Всем доброго времени суток!
Кто может подсказать - существует ли книга, в которой более-менее подробно описано/отслежено возникновение ряда типовых синтаксических шаблонов русского языка на протяжении столетий? Шаблонов как уровня словосочетаний, вроде "гопник гопником", "еда как еда", "обстоятельства обстоятельствам рознь", "что за ерунда", "мой родной лес" - "родной мой лес" - "лес мой родной"), так и уровня предложений (инверсия, сложноподчиненные/сложносочинённые предложения и т.д).