Лингвофорум

Теоретический раздел => Германские языки => Индоевропейские языки => Скандинавские языки => Тема начата: onyva от октября 29, 2016, 20:33

Название: Проблема со stavekontrol в Word 2007 на W10
Отправлено: onyva от октября 29, 2016, 20:33
Добрый вечер всем!

Не знал, в какую тему написать, пишу сюда.

Столкнулся вот с такой проблемой:

при переходе с W8 на W10 у меня вдруг перестала работать проверка датской орфографии в Word'e (Microsoft Office 2007), именно датской, причём все остальные языки работают как и раньше. Самое странное, что галочка напротив датского языка стоит, то есть вроде как всё работает, по крайней мере, словарь синонимов. Но вот пишу какое-нибудь датское слово заведомо с ошибкой, а Word его не подчёркивает.

Столкнулся ли кто-нибудь с такой же проблемой? Есть ли способ её решить, не устанавливая самую последнюю версию Microsoft Office 2016?

Буду очень признателен, если кто что дельное посоветует!

P.S.: умоляю, не советовать снести текущую версию Microsoft Office и установить самую последнюю версию Microsoft Office 2016!
Название: Проблема со stavekontrol в Word 2007 на W10
Отправлено: Wildnorth от октября 29, 2016, 22:26
Цитата: onyva от октября 29, 2016, 20:33
P.S.: умоляю, не советовать снести текущую версию Microsoft Office и установить самую последнюю версию Microsoft Office 2016!
А советовать снести W* можно? ;)

Может следует проверить запись в реестре HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Shared Tools\ProofingTools\1.0\Override\da-DK.
(Совет взят отсюда: https://support.microsoft.com/en-us/kb/2662392)
Название: Проблема со stavekontrol в Word 2007 на W10
Отправлено: onyva от октября 30, 2016, 06:35
Wildnorth, спасибо за ответ!

Проверил реестр, ничего лишнего нет, всё нормально. Stavekontrol установлен корректно, включён (то есть галочка есть), но он не подчёркивает слова. :-(

Вообще не понимаю, что это может быть... Персональный глюк компьютера? Но почему глюк затронул именно датский язык, а не, скажем, польский?

Название: Проблема со stavekontrol в Word 2007 на W10
Отправлено: onyva от октября 30, 2016, 06:51
Объясню ещё раз возникшую проблему:

БЫЛО:
всё замечательно с проверкой орфографии нужных мне языков в Microsoft Office Word 2007 на Windows 8.

СТАЛО:
на Windows 10 (при переходе с Windows 8) stavekontrol для ДАТСКОГО языка, не будучи удалённым, вдруг перестал подчёркивать слова в Microsoft Office Word 2007. То есть stavekontrol, он же proofing tools для датского языка, установлен, не удалён, но не подчёркивает слова.