Лингвофорум

Теоретический раздел => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Эсперанто => Тема начата: From_Odessa от июля 27, 2016, 19:56

Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: From_Odessa от июля 27, 2016, 19:56
Того самого, что у меня на аватаре... Фрагмент из которого, вернее. Ведь создатели "Дэнни-призрака" (Danny Phantom) ввели в мультсериал персонажа, у которого родной язык - эсперанто (Вульф). Он, правда, появляется лишь в двух сериях, но при этом говорит все-таки. Например, вот тут:



Думаю, мало в каких фильмах и мультфильмах такое есть.
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: Jarvi от июля 27, 2016, 20:05
Что он говорит?
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: From_Odessa от июля 27, 2016, 20:07
Цитата: Jarvi от июля 27, 2016, 20:05
Что он говорит?
Я без понятия ) Сколько смотрел мультфильм на русском и в оригинале, как раз фразы Вульфа я не понимал ) Я бы и не понял, что это эсперанто, если бы об этом не сказал вот тот персонаж, что в красной кепке. Надеюсь, это и правда эсперанто )
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: From_Odessa от июля 27, 2016, 20:10
Jarvi

Если у Вас откроется видео по ссылке - https://vk.com/video-19778805_150143086 - гляньте на 8-10 примерно, пожалуйста.
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: Jarvi от июля 27, 2016, 20:17
Такое ощущение, что это просто набор слов, а не реальные фразы.
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: BormoGlott от июля 27, 2016, 21:22
Цитата: From_Odessa от июля 27, 2016, 19:56
А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
А если вы вдруг выучите эсперанто, вы тоже будете ждать благодарности от эсперантистов? Один из создателей фильма наделил одного-двух героев знанием этого языка, при этом, я думаю, он меньше всего рассчитывал на благодарность эсперантистов. Но я не думаю, что он её не получил, просто это широко не афишируется, СМИ больше уделяют внимание другим событиям
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: From_Odessa от июля 27, 2016, 21:24
BormoGlott

Я пошутил, если что.
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: СНовосиба от июля 28, 2016, 03:24
Цитата: BormoGlott от июля 27, 2016, 21:22А если вы вдруг выучите эсперанто, вы тоже будете ждать благодарности от эсперантистов?
Да вы за бесплатную рекламу на колени бухаться должны.
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: maristo от июля 29, 2016, 21:16
Цитата: СНовосиба от июля 28, 2016, 03:24
Цитата: BormoGlott от июля 27, 2016, 21:22А если вы вдруг выучите эсперанто, вы тоже будете ждать благодарности от эсперантистов?
Да вы за бесплатную рекламу на колени бухаться должны.

Бух! :D
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: BormoGlott от июля 30, 2016, 07:39
(http://caricatura.ru/parad/bandura/pic/15059.jpg)
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: Upliner от сентября 10, 2016, 01:12
Цитата: Jarvi от июля 27, 2016, 20:17
Такое ощущение, что это просто набор слов, а не реальные фразы.
+1, похоже это и правда псевдо-эсперанто. Если кто-то поведётся на рекламу и выучит язык, он будет разочарован. Похоже авторам просто был нужен непонятный язык, и методом тыка выбрали Эсперанто.
Название: А где благодарность эсперантистов создателям мультфильма "Дэнни-призрак"?!
Отправлено: RockyRaccoon от сентября 10, 2016, 12:48
Понял только "vi estas".