Лингвофорум

Конланг-игра.

Представляем что мы древние египтяне, только вместо стен пирамид, у нас компьютер. Можно рисовать пиктограммы, но только из символов ASCII, верхнего и нижнего (US). А потом употребляем их как иероглифы... составляем сообщения... =)

Например: ~~~ = вода, >|o> = рыба.

Аскиграммы могут быть до 16 символов длинной, но средняя длинна около 3-5. После каждой аскиграммы делаем пробел (но если создаем новую из двух старых то можно все символы писать вместе, особенно если другая составляющая односимвольная)

Вот небольшой словарик который я сделал от нечего делать. =)
Некоторые знаки можно разворачивать, например союзы, местоимения, некоторые прилагательные...
А еще рыбу, насекомое, человека, зверя, и птицу.


<o> eye, see
IL foot, go, move, journey
/\ logical conjunction (used metaphorically to bring out some common property of two or more concepts)
\/ logical disjunction (or)
& and
= is, equal
=? if
¬ not
~ similar
### mesh, intertwining
/.\ hide
=== stick, rod, bar
=|= tree, wood
<x> stone
--- link, thread
||| road
--{ branch
{x} enclose, protect
>> forward movement
<< backward movement
~> right
<~ left
^~ up
v~ down
--> result, thus
<-- because
x of, applied at
+ with, including
- without, excluding
++ intensifier (of a quality)
-- weakener
¦-. sleep
/\/ lightning, storm, fierce, evil, bad
(O) sun, bright, good
(C) moon
_._ star
(-) earth
^^^ ridge, sharp, teeth
___ flat, ground, floor
" many, plural
-/. share, divide
<o|< fish
~~~ water
} in, at (postposition)
{ in, at (preposition)
>o||< insect, bug, arthropod
=|O- bird
/||oo   four-legged animal
o+-<    person
-<-@ flower, plant
):-D devil, malice, demon, supernatural
<|>~ ghost, soul (tail points to whose soul it is)
~<|> (soul again)
-m- hold
<3 like, love
</3 not like
-||- tree
=|\ axe, cut, separate
=|_| hammer, crack, squish, pressure
1, first
1x one
§ time
§+ future
§- past
§. present
§~§ sometimes, passage of time, duration
(X) wheel, cycle, rotation, again
? what
?~? somehow, somewhat
! this
!-> that
<-! that
!~> like this
<~! like that
=-=- pattern, image
=~=~ copy
/!\ sudden
|\\ mountain, big (reverse: //|)
~** mouse, small (reverse: **~)
/-/\ house, live
Предложения для примера:
/-/\ x <o|< = ~~~ ||| [рыба живет в водной дороге (то есть в реке)]
(O) (O)§ x o+-< {!/-/\ [доброе солнце-время (день) тем кто в этом доме (добрый день всем здесь)]

Загадка:
!o+-< ? =|_| --> -m- x (O)++ <x> --> o+-< x (O) /-/\ & /||oo"""

! o+-< <3  |\\ ( <---> )  [|||]/.    ! o+-<  ++  II [|||]/ =-=-

Я(! o+-<) хочу (<3) увеличить( |\\) (расширить(<--->)) письменность([|||]/). Я добавлю(++) пару (II) знаков (письменных изображений, [|||]/ =-=-)

Хорошая идея. :)
[|||]/ мне больше книжную полочку напоминает. (значит, литература) Или это лист исписанный ручкой?

Я еще несколько придумал.

~oo[ скорпион, яд
X..X череп, смерть
\|/ факел, идея, свет
S~ змея, лгать, обманывать
<S> супермэн, сильный, побеждать
|Е| корпус компьютера, мозг, ум, интеллект

Или может \|/ пусть будет «огонь, свет», а \|//\|Е| = «свет из мозга» = идея/мысль.

© = монетки, деньги. :P
Ö = разинутый рот, кушать, съесть

^^^ горы
vvv холмы
___ пустыня
--- горизонт
~~~ акватория
||| заросли
!!! волосы
??? прическа
# сеть
# <-> # интернет

^^^ уже есть, значит зубы/острое/кромка.
___ значит земля/пол
~~~ значит вода
||| значит дорога
сеть это ###

интернетом может быть ###x### (сеть сетей). :)


###x###} ©IL \|//\|Е|

в интернете, обмениваемся идеями.

©IL = деньги-нога -> деньги ходят = обмен/торговля.

Еще надо значок для «просто вещь». Например... °.

[‡] = двигатель

[|||]/ — писать (исписанный лист, рядом с которым лежит ручка, если повернуть на 90° по часовой стрелке)
<o> — глаз, видеть
<o>[|||]/ — видеть написанное, читать

1x§ -||-"} /-/\ x ♀o+-< . §+ IL ^^^ oo||\ + !~> ♀o+-< x Ö !§ <-- ¬? ¬<o> x ♀o+-<" {-||-" <~! x (X)§ .

Перевод:

Однажды (1x§) в лесу (-||-"}) жила (/-/\ х) девочка (♀o+-<). А потом (§+) пришел (IL) волк (^^^ oo||\) и (+) the девочку (!~> ♀o+-<) съел (х Ö). С тех пор (!§ <--) никто (¬?) не видел (¬<o>) девочек (x ♀o+-<") в the лесу ({-||-" <~!) снова ((X)§).

Перевод моей загадки из первого поста:
!o+-< ? =|_| --> -m- x (O)++ <x> --> o+-< x (O) /-/\ & /||oo"""
Тот кто это разгадает (расколет), дорогой приз (драгоценный камень) получит, богатым человеком станет (в скотоводческом понятии). :)

Как-то оно всё не выразительно, идея хорошая но о знаках надо сильно подумать!!!!

Глаголов надо больше. И предлогов. :) И еще может быть специальный значок, для различия прямыго и переносного значений. Например |! перед знаком = прямое значение. (палка-это)

Так создавались смайлики..

<--->   O|O O|O   [|||]/=-=-   -   <>>>>>--  <o>[|||]/  §+

<--->(расширьте)   O|O(промежутки) O|O(между)   [|||]/=-=-(символами)   -   <>>>>>-- (легче)  <o>[|||]/ (читать)  §+ (будет).

<>>>>>-- -перо, легкий
O|O - промежуток, между, межа, граница и пр.

! S~   o+-<      ÖIL      -->     (O)      \|//\|Е|
the змеечеловек говорит хорошую идею
ÖIL = говорить (рот-нога)

(надо придумать иероглиф для «ты», «я», «он(а/о)» и сделать разницу между «то» и «это»)

Отдаленно напоминает проект ЛОКОС. Используемые вами символы вполне позволяют изображать стилизованные идеограммы ЛОКОСа, только там 1 сообщение занимает не одну, а минимум 3 строки.

......................................__................................................
.............................,-~*`¯lllllll`*~,..........................................
.......................,-~*`lllllllllllllllllllllllll¯`*-,....................................
..................,-~*lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll*-,..................................
...............,-*llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll..................................
.............;*`lllllllllllllllllllllllllll,-~*~-,llllllllllllll................................
..............lllllllllllllllllllllllllll/.......;;;;llllllllllll,-`~-,...........................
...............lllllllllllllllllllll,-*........`~-~-,...(.(¯`*,`,..........................
................llllllllllll,-~*...................)_-..*`*;..)..........................
.................,-*`¯,*`)............,-~*`~................/.....................
..................|/.../.../~,......-~*,-~*`;................/...................
................./.../.../.../..,-,..*~,.`*~*................*....................
................|.../.../.../.*`..............................)....)¯`~,..................
................|./.../..../.......)......,.)`*~-,............/....|..)...`~-,.............
..............././.../...,*`-,.....`-,...*`....,---........../...../..|.........¯```*~-,,,,
...............(..........)`*~-,....`*`.,-~*.,-*......|.../..../.../....................
................*-,.......`*-,...`~,..``.,,,-*..........|.,*...,*...|......................
...................*,.........`-,...)-,..............,-*`...,-*....(`-,...................
......................f`-,.........`-,/...*-,___,,-~*....,-*......|...`-,..................

)( - мой (держит что-то)
)) - твой (дает что-то)
-)-) - его/ее (дает дальше)

)(о+-< - я
))о+-< - ты
-)-)о+-< - он/она/оно

)=) - давать

! - the
!~ - это (~!)
!::~ - то (~::!)
:: - расстояние, даль
::~ - далекий

% - все (частица)
%~ - весь, целый (~%)
%1 - каждый
%§ - всегда
%[_] - везде
%%% - космос
%%%~ - универсальный (~%%%)
[_] - место
[=] - бочка, container

=-=- х iopq      -->     )(o+-<     ÖIL       "гыгы"

Перевод известного стихотворения:
)(o+-<     -m-|E|     [0]_[0]     ;-|
>>    )(o+-<   =§-♀  ))o+-<
?   qb  =|O-|L  <o>
?   \|/|E|//|   ~~~E   <3<o>



Подсказка:
-m-|E|    — держать в сознании, помнить
удивление, удивительный — [ 0]_[0]
;-|   — мигать, миг
=   — являться
qb, dp  — мимо
=|O-|L  — двигаться, как птица
\|/|E| //|   — интеллектуальный гигант, гений
~~~E  — вода и щетка, мыть, чистый
<3<o>  — приятный глазу, красивый

Атас!Вот это футуризм!

Цитата: Python от сентября  8, 2007, 18:17
;-|   — мигать, миг

:D

Ну как, читается? ;-\

Я не знаю стихотворений, уж не взыщите, нам не преподавали русскую литературу в израильской школе. :(

Цитата: sknente от сентября 10, 2007, 09:34
Я не знаю стихотворений, уж не взыщите, нам не преподавали русскую литературу в израильской школе. :(

Вот то, что я пытался перевести (спрятано за спойлером):

Угу. Вот и я ж говорю. :'(

Что бы еще перевести...

«Одиссею» Гомера. :D

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Hom.+Od.+1.1
Не, лучше от этой затеи отказаться. :-Х (Думал серьезно одну главу перевести).

Вы что,серьезно?:-)
Переведите Онегина тогда!