лишь w в pierwszym первой szeregu шеренге podąża идут они na в bój бой
Piechota пехота ta та szara серая piechota пехота

Maszerują маршируют strzelcy, стрелки, maszerują маршируют
Karabiny карабины błyszczą, блестят szary серый strój строй
A А przed пред nimi ними drzewa деревья salutują салютуют
Bo ибо za за naszą нашу Polskę Польшу idą идут они w в bój бой


Название: Польские песни
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 21, 2016, 08:14
Цитата: Цитатель от ноября 21, 2016, 05:08
Nie Не noszą носят lampasów, лампасы,

Не носят чего? — Лампасов. Даже поляки лучше вас русский язык знают. ;D
Название: Польские песни
Отправлено: Цитатель от ноября 21, 2016, 08:51
"носят лампасы" About 301 results (0.29 seconds)

"носят лампасов" About 27 results (0.29 seconds)

"носят лампас" 4 results (0.28 seconds)

:donno: