УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №340/2016 (http://www.president.gov.ua/documents/3402016-20387)
Ну, про те, що Мак-Кейн правильно через дефіс, мовчу. Усталилось інакше вже.
Але от як Воєвідко отримав на кінці У? Воєвідка ж.
Така ж груба помилка Миловича писати через І (§ 104. Фонетичні правила правопису слов'янських прізвищ).
Цитата: DarkMax2 от августа 25, 2016, 09:53
.......
Але от як Воєвідко отримав на кінці У? Воєвідка ж.
........
Ви маєте рацію якщо у називному відмінку прізвище Воєвідко, а коли у називному Воєвідка? :)
Цитата: Волод от августа 26, 2016, 07:53
Цитата: DarkMax2 от августа 25, 2016, 09:53
.......
Але от як Воєвідко отримав на кінці У? Воєвідка ж.
........
Ви маєте рацію якщо у називному відмінку прізвище Воєвідко, а коли у називному Воєвідка? :)
Так я перевірив. Ігор Воєвідко.
Де перевірили? :)
Чорт! Вибачаюся! Це тезка! Це інший науковий діяч. :(
Хто ж знав, що існує два доктора Ігоря Воєвідко/а.
Тобто існує дуже багато документів де прізвище «Воєвідка» помилково записано «Воєвідко». :green: